Mariners and ships in Australian Waters

NERA

OF MARSEILLES, F. VALLAT, MASTER, BURTHEN 5538/3429 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 30 OCTOBER 1913

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VALLAT FCOIS. MASTER 47 FRANCE CREW  
LUCIANI JEAN CHIEF OFFICER 44 FRANCE CREW  
CASSE LOUIS 1ST OFFCER 31 FRANCE CREW  
ST GERMAIN MAURICE 2ND OFFICER 28 FRANCE CREW  
LABEILLE LOUIS 3RD OFFICER 25 FRANCE CREW  
VIDAL ET. PURSER 52 FRANCE CREW  
DE LA COUR JOSEPH ASST. PURSER 25 FRANCE CREW  
BLAYAC HENRY DOCTOR 33 FRANCE CREW  
PHILIPPON JEAN CHIEF ENGINEER 48 FRANCE CREW  
LAMBERTI JEAN 2ND ENGINEER 35 FRANCE CREW  
SICARD MARIUS 3RD OFFICER 36 FRANCE CREW  
BERGADA ALF. 4TH OFFICER 33 FRANCE CREW  
MASSARI LOUIS BOATSWAIN 52 FRANCE CREW  
GIORDANI FERD. BOATSWAIN 38 FRANCE CREW  
GARREL FCOIS. CARPENTER 37 FRANCE CREW  
MARTIN MARIUS CARPENTER 28 FRANCE CREW  
MARTIN PIERRE SAILOR 35 FRANCE CREW  
COLOMBANI J. B SAILOR 36 FRANCE CREW  
POGGIOLI MAX. SAILOR 38 FRANCE CREW  
CRISTOFARI JEAN SAILOR 39 FRANCE CREW  
GIUDICELLI JEAN SAILOR 33 FRANCE CREW  
PEPIN FCOIS. SAILOR 35 FRANCE CREW  
PEPINO JOSEPH SAILOR 30 FRANCE CREW  
FRANCIONI PIERRE SAILOR 37 FRANCE CREW  
SPINOSI JULIEN SAILOR 34 FRANCE CREW  
LANDI DOM. SAILOR 28 FRANCE CREW  
ARRATA JEAN SAILOR 31 FRANCE CREW  
BASTIANI LOUIS SAILOR 34 FRANCE CREW  
GREGORI AUG. SAILOR 36 FRANCE CREW  
DAMIANI F SAILOR 37 FRANCE CREW  
CURCHI DOM. SAILOR 42 FRANCE CREW  
GLAJEAN JEAN SAILOR 25 FRANCE CREW  
MURIAN EUGENE SAILOR 27 FRANCE CREW  
YOUGLA ALEXIS SAILOR 31 FRANCE CREW  
ATHA EUG. SAILOR 31 FRANCE CREW  
GREGORI JEAN SAILOR 35 FRANCE CREW  
PEPIN LEON SAILOR 37 FRANCE CREW  
VILLERAT ?   MADAME   ? VALLAT PASSENGER SYDNEY
SCHWAM   MR     PASSENGER SYDNEY
COUDERC   MR     PASSENGER SYDNEY
DUMAS   MR     PASSENGER SYDNEY
MONTAUBAN   MR     PASSENGER SYDNEY
PAUL   MR     PASSENGER SYDNEY
GENTILHOMME   MR     PASSENGER SYDNEY
KILLCHER   MR     PASSENGER SYDNEY
DICKSON   MR     PASSENGER SYDNEY
SCHEMBRE   MR     PASSENGER SYDNEY
CARMELO   MR     PASSENGER SYDNEY
PALROU   MR     PASSENGER SYDNEY
FARUGGIA   MR     PASSENGER SYDNEY
CORTIS   MR     PASSENGER SYDNEY
KUCERIC   MADAME     PASSENGER SYDNEY
MARINBORIC   MR     PASSENGER SYDNEY
BARTUL   MR     PASSENGER SYDNEY
MARTINOVIC   MADAME     PASSENGER SYDNEY
MARINKOVIC   MADAME     PASSENGER SYDNEY
