Mariners and ships in Australian Waters

SONOMA

OF SAN FRANCISCO, J.H. TRASK, MASTER, BURTHEN 3911 TONS
FROM THE PORT OF SAN FRANCISCO via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 3RD FEBRUARY 1914

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
TRASK J.H. MASTER     CREW  
KOUGHAN J.J. 1ST OFFICER 53 CANADA CREW  
TOWN M.L. CHIEF ENGINEER 35 U.S.A. CREW  
PRAY C.S. PURSER 36 U.S.A. CREW  
CLARK G.W. SURGEON M.D. 50 U.S.A. CREW  
CARMINE L.V.R. WIRELESS 22 NEW ZEALAND CREW  
MONAHAN W.J. WIRELESS 24 U.S.A. CREW  
FLEMING T. 2ND MATE 26 U.S.A. CREW  
HOUDLETTE H.C. 3RD MATE 38 U.S.A. CREW  
LAUROTH I. 4TH MATE 50 SWEDEN CREW  
FISCHER H.H. CARPENTER 33 DENMARK CREW  
LUDWIG J. BOATSWAIN 34 U.S.A. CREW  
PURGOLD G.E. QUARTERMASTER 34 GERMANY CREW  
RYAN J. QUARTERMASTER 35 U.S.A. CREW  
DUKES L. QUARTERMASTER 35 RUSSIA CREW  
AYRES CHAS. QUARTERMASTER 20 U.S.A. CREW  
LAGERGURTZ G. SEAMAN 26 GERMANY CREW  
TUMAN E. SEAMAN 31 GERMANY CREW  
BOCK J. SEAMAN 20 GERMANY CREW  
THORSEN H. SEAMAN 23 NORWAY CREW  
BRANDT B. SEAMAN 24 SWEDEN CREW  
TERGERSEN T. SEAMAN 46 NORWAY CREW  
HALLOWES L.N. SEAMAN 25 U.S.A. CREW  
UDETSIEL C.S. SEAMAN 32 RUSSIA CREW  
BUCK A. SEAMAN 35 GERMANY CREW  
THORSEN OTTO SEAMAN 24 NORWAY CREW  
BRENNELL W. SEAMAN 21 RUSSIA CREW  
LEIBE H. SEAMAN 35 GERMANY CREW  
BEAHAN G. DECK BOY 19 U.S.A. CREW  
STURLA F. CADET 19 U.S.A. CREW  
WILLESEN S. CADET 20 U.S.A. CREW  
SMART T.F. CADET 18 U.S.A. CREW  
RABORG E.H. ENGINEER'S CADET 18 U.S.A. CREW  
KEENAN J.E. 1ST ASST. ENGINEER 34 U.S.A. CREW  
ROSS W.D. 2ND ASST. ENGINEER 38 ENGLAND CREW  
KANE THOS. F. JNR. 2ND ASST. ENGINEER 23 U.S.A. CREW  
VIVIAN T. 3RD ASST. ENGINEER 23 U.S.A. CREW  
FITZGERALD J.F. REFRIG. ENGINEER 30 U.S.A. CREW  
BEVAN R.C. MALE     PASSENGER CABIN
CASEY R.J. MALE     PASSENGER CABIN
CHAFFEY BENJ. MALE     PASSENGER CABIN
CORRIE J.A. MALE     PASSENGER CABIN
DAVIS DON E. MALE     PASSENGER CABIN
DAVIS JOHN MALE     PASSENGER CABIN
DUNCAN ROBT. MALE     PASSENGER CABIN
JEMPSON FRED MALE     PASSENGER CABIN
FOWLES E.W. MALE     PASSENGER CABIN
GARRED U.A. MALE     PASSENGER CABIN
HARTPENCE J.A. MALE     PASSENGER CABIN
HELM J.L. MALE     PASSENGER CABIN
HESSENBRUCH JOHN H. MALE     PASSENGER CABIN
HUNT HAROLD MALE     PASSENGER CABIN
MARCHMENT S.W. MALE     PASSENGER CABIN
KUBLICH H. MALE     PASSENGER CABIN
RESOR E.S. MALE     PASSENGER CABIN
SMITH F.K. MALE     PASSENGER CABIN
STRAUSS JULIAN MALE     PASSENGER CABIN
WETZLER O.F. MALE     PASSENGER CABIN
PARKER THOS. MALE     PASSENGER CABIN
AHERN M. MISS     PASSENGER CABIN
BEVAN R.C. MRS     PASSENGER CABIN
BRUNER T. MRS     PASSENGER CABIN
BRUNER EDNA MISS     PASSENGER CABIN
CHAFFEY BENJ. MRS     PASSENGER CABIN
CHAFFEY M. MISS     PASSENGER CABIN
COOKE FANNIE B. MISS     PASSENGER CABIN
CORRIE J.A. MRS     PASSENGER CABIN
DAVIS JOHN MRS     PASSENGER CABIN
DUNCAN ROBT. MRS     PASSENGER CABIN
FOWLES E.W. MRS     PASSENGER CABIN
MARCHMENT S.W. MRS     PASSENGER CABIN
MILLNER BENA MRS     PASSENGER CABIN
O'DONNELL   MISS     PASSENGER CABIN
PARKER FLORENCE MRS     PASSENGER CABIN
RESOR E.S. MRS     PASSENGER CABIN
RIPLEY BLANCHE MISS     PASSENGER CABIN
SAYLOR MILBURN MRS     PASSENGER CABIN
SMITH F.K. MRS     PASSENGER CABIN
ALMO FRANK MALE     PASSENGER 2ND CABIN
ARMON ERNEST MALE     PASSENGER 2ND CABIN
ARMON WM. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
