Mariners and ships in Australian Waters |
EDOUARD DETAILLEOF NANTES, LOUIS THOUIN, MASTER, BURTHEN 2817/1919 TONS FROM THE PORT OF BRISBANE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 6TH APRIL 1916 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
THOUIN |
LOUIS |
MASTER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CHAPELET |
MATHURIN |
1ST MATE |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
LE BRETON |
JOSEPH |
2ND MATE |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
GAUTIER |
LOUIS |
APPRENTICE |
19 |
FRANCE |
CREW |
or GAUTER
|
VATEL |
AUGUSTIN |
BOATSWAIN |
29 |
FR. MARTINIQUE |
CREW |
|
SANGOUET |
YVES |
COOK |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
LE MENTEC |
MARIE |
MATELOT SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CHAUMET |
HENRI |
CARPENTER |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
GAURIO |
LOUIS |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLON |
JEAN |
NOVICE |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
COLLET |
FRANCOIS |
NOVICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
LE GOUEFF |
JULES |
ENGINEER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLON |
JULES |
NOVICE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ROCHARD |
FRANCOIS |
MATELOT SAILOR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
CLANET |
ALEIDE |
MATELOT SAILOR |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
DIEUMEGARDE |
JULIEN |
MATELOT SAILOR |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
TRICOT |
JULES |
DECK BOY |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
LE FELISSE |
PIERRE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
OGOR |
FRANCOIS |
MATELOT SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
LE FEUVRE |
NOEL |
MATELOT SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
JOURNEY |
EMILE |
MATELOT SAILOR |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
PERROT |
VICTOR |
MATELOT SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
LE MOUROUX |
JULES |
MATELOT SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X410] reels 2091 & 2092. Transcribed by Margaret Shand. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2025 | Mariner's Home | This month's list | Search |