Mariners and ships in Australian Waters

SONOMA

OF SAN FRANCISCO, J. H. TRASK, MASTER, BURTHEN 6279/3911 TONS
FROM THE PORT OF SAN FRANCISCO TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14TH DECEMBER 1920

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
TRASK J. H. MASTER     CREW  
MCMANUS T CHIEF OFFICER 30 U. S. A. CREW  
LONROTH F 2ND OFFICER 58 SWEDEN CREW  
GRIFFIN W 3RD OFFICER 20 U. S. A. CREW  
DOEPFNER N 4TH OFFICER 22 U. S. A. CREW  
FISHER H CARPENTER 38 DENMARK CREW  
WHITEHEAD C BOATSWAIN 54 ENGLAND CREW  
WANK R QUARTER MASTER 31 RUSSIA CREW  
HELLEN V QUARTER MASTER 31 FINLAND CREW  
FRIBERG C QUARTER MASTER 32 SWEDEN CREW  
HANSEN C QUARTER MASTER 38 NORWAY CREW  
LINDQUIST C A. B. 20 U. S. A. CREW  
RASMUSSEN C A. B. 20 U. S. A. CREW  
WALTERS J A. B. 60 RUSSIA CREW  
ANDERSON J A. B. 55 NORWAY CREW  
WARFIELD J A. B. 22 U. S. A. CREW  
JOHANNSEN J A. B. 24 NORWAY CREW  
HERMANSEN L A. B. 49 NORWAY CREW  
CARNAGHAN W A. B. 49 SCOTLAND CREW  
MCFARLAN C A. B. 41 U. S. A. CREW  
DUCREST P A. B. 20 SWITZERLAND CREW  
NELSON A O. S. 22 U. S. A. CREW  
POLEMAN H O. S. 25 U. S. A. CREW  
MACDONALD W DECK BOY 17 U. S. A. CREW  
BALCOM S WIRELESS OPERATOR 33 U. S. A. CREW  
SPATAFORE A WIRELESS OPERATOR 22 ITALY CREW  
FOESE J CADET 20 U. S. A. CREW  
MENDES R CADET 17 U. S. A. CREW  
KEEFE A CADET 20 U. S. A. CREW  
COUGHLIN L CADET 16 U. S. A. CREW  
HOECKLE R CADET 18 U. S. A. CREW  
DUNN J CADET 19 U. S. A. CREW  
TOWN M CHIEF ENGINEER 42 U. S. A. CREW  
KNUDSEN C 1ST ASST. ENGINEER 34 NORWAY CREW  
QUIGG W SR. 2ND ENGINEER 26 U. S. A. CREW  
FULLALOVE S JR. 2ND ENGINEER 28 U. S. A. CREW  
SIBSEY B 3RD ENGINEER 21 U. S. A. CREW  
KIMBALL H ELECTRICAN 40 U. S. A. CREW  
ASILANIS JOHN       PASSENGER  
ALLERT MAX L.       PASSENGER  
ALEXANDER WILLIAM       PASSENGER  
AMSTRONG HENRY       PASSENGER  
BAKER DORIS       PASSENGER  
BIRKENSHAW JOSEPH       PASSENGER  
BARRETT ARNOLD       PASSENGER  
BAIRSTOW LOT       PASSENGER  
BENNETT ARTHUR       PASSENGER  
BAKER FRANK L.       PASSENGER  
BRINSMEAD HENRY R.       PASSENGER  
BAILLIEU FREDERICK       PASSENGER  
BIRRELL JOSEPH       PASSENGER  
BLANCHARD LAURENCE       PASSENGER  
BOARD LESLIE R.       PASSENGER  
BALT FRANKLYN F.       PASSENGER  
BRADFORD LESLIE       PASSENGER  
BRAUEN JEAN A.       PASSENGER  
BREMER JOHN G.       PASSENGER  
BRENNAN JAMES       PASSENGER  
BRENNAN JEREMIAH       PASSENGER  
BROADWOOD JOHN H.       PASSENGER  