GIACOMO   MR     PASSENGER SYDNEY
DUJE   MADAME     PASSENGER SYDNEY
SAMMUT   MR     PASSENGER SYDNEY
CAUCI   MR     PASSENGER SYDNEY
GAUCI   MR     PASSENGER SYDNEY
SCIBERRAS   MR     PASSENGER SYDNEY
SCIBERRAS   MR     PASSENGER SYDNEY
? MARES   MR     PASSENGER SYDNEY
BEZZINA   MR     PASSENGER SYDNEY
ALLOU J MR     PASSENGER SYDNEY
BUSHEER   MR     PASSENGER SYDNEY
BORDAIS   MR     PASSENGER SYDNEY
HANCOBER   MR     PASSENGER SYDNEY
HANCOBER   MADAME     PASSENGER SYDNEY
NOTARAS   MR     PASSENGER SYDNEY
VAUZES   MR     PASSENGER SYDNEY
LAGOUDAKIS   MR     PASSENGER SYDNEY
LAGOUDAKIS   MADAME     PASSENGER SYDNEY
LAGOUDAKIS   NIECE     PASSENGER SYDNEY
LAGOUDAKIS   NIECE     PASSENGER SYDNEY
LAGCONDAKIS   NIECE     PASSENGER SYDNEY
CRISTODOULEUR   MR     PASSENGER SYDNEY
BIAGETTI JEAN SAILOR 41 FRANCE CREW  
AGOSTINI PIERRE SAILOR 35 FRANCE CREW  
CANTALOUBE BARTH. SAILOR 52 FRANCE CREW  
BASTELICA ANT. SAILOR 36 FRANCE CREW  
SILVESTRI JEAN SAILOR 25 FRANCE CREW  
SANTINI AUGE. SAILOR 27 FRANCE CREW  
SANGRIMETTI J. L SAILOR 31 FRANCE CREW  
SANTELLI DOM. APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
ALORY FORTINI APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
ASTOLFY DAMIEN APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
ANDRE EDM. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
COMEI FCOIS. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
IMBERT PIERRE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MONDON LOUIS APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MANGIAVACCA ALB. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
HUTEREAU PIERRE APPRENTICE 20 FRANCE CREW  
COUQUIL GASPER FIREMAN 24 FRANCE CREW  
PHILIPPINI JEAN FIREMAN 35 FRANCE CREW  
ALBERNY JOSEPH FIREMAN 37 FRANCE CREW  
GRAZIANI ANGE. FIREMAN 38 FRANCE CREW  
PIZZINI PIERRE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
NEGREL ALPH. FIREMAN 31 FRANCE CREW  
SIMI DOM. FIREMAN 29 FRANCE CREW  
NOUGUEY ROB FIREMAN 33 FRANCE CREW  
GROSSI JEAN FIREMAN 31 FRANCE CREW  
PERAUD LOUIS FIREMAN 36 FRANCE CREW  
BLANC MARIUS FIREMAN 39 FRANCE CREW  
ERICAUD HENRY FIREMAN 28 FRANCE CREW  
GOBIN POLYCARP FIREMAN 30 FRANCE CREW  
NEVERRE FCOIS. STEWARD 37 FRANCE CREW  
HONDE PAUL STEWARD 31 FRANCE CREW  
ARNAND EUG. STEWARD 32 FRANCE CREW  
ALZIEU CH. SAILOR 30 FRANCE CREW  
