Mariners and ships in Australian Waters

DUMBEA

OF MARSEILLES, M. REBUFAT, MASTER, BURTHEN 3220 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11 JUNE 1910

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
REBUFAT MARIE COMMANDANT 54 MARSEILLES CREW S.M.H. 14,6,10 P8
GUERIN LOUIS 2ND CAPITAINE 43 MARSEILLES CREW  
GULIANI YOSEPH 1ST LIEUTENANT 40 BARTIA CREW  
PLAUCHEIN LEON 2ND LIEUTENANT 31 CONLON CREW  
EYMAND MARINS 3RD LIEUTENANT 30 MARSEILLES CREW  
GENI LOUIS CHIEF ENGINEER 52 MARSEILLES CREW  
CHARLET YULES ENGINEER 47 MARSEILLES CREW  
ALMARIC CHARLES ENGINEER 34 MARSEILLES CREW  
GAY AUGUSTIN ENGINEER 29 MARSEILLES CREW  
CLERMONT FELIX PURSER 37 MARSEILLES CREW  
AMOMETH HEINI DOCTOR 33 MARSEILLES CREW  
SAVOMNIN HEINI ASST. PURSER 26 MARSEILLES CREW  
TILLIPI ANTOINE BOATSWAIN 32 MARSEILLES CREW  
PAOLI FRANCOIS BOATSWAIN 40 MARSEILLES CREW  
SAYENOT EDWARD BOATSWAIN 42 MARSEILLES CREW  
CACCAGUERA ANTOINE BOATSWAIN 36 MARSEILLES CREW  
PLANET ALBERT CARPENTER 38 MARSEILLES CREW  
BECIYIS MAXIMIN CARPENTER 39 MARSEILLES CREW  
BONNET ANTOINE SAILOR 41 MARSEILLES CREW  
BOUNI SANYEUR SAILOR 36 BARTIA CREW  
ALZAKI YEAN SAILOR 34 BARTIA CREW  
BURLOT LOUSSAINT SAILOR 32 BARTIA CREW  
TAHE LOUIS SAILOR 28 AFACCIA CREW  
BOSSIRO BENJAMIN SAILOR 27 AFACCIA CREW  
REGIS LOUIS E SAILOR 32 AFACCIA CREW  
BASTELICIA ANTOINE SAILOR 39 AFACCIA CREW  
REBOA YOSEPH SAILOR 36 AFACCIA CREW  
TROFANI PIERRE SAILOR 50 AFACCIA CREW  
PARDI YOSEPH SAILOR 37 AFACCIA CREW  
RICHARD LOUIS SAILOR 39 MARSEILLES CREW  
LOZAC MATHIEN SAILOR 39 MARSEILLES CREW  
CHESNAY RAYMOND SAILOR 27 MARSEILLES CREW  
BETTOLAN ANTOINE SAILOR 26 MARSEILLES CREW  
BIBET GASTON SAILOR 31 MARSEILLES CREW  
TOMIM YEAN SAILOR 36 MARSEILLES CREW  
MUBUGO LOUSSAINT SAILOR 42 MARSEILLES CREW  
BUCHINI YEAN SAILOR 49 MARSEILLES CREW  
SENCIER LOUIS SAILOR 41 MARSEILLES CREW  
BOSCHER LOUIS SAILOR 38 MARSEILLES CREW  
BUPON LOUIS SAILOR 40 MARSEILLES CREW  
DAUMAS AUGUSTE SAILOR 27 MARSEILLES CREW  
DOMINICI AUGUSTIN SAILOR 29 MARSEILLES CREW  
VIDAL   MONSIGNEUR     PASSENGER R.C., BISHOP OF FIJI
DOMINICHINI   MR     PASSENGER  
DOMINICHINI   MME     PASSENGER  
SOPHIE   SISTER     PASSENGER  
PIERRE CLAYER   SISTER     PASSENGER  
HOBSON E. NELSON MR     PASSENGER  
DANNHDAS TSARDAS MR     PASSENGER  
CARPENTER   MR     PASSENGER  
CARPENTER   MRS     PASSENGER  
CARPENTER   MASTER     PASSENGER  
BEDFORT   MISS     PASSENGER  
GOLDMICK   MISS     PASSENGER  
JOHN RUBY MRS     PASSENGER  
JOHN GIRL CHILD     PASSENGER  
MAISON BERHOS MR     PASSENGER  
MAISON INFANT       PASSENGER  
MICHAEL J MR     PASSENGER  
MICHAEL   MRS     PASSENGER  
BRAGIN   MR     PASSENGER  
HUME V. E. MR     PASSENGER  
LI KIAS ANT. MR     PASSENGER  
LI KIAS SIMEON MR     PASSENGER  
MELSELIDIS SIMEON MR     PASSENGER  
MELSELIDIS   MME     PASSENGER  
MELSELIDIS   MISS     PASSENGER  
VIDAL   MR     PASSENGER  
JAJELLY   MR     PASSENGER  