BRUNSWICK H.A. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
BARTLETT WM. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
BIFF CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
COPES JOHN MALE     PASSENGER 2ND CABIN
DYCH FRANK MALE     PASSENGER 2ND CABIN
LEIBIG G. ASST. REFRIG. ENGINEER 23 U.S.A. CREW  
CARLSON C. NO. 1 WATER TENDER 32 SWEDEN CREW  
HAVARD F. WATER TENDER 23 U.S.A. CREW  
ELY I.D. WATER TENDER 26 CANADA CREW  
SCHROEDER M. SNR. ELECTRICIAN 25 U.S.A. CREW  
DUNLOP O.S. NO. 2 WATER TENDER 23 U.S.A. CREW  
MERGLER F. WATER TENDER 34 GERMANY CREW  
WILLIAMS E.A. WATER TENDER 22 U.S.A. CREW  
LOCATI M. OILER 21 U.S.A. CREW  
VAN LUPTON O. OILER 27 U.S.A. CREW  
CUJE F. OILER 24 SPAIN CREW  
BEHRENS A. OILER 26 U.S.A. CREW  
DOOLEY TOM OILER 50 U.S.A. CREW  
CRANE FRANK STOREKEEPER 23 U.S.A. CREW  
BATAGES D. FIREMAN 43 GREECE CREW  
WILLGORICK PETER FIREMAN 28 GERMANY CREW  
PORTOLOS T. FIREMAN 38 GREECE CREW  
PERMAGALIS A. FIREMAN 23 GREECE CREW  
DOUGHERTY P.J. FIREMAN 32 U.S.A. CREW  
BARROSO A. FIREMAN 30 SPAIN CREW  
SHIPMAN P.W.H. WIPER 35 U.S.A. CREW  
HUGHES THOS. WIPER 24 AUSTRALIA CREW  
MCCABIN GEO. WIPER 33 IRELAND CREW  
HAROLD JAS. WIPER 38 JAPAN CREW  
CONATY J.P. CADET 19 U.S.A. CREW  
CARLETON J. CHIEF STEWARD 37 U.S.A. CREW  
BLACK W. 2ND STEWARD 33 AUSTRALIA CREW  
KENNEDY P.J. 2ND CABIN STEWARD 33 U.S.A. CREW  
SOBEL CHAS. STEERAGE STEWARD 39 U.S.A. CREW  
TREWEN MRS. A.D. STEWARDESS 34 U.S.A. CREW  
COOKIBS ? MRS. W.B. STEWARDESS 49 ENGLAND CREW  
HOLTZ H.J. STOREKEEPER 32 U.S.A. CREW  
MUNCASTER L. CHIEF COOK 29 NEW ZEALAND CREW  
HERNICA DAVID 3RD COOK 51 U.S.A. CREW  
SCHUDER PETER 4TH COOK 39 GERMANY CREW  
SCHANZ EMIL CHIEF BAKER 39 GERMANY CREW  
DARE FRANK MALE     PASSENGER 2ND CABIN
DUPREE CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
DUPREE MICHAEL MALE     PASSENGER 2ND CABIN
ESSOR CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
GORDAN E.M. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
GRAHAM JOHN MALE     PASSENGER 2ND CABIN
HORN CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
HOLMES WM. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
LE WITTE CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
MARTIN JACK MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORMAN F.C. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORMAN HARRY MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORMAN FRED MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORMAN STANLEY MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORMAN LOUIS MALE     PASSENGER 2ND CABIN
NORWOOD CHAS. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
SULLIVAN DAN MALE     PASSENGER 2ND CABIN
SOLOMON HARRY MALE     PASSENGER 2ND CABIN
TENNEY ROBT. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
SWINEA A.P. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
WATERBURY G.N. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
WATERBURY E.M. MALE     PASSENGER 2ND CABIN
BARTLETT WM. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
BARTLETT WELMA MISS     PASSENGER 2ND CABIN
BIFF CHAS. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
COX A.J. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
DUFFY H.J. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
COX WINIFRED MISS     PASSENGER 2ND CABIN
DUFFY MELBA MISS     PASSENGER 2ND CABIN