CORONEOS NICHOLAS       PASSENGER  
CORONEOS JOHN       PASSENGER  
CANNINGTON PERCIVAL       PASSENGER  
CLEMENS H. CAMERON       PASSENGER  
CONNELLAN JOHN E.       PASSENGER  
CHIN CHUNG WEN       PASSENGER  
DEAN THOMAS       PASSENGER  
DAVIS WILLIAM E.       PASSENGER  
DABINETT HENRY H.       PASSENGER  
EAGLES LIONEL J.       PASSENGER  
EDWARDS ALFRED       PASSENGER  
EDWARDS LLEWELYN       PASSENGER  
FARLEY ROY S.       PASSENGER  
FITZPATRICK JOHN E.       PASSENGER  
FOSTER LAWRENCE J.       PASSENGER  
FORREST MICHAEL D.       PASSENGER  
FERRY WILLIAM J.       PASSENGER  
FOX RAY       PASSENGER  
FITZGIBBON EARL J.       PASSENGER  
FLOYD JAMES A.       PASSENGER  
GILLMAN GEORGE       PASSENGER  
GROSSE BENJAMIN M.       PASSENGER  
GALOGLY PATRICK       PASSENGER  
GRIFFITHS DAVID F.       PASSENGER  
GRANT LEONEL R.       PASSENGER  
HOPPER GEORGE B.       PASSENGER  
HATHAWAY ARTHUR J.       PASSENGER  
HALL ISAAC       PASSENGER  
HUGGINS JOHN P.       PASSENGER  
JACKSON EDWARD G.       PASSENGER  
JONES ALGERNON       PASSENGER  
JORDAN JULIUS L.       PASSENGER  
KINGSBURY HORACE       PASSENGER  
LESTER JENS R.       PASSENGER  
LILLYWHITE HERBERT W.       PASSENGER  
LILLYWHITE CHARLES       PASSENGER  
LIPMAN MARKS       PASSENGER  
LUBECK ARTHUR       PASSENGER  
MUSGRAVE OSWALD F.       PASSENGER  
MORRISON PETER B.       PASSENGER  
MATTHAIS FRANK       PASSENGER  
MCADAMS JAMES       PASSENGER  
MILLHOUSE ERNEST J.       PASSENGER  
NIELSON NIELS J.       PASSENGER  
OHRT HANS H.       PASSENGER  
PRENTICE JOHN M.       PASSENGER  
PARKER CHARLES H.       PASSENGER  
PARK DAVID P.       PASSENGER  
PARK JAMES       PASSENGER  
PLUNKETT ARTHUR       PASSENGER  
PERKINS ARTHUR J.       PASSENGER  
PARSONS REX W.       PASSENGER  
BURTON EMILY       PASSENGER  
BAIRSTOW LOUISA       PASSENGER  
BRINSMEAD LENA       PASSENGER  
BAILLIEU EILEEN       PASSENGER  
BALCOM CATHERINE       PASSENGER  
BELL CLARA       PASSENGER  
BIGOLLET JEANNE       PASSENGER  
BIRRELL EMMA       PASSENGER  
BLANCHARD VIVIENNE       PASSENGER  
BROADWOOD OLA HUMPHREY       PASSENGER  
COUVE IRENE       PASSENGER  
CULLEY EMELINE       PASSENGER  
DEAN HARRIETT       PASSENGER  
DAWSON ETHEL R.       PASSENGER  
DAWSON VIOLA I.       PASSENGER  
DAWSON MYRTLE       PASSENGER  
DAVIS JOSEPHINE       PASSENGER  
EBNER CLARA A.       PASSENGER  
EAGLES JEANNE M.       PASSENGER  
EDWARDS ADA       PASSENGER  