PASCHALL   MR     PASSENGER  
PASCHALL   MME     PASSENGER  
RENAULT   MR     PASSENGER  
CONI   MR     PASSENGER  
SEPPIE   MR     PASSENGER  
SEPPIE   MME     PASSENGER  
BARTHELEMY ROGER MR     PASSENGER  
SCHELLEY   MR     PASSENGER  
RUSSIER   MR     PASSENGER  
RAP HEMI SAILOR 28 MARSEILLES CREW  
CASANOVA YEAN SAILOR 30 BASTIA CREW  
GIRAND YEAN APPRENTICE 19 MARSEILLES CREW  
PERCYALL LUC APPRENTICE 14 MARSEILLES CREW  
GOBIN MAURICE APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
BONJIARDINI MAURICE APPRENTICE 16 MARSEILLES CREW  
AMOUSETTON ALPHONSE APPRENTICE 19 MARSEILLES CREW  
MATTEI ANTOINE APPRENTICE 14 MARSEILLES CREW  
MARBES ANTOINE APPRENTICE 13 MARSEILLES CREW  
ROSSI YACQUES APPRENTICE 16 MARSEILLES CREW  
GIPPI FRANCOIS FIREMAN 49 BASTIA CREW  
TIANCESCHI FRANCOIS FIREMAN 42 BASTIA CREW  
GARBUCCIA YEAN FIREMAN 43 BASTIA CREW  
GIEGON ANTOINE FIREMAN 29 BASTIA CREW  
TRONC YEAN FIREMAN 30 MARSEILLES CREW  
AUBIN MICHEL FIREMAN 39 MARSEILLES CREW  
COMTOIS THEODORE FIREMAN 38 MARSEILLES CREW  
DEMANCHI LOUIS FIREMAN 31 MARSEILLES CREW  
BIENIL ALEXIS FIREMAN 34 MARSEILLES CREW  
RICARD PIERRE FIREMAN 29 MARSEILLES CREW  
BAFFICO PHILLIPE CHIEF STEWARD 43 MARSEILLES CREW  
MIRAND HENRI CHIEF STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
MARCCAGI YEAN CHIEF STEWARD 36 MARSEILLES CREW  
DELHERBA LOUIS STEWARD 37 MARSEILLES CREW  
GUILIANO ROSELIN STEWARD 28 MARSEILLES CREW  
ROUGERON GUSTAVE STEWARD 47 MARSEILLES CREW  
TIANCHI DOMINIGUE STEWARD 42 MARSEILLES CREW  
BOUCHET PIERRE STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
PLAN FRANCOIS STEWARD 27 MARSEILLES CREW  
SABLAYROLLES YULES STEWARD 42 MARSEILLES CREW  
RYIECE YOSEPH STEWARD 50 MARSEILLES CREW  
SANZET YOSEPH STEWARD 29 MARSEILLES CREW  
MUSELLI FRANCOIS STEWARD 37 MARSEILLES CREW  
BACKOFF CHARLES STEWARD 41 MARSEILLES CREW  
BRAG EMILE STEWARD 47 MARSEILLES CREW  
SEHOUIT GEORGES STEWARD 36 MARSEILLES CREW  
DE RIVALS YOSEPH STEWARD 30 MARSEILLES CREW  
SALIGNON EMILE STEWARD 29 MARSEILLES CREW  
SCOSSA LOUIS STEWARD 29 MARSEILLES CREW  
SAMEL HENRI STEWARD 39 MARSEILLES CREW  
LEGOUPIL ALBERT STEWARD 52 MARSEILLES CREW  
CASERNIRI MARIE STEWARD 49 MARSEILLES CREW  
MARTHULA ANNA UNKNOWN 24 GENEVE CREW  
BOISSELY MARCELLIN CHIEF COOK 32 MARSEILLES CREW  
BAILATIER FELIX COOK 34 MARSEILLES CREW  
CHEVALIER DAVID COOK 20 MARSEILLES CREW  
CASTILLON HENRI COOK 39 MARSEILLES CREW  
CHOLLET YEAN ASST. COOK 21 GENOB;E CREW  
BLANC AIME ASST. COOK 26 MARSEILLES CREW  
ANDRE CHARLES ASST. COOK 40 JONLON CREW  
SIGAND ANTOINE ASST. COOK 43 MARSEILLES CREW  
AUBOUNET EUGENE BUTCHER 34 MARSEILLES CREW  
GAILLARD ALPHONSE BUTCHER 32 MARSEILLES CREW  
DELORME EMILE BUTCHER 29 MARSEILLES CREW  
AUTHIER ALFRED BUTCHER 28 MARSEILLES CREW  
SIMON YEAN BUTCHER 37 MARSEILLES CREW  
DESDIER FIRMIN BUTCHER 30 MARSEILLES CREW  
AHMED ABDARABAB   FIREMAN 31 ADEN CREW  
MAHOMED ABDULLA   FIREMAN 29 ADEN CREW  
ABDARABA SALI   FIREMAN 34 ADEN CREW  