DUPREE M.J. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
DUNNE MARIAN MISS     PASSENGER 2ND CABIN
GORDAN E.M. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
LE WITTE HAZEL MRS     PASSENGER 2ND CABIN
RINEHART G.F. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
SOLOMON H. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
WATERBURY G.N. MRS     PASSENGER 2ND CABIN
ALFONSO MIGUEL D. MALE     PASSENGER STEERAGE
BAUX HARRY MALE     PASSENGER STEERAGE
BARRERA JUAN MALE     PASSENGER STEERAGE
BROOK DOUGLASS S. MALE     PASSENGER STEERAGE
CARSTENS PETER MALE     PASSENGER STEERAGE
ESPINOSA PONCIANO MALE     PASSENGER STEERAGE
GENDERS J.W. MALE     PASSENGER STEERAGE
BEYER H. 2ND BAKER 49 GERMANY CREW  
POTTER CHAS. BUTCHER 54 U.S.A. CREW  
MANEILLA JOHN PANTRYMAN 24 CHILE CREW  
HERMOSILLO H. 2ND PANTRYMAN 23 CHILE CREW  
AMABLET M. 3RD PANTRYMAN 20 CHILE CREW  
WARREN L. 2ND CABIN PANTRYMAN 38 ENGLAND CREW  
GERSTMANN H. MESSMAN 34 GERMANY CREW  
WILLS H.J. 2ND MESSMAN 33 U.S.A. CREW  
MACTIONISH R. 3RD MESSMAN 23 U.S.A. CREW  
REYNOLDS HENRY SAILORS MESS 35 ENGLAND CREW  
CAMPBELL J.F. FIREMANS MESS 27 U.S.A. CREW  
BRADLEY A. SALOON WATCH 41 U.S.A. CREW  
HOPPER W.A. 2ND CABIN WATCH 32 U.S.A. CREW  
HATCHETT H. JANITOR 28 AUSTRALIA CREW  
AGNEW L. JANITOR 21 AUSTRALIA CREW  
ISRAELSKY GEO. BARBER 40 GERMANY CREW  
WESTAWAY GEO. LINEN MAN 46 ENGLAND CREW  
NORDMAN O. PORTER 21 TAHITI CREW  
FRANKLIN R. PRINTER 24 AUSTRALIA CREW  
BISTEL F.E. WAITER 33 AUSTRALIA CREW  
COLEMAN W.H. WAITER 35 ENGLAND CREW  
WALLACE T. WAITER 42 AUSTRALIA CREW  
FALCONER G. WAITER 30 AUSTRALIA CREW  
WILSON F. WAITER 34 ENGLAND CREW  
BLACKWOOD F. WAITER 32 ENGLAND CREW  
MEHEGAN DAN WAITER 31 ENGLAND CREW  
LLANA LOUIS WAITER 21 SPAIN CREW  
EVERETT A. WAITER 29 ENGLAND CREW  
BAUMGARTNER W. WAITER 49 GERMANY CREW  
BIRCHELL JOS. WAITER 35 IRELAND CREW  
CROMATY R. WAITER 34 ENGLAND CREW  
ARCIA WM. WAITER 21 HAWAII CREW  
PEDERSEN W. WAITER 23 U.S.A. CREW  
MORRIS C. WAITER 40 TURKEY CREW  
FINN L. WAITER 22 U.S.A. CREW  
ATKINS C.B. WAITER 24 U.S.A. CREW  
GRICE W. SILVERMAN 31 U.S.A. CREW  
GIGUINIS GEO. J. MALE     PASSENGER STEERAGE
GYERMAN MICHAEL MALE     PASSENGER STEERAGE
HAUSER CHRISTIAN MALE     PASSENGER STEERAGE
JOHNSON AUGUST MALE     PASSENGER STEERAGE
LOWIS FRANK MALE     PASSENGER STEERAGE
LOWIS JAMES MALE     PASSENGER STEERAGE
LOWIS ARTHUR MALE     PASSENGER STEERAGE
MOBERCH OSCAR MALE     PASSENGER STEERAGE
MCDONALD VICTOR MALE     PASSENGER STEERAGE
MORFES ANDREW MALE     PASSENGER STEERAGE
SCHUMACHER HENRY MALE     PASSENGER STEERAGE
SINGH DELEEP MALE     PASSENGER STEERAGE
TRON STEVE MALE     PASSENGER STEERAGE
WATTERS RALPH MALE     PASSENGER STEERAGE
WILLIAMS W.J. MALE     PASSENGER STEERAGE
WILLIAMS CHAS. MALE     PASSENGER STEERAGE
MCHALE M. 2ND COOK 45 U.S.A. CREW  
MERRICK W.J. ENGINEER'S CADET 18 U.S.A. CREW  
MURPHY CHAS. F. STEWARD WORKWAY 24 U.S.A. CREW  
LUMLEY JACK STEWARD WORKWAY 23 ENGLAND CREW  
DAVIDSON A. STEWARD WORKWAY 28 SOUTH AFRICA CREW  
PAXINOS D. STEWARD WORKWAY 31 GREECE CREW  
LAMONT WM. WAITER 55 SCOTLAND CREW  
GILLETT G.D. BUTCHER'S HELPER 18 AUSTRALIA CREW  
XENOS PETER WAITER 35 GREECE CREW  
BLANCHARD C.G. WORK WAY 41 U.S.A. CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X384] reel 2077.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2016

Mariner's Home | This month's list | Search