EVERHARDY ELIZABETH       PASSENGER  
FARLEY EVELINE M.       PASSENGER  
FRISCH LOUISE H.       PASSENGER  
FOSTER KATHLEEN       PASSENGER  
FERRY ANN A.       PASSENGER  
FITZGIBBON HAZEL       PASSENGER  
FLOYD ELLEN       PASSENGER  
GALLOWAY JESSIE C.       PASSENGER  
GIRARDOT HENRIETTA       PASSENGER  
GILL MARY A.       PASSENGER  
GRIFFITHS KATE M.       PASSENGER  
GRANT DELIA F.       PASSENGER  
HADDEN EFFIE       PASSENGER  
HATHAWAY CLARA       PASSENGER  
HALL ALICE       PASSENGER  
PITT-HAMMOND JENIE       PASSENGER  
HARRIS AGNES M.       PASSENGER  
BRINSMEAD ROBERT   u12   PASSENGER  
BAILLIEU GEORGE   u12   PASSENGER  
DEAN STANLEY   u12   PASSENGER  
DEAN LESLIE   u12   PASSENGER  
DAVIS JOAN   u12   PASSENGER  
EAGLES JAMES P.   u12   PASSENGER  
FITZGIBBONS DORIS   u12 ? FITZGIBBON PASSENGER  
GRANT BEVAN R.   u12   PASSENGER  
MCMURDO DAHLIS K.   u12   PASSENGER  
MCMURDO HEW B.   u12   PASSENGER  
PARK RONALD J.   u12   PASSENGER  
ROBERTS ROBERT P.   u12   PASSENGER  
ROBERTS SARAH E.   u12   PASSENGER  
ROBERTS WILLIAM J.   u12   PASSENGER  
ROBERTS EDWARD E.   u12   PASSENGER  
STATENS PATRICIA   u12   PASSENGER  
VAUGHAN MADELINE   u12   PASSENGER  
DEAN ALLAN J.   u12   PASSENGER  
DEMANDT RUST   u12   PASSENGER  
SHAW W REFRIG. ENGINEER 30 AUSTRALIA CREW  
DE RAES P 2ND ENGINEER 46 BELGIUM CREW  
BENOY J WATER TENDER 41 BELGIUM CREW  
DODSWORTH G WATER TENDER 24 U. S. A. CREW  
RADEMAKERS P WATER TENDER 35 HOLLAND CREW  
HARRIS G WATER TENDER 42 ENGLAND CREW  
GREGOS A WATER TENDER 39 GREECE CREW  
BATAGIOS D WATER TENDER 48 GREECE CREW  
GRANT J OILER 20 U. S. A. CREW  
RETTIG H OILER 20 U. S. A. CREW  
OLIOTTI J OILER 20 U. S. A. CREW  
RUSSELL F OILER 32 U. S. A. CREW  
JESSOP E OILER 38 ENGLAND CREW  
COLOMBO V FIREMAN 54 ITALY CREW  
ALEGRIA S FIREMAN 38 ECUADOR CREW  
MARRON D FIREMAN 40 IRELAND CREW  
ASHWORTH G FIREMAN 39 ENGLAND CREW  
PERZAMALIS A FIREMAN 29 U. S. A. CREW  
GONCALOS A FIREMAN 38 PORTUGAL CREW  
PORTOLOS T FIREMAN 45 GREECE CREW  
MACKEY T FIREMAN 32 IRELAND CREW  
COLOMBO R FIREMAN 36 PANAMA CREW  
HALPIN M FIREMAN 60 IRELAND CREW  
GRANT W STOREKEEPER 40 U. S. A. CREW  
CONQUEST A PURSER 46 ENGLAND CREW  
CLARK G SURGEON 55 U. S. A. CREW  
BIRCHALL J STOREKEEPER 45 IRELAND CREW  
CARLETON J CHIEF STEWARD 53 CANADA CREW  
WESTAWAY G 2ND STEWARD 51 ENGLAND CREW  
COPELAND W 2ND CABIN STEWARD 48 SCOTLAND CREW  
SOBEL C STEERAGE STEWARD 44 U. S. A. CREW  