AHMED OTTEM   FIREMAN 30 ADEN CREW  
AMIN ATTYAD   FIREMAN 28 ADEN CREW  
MOHSIW AHMED   FIREMAN 28 ADEN CREW  
CASER SAID   FIREMAN 35 ADEN CREW  
HAMOND ABDULLA   FIREMAN 37 ADEN CREW  
HOSSEM AMIN   FIREMAN 40 ADEN CREW  
ABDALLAH SALEH   FIREMAN 39 ADEN CREW  
MOHAMED ALI   FIREMAN 36 ADEN CREW  
MOHAMED HOOSSEN   FIREMAN 30 ADEN CREW  
SALEH MUTANA   FIREMAN 35 ADEN CREW  
ABDUL GAVONI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
ALI AHMED   FIREMAN 33 ADEN CREW  
SALHI MUSTHEH   FIREMAN 29 ADEN CREW  
ALI SALHI   FIREMAN 30 ADEN CREW  
ALI ABDO   FIREMAN 35 ADEN CREW  
AHMED ABDERAB   FIREMAN 34 ADEN CREW  
ALI MASCHER   FIREMAN 34 ADEN CREW  
ALI ABDALLA   FIREMAN 30 ADEN CREW  
ABDALLA AHMED   FIREMAN 28 ADEN CREW  
MAHOMED ALI   FIREMAN 26 ADEN CREW  
ALI BEN ALI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
ABDUL GABIL   FIREMAN 31 ADEN CREW  
ALI AHMED   FIREMAN 32 ADEN CREW  
AHMED SALEH   FIREMAN 33 ADEN CREW  
MAHOMED SALEH   FIREMAN 36 ADEN CREW  
SALEH AMAN   FIREMAN 34 ADEN CREW  
MUSLEH ALI   FIREMAN 35 ADEN CREW  
ALI SALEM   FIREMAN 27 ADEN CREW  
YOUBRAN SALEH   FIREMAN 29 ADEN CREW  
SALEH YAYA   FIREMAN 25 ADEN CREW  
HAGIN AHMED   FIREMAN 30 ADEN CREW  
MAHOMED ALI   FIREMAN 27 ADEN CREW  
ALI SALEH   FIREMAN 29 ADEN CREW  
MAHOMED CORAZI   FIREMAN 33 ADEN CREW  
SALEH BEN SALEH   FIREMAN 31 ADEN CREW  
HAGUI MUTANA   FIREMAN 28 ADEN CREW  
GABIT AHMET   FIREMAN 32 ADEN CREW  
AMEH SALHE   FIREMAN 39 ADEN CREW  
ALI ABDOLLA   FIREMAN 41 ADEN CREW  
AHMED BEN AHMED   FIREMAN 36 ADEN CREW  
SALEH MOHAMED   FIREMAN 31 ADEN CREW  
AHMED SALHE   FIREMAN 25 ADEN CREW  
AHMED ALI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
ABDALLA ALI   FIREMAN 30 ADEN CREW  
AHMED HAGUN   FIREMAN 27 ADEN CREW  
MAHOMED AHMEH   FIREMAN 36 ADEN CREW  
ASSON SALBEH   FIREMAN 26 ADEN CREW  
SALBEH ALI   FIREMAN 33 ADEN CREW  
HASSON HAGUI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
SALEH AHMED   FIREMAN 30 ADEN CREW  
MUTANA ALI   FIREMAN 28 ADEN CREW  
MOUSSELET AHMED   FIREMAN 31 ADEN CREW  
ABDO MAHOMED   FIREMAN 30 ADEN CREW  
MAHOMED SALHI   FIREMAN 32 ADEN CREW  
ABRAMAN   FIREMAN 33 ADEN CREW ABRAMAN
  HORACE BOY 28 NEW CALIDONIA CREW  
BAYLE EMILE BOY 30 NEW CALIDONIA CREW  
LOUANGE   BOY 29 NEW CALIDONIA CREW  
SOMI MADEN HENRI BOY 24 NEW CALIDONIA CREW  
SYLVAIN   BOY 27 NEW CALIDONIA CREW  
GEORGES PETER BOY 26 NEW CALIDONIA CREW  
YAM MIN BOY 26 NEW CALIDONIA CREW  
YULIEN   BOY 31 NEW CALIDONIA CREW  
MEDARD   BOY 30 NEW CALIDONIA CREW  
  MAURICE BOY 28 NEW CALIDONIA CREW  
  SPHAR BOY 24 NEW CALIDONIA CREW  
SERAH BEN BOY 31 NEW CALIDONIA CREW  
  DAVID BOY 27 NEW CALIDONIA CREW  
  MICHELINGUE BOY 29 NEW CALIDONIA CREW  
SEYSSET YOSEPH BOY 30 NEW CALIDONIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X340] reel 2052.   Transcribed by Elaine Poole.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2020

Mariner's Home | This month's list | Search