MACNIELL M STEWARDESS 47 SCOTLAND CREW  
COOMBS M STEWARDESS 48 ENGLAND CREW  
TILLMAN H CHIEF COOK 37 ENGLAND CREW  
ZOLLER C 2ND COOK 30 SWITZERLAND CREW  
SUNDERLIN B 3RD COOK 21 U. S. A. CREW  
JURGENS J 4TH COOK 48 AUSTRALIA CREW  
ROSE LOVAT       PASSENGER  
ROMNEY MORION G.       PASSENGER  
RANDOLPH HARTLEY M.       PASSENGER  
REEVES FRANK       PASSENGER  
ROBERTS ROBERT J.       PASSENGER  
ROBERTS OLIVER       PASSENGER  
RUSSELL WILLIAM L.       PASSENGER  
SMITH NELSON A.       PASSENGER  
SMITH HARRY       PASSENGER  
SANDS RICHARD M.       PASSENGER  
SANDS JOHN R.       PASSENGER  
SMITH THOMAS       PASSENGER  
SCHNEIDER RUDOLPH       PASSENGER  
SULLIVAN PATRICK       PASSENGER  
SIMON MAX A.       PASSENGER  
SANDERSON HENRY H.       PASSENGER  
TURNER GEORGE H.       PASSENGER  
THOMPSON KARL F.       PASSENGER  
TERRY CLAUD N.       PASSENGER  
TAYLOR RONALD J.       PASSENGER  
VAUGHAN CRAWFORD       PASSENGER  
WOOD JACOB B.       PASSENGER  
WHITE WILLIAM E.       PASSENGER  
WILLIAMS ERNEST E.       PASSENGER  
WALLACE DONALD       PASSENGER  
WAGSTAFF ERNEST W.       PASSENGER  
WATSON STEPHEN       PASSENGER  
FERRIER PETER       PASSENGER  
DEMANDT ERNST       PASSENGER  
HALL JILA G.       PASSENGER  
HOWIE AGNES       PASSENGER  
HULL JEAN       PASSENGER  
JONES LILIAN       PASSENGER  
JORDAN ANNA       PASSENGER  
LILLYWHITE EDITH       PASSENGER  
LAW MARY       PASSENGER  
LAKE LENORE       PASSENGER  
LAKE VIOLA       PASSENGER  
LUBECK EDITH       PASSENGER  
MURPHY CATHERINE       PASSENGER  
MARSH SARAH J.       PASSENGER  
MCMURDO DAHLIS       PASSENGER  
MCVEE EMMA S.       PASSENGER  
MILLHOUSE EVA J.       PASSENGER  
NELSON CONSTANCE M.       PASSENGER  
PORTER JULIA M.       PASSENGER  
PAUL MARTHA       PASSENGER  
PARK ELIZABETH B.       PASSENGER  
PARK VIOLET       PASSENGER  
PLUNKETT JESSIE K.       PASSENGER  
ROBINSON PAULINE       PASSENGER  
ROVIRA DOLORES       PASSENGER  
ROBERTS KATHERINE K.       PASSENGER  
SCHNEIDER EDITH       PASSENGER  
SIEBERT GERTRUDE       PASSENGER  
SULLIVAN NONIE       PASSENGER  
SULLIVAN MARJORIE       PASSENGER  
STEVENS EILEEN       PASSENGER  
STEVENS CECILE A.       PASSENGER  
SCORER MARGARET I.       PASSENGER  
THOMPSON DAISY       PASSENGER  
TAYLOR JULIET       PASSENGER  
TERRY FLORENCE       PASSENGER  
TAYLOR KATHERINE       PASSENGER  
VAUGHAN EVELYN G.       PASSENGER  
WOOD IVA M.       PASSENGER  
OLSEN A 5TH COOK 30 NEW ZEALAND CREW  
HOFF S BAKER 34 AUSTRALIA CREW  
NEWEY R 2ND BAKER 23 AUSTRALIA CREW  
TURNER B BUTCHER 35 ENGLAND CREW  
BIRKERTUS A 2ND BUTCHER 32 ENGLAND CREW  
RAMIREZ J PANTRYMAN 27 MEXICO CREW  
PAGARES C 2ND PANTRYMAN 28 P. I. CREW  
MCNALTY C 3RD PANTRYMAN 50 JAMACIA CREW  
PEREZ C 4TH PANTRYMAN 24 MEXICO CREW  
MARIN A MESSMAN 24 ARGENTINA CREW  
CARRERA A 2ND MESSMAN 33 MEXICO CREW  
LIQUIDANO A 3RD MESSMAN 22 MEXICO CREW  
SCHULTZ L MESS BOY 22 U. S. A. CREW  
PEREZ S MESS BOY 26 PORTO RICO CREW  
SMITH T PRINTER 26 ENGLAND CREW  
RICHES F PORTER 33 ENGLAND CREW  
TRUDGEON S LINENMAN 39 ENGLAND CREW  
WALLACE S SILVERMAN 51 AUSTRALIA CREW  
BROOKS A BUGLER 44 ENGLAND CREW  
BRADLEY A WATCHMAN 50 U. S. A. CREW  
SHERVENICK J JANITOR 24 U. S. A. CREW  
BUCHANAN D JANITOR 29 AUSTRALIA CREW  
MEHIGAN D WAITER 35 ENGLAND CREW  
ADRA J WAITER 24 P. I. CREW  
OXFORD A WAITER 38 ENGLAND CREW  
PRESSER J WAITER 31 HOLLAND CREW  
AGNEW A WAITER 22 AUSTRALIA CREW  
GREENER J WAITER 27 ENGLAND CREW  
CUST M WAITER 28 AUSTRALIA CREW  
CARR E WAITER 48 ENGLAND CREW  
SICKOS A WAITER 26 GREECE CREW  
JOHNSTONE H WAITER 27 AUSTRALIA CREW  
SMITH J. L. WAITER 28 U. S. A. CREW  
TOEPFER W WAITER 23 U. S. A. CREW  
ELDER J WAITER 50 ENGLAND CREW  
MCINTYRE J WAITER 38 SCOTLAND CREW  
KEANE W WAITER 32 AUSTRALIA CREW  
WHARTON MABEL H.       PASSENGER  
WADE SARAH A.       PASSENGER  
WEHL LAURA E.       PASSENGER  
WALLACE CONSTANCE M.       PASSENGER  
WOODROW JESSIE M.       PASSENGER  
BRAY HEATHER E.       PASSENGER  
DEMANDT META       PASSENGER  
GABALQUINTO A WAITER 21 P. I. CREW  
COX W WAITER 40 ENGLAND CREW  
RICHARDS F WAITER 42 ENGLAND CREW  
GOKEY L WAITER 21 U. S. A. CREW  
NEWMAN J WAITER 35 U. S. A. CREW  
BURTON A WAITER 39 AUSTRALIA CREW  
MALATZKY H WAITER 23 AUSTRALIA CREW  
PANAL F WAITER 25 P. I. CREW  
LOUIS J WAITER 41 U. S. A. CREW  
ISRAELSKY G BARBER 51 GERMANY CREW  
TERRA J 2ND CABIN PANTRY 36 SPAIN CREW  
FLORES L SCULLERYMAN 50 SPAIN CREW  
POS R WAITER 19 U. S. A. CREW  
BUCHNER S O. S. 44 POLAND CREW  
MITCHELL M WAITER 20 AUSTRALIA CREW  
HUSSEY T WAITER 27 AUSTRALIA CREW  
DYER A WAITER 28 AUSTRALIA CREW  
HEALE W WAITER 34 AUSTRALIA CREW  
WONG F OILER 22 HAWAII CREW  
BURFORD F WATCHMAN 24 U. S. A. CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X450] reel 2114.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2026

Mariner's Home | This month's list | Search