BELLEDENTY REG. SAILOR 37 FRANCE CREW  
BRIOL RAOUL SAILOR 27 FRANCE CREW  
CHALMIN CH. SAILOR 30 FRANCE CREW  
HERMELIN HENRY SAILOR 33 FRANCE CREW  
STOICESCU   MR     PASSENGER NOUMEA
GRANGIECLE   MR     PASSENGER NOUMEA
GRANGIECLE   MADAME     PASSENGER NOUMEA
LANCON   MADAME     PASSENGER NOUMEA
ROUEL   PERE     PASSENGER NOUMEA
CLIND   PERE     PASSENGER NOUMEA
BERTIN   MR     PASSENGER NOUMEA
BLOC   MR     PASSENGER NOUMEA
CHUSKAI   MR     PASSENGER NOUMEA
LEMOME   MR     PASSENGER NOUMEA
CHARBONNEAU   MR     PASSENGER NOUMEA
RIPPE   MR     PASSENGER NOUMEA
RIPPE   MADAME     PASSENGER NOUMEA
MASSELOT   MR     PASSENGER NOUMEA
QUAILLE   MR     PASSENGER NOUMEA
SALEH AHMED         PASSENGER NOUMEA
KAHID NAGY         PASSENGER NOUMEA
HAMED AHMED         PASSENGER NOUMEA
CHARBONNEAU   MR     PASSENGER NOUMEA
LAVILLAUREY   MR     PASSENGER NOUMEA
IVALDI CH. SAILOR 32 FRANCE CREW  
MOULTSON JOSEPH SAILOR 35 FRANCE CREW  
ROUGERON GUST. SAILOR 41 FRANCE CREW  
RIVIERE CASIMIR SAILOR 52 FRANCE CREW  
SCHNEBERGER AD. SAILOR 47 FRANCE CREW  
HELLIOT PIERRE SAILOR 27 FRANCE CREW  
PERETTI PAUL SAILOR 29 FRANCE CREW  
ARCHENY PIERRE SAILOR 26 FRANCE CREW  
RABATTU HENRY SAILOR 27 FRANCE CREW  
JULLIEN PAUL SAILOR 25 FRANCE CREW  
CAISSO JULES SAILOR 26 FRANCE CREW  
BRUANT FERD. SAILOR 25 FRANCE CREW  
MARSHALL ANNE STEWARDESS 42 FRANCE CREW  
SOLA BERTHE STEWARDESS 31 FRANCE CREW  
BANTON LOUIS COOK 39 FRANCE CREW  
FABIEN CAMILLE COOK 31 FRANCE CREW  
CATHELIN LOUIS COOK 27 FRANCE CREW  
CHARLIN ERNST COOK 26 FRANCE CREW  
ARNAUD MARCEL PASTRY 33 FRANCE CREW  
BERARD S STORES 37 FRANCE CREW  
LOUCHE LOUIS STORES 29 FRANCE CREW  
SIGAUD ANTONIE BAKER 45 FRANCE CREW  
ZAMMON GUST. BAKER 37 FRANCE CREW  
CAILLER CH. BUTCHER 29 FRANCE CREW  
SAVIOLIDIER ANDRE APPRENTICE 27 FRANCE CREW  
ANGELOT CH. APPRENTICE 28 FRANCE CREW  
BEGOTTI ANT. APPRENTICE 25 FRANCE CREW  
ALUAN ABDA   FIREMAN 37 ADEN CREW  
ABDULLA ASSIAN   FIREMAN 29 ADEN CREW  
MAHOMED KASSEM   FIREMAN 32 ADEN CREW  
ALI GABELEH   FIREMAN 36 ADEN CREW  
AHMED ALI   FIREMAN 28 ADEN CREW  
CHALEB ALI   FIREMAN 31 ADEN CREW  
NAGER ABDO   FIREMAN 25 ADEN CREW  
ABDULLAH AHMED   FIREMAN 27 ADEN CREW  
ABDULLAH AHMED   FIREMAN 38 ADEN CREW  
ASSEM AHMED   FIREMAN 29 ADEN CREW  
SALECK AHMED   FIREMAN 39 ADEN CREW  
SAID AHMED   FIREMAN 25 ADEN CREW  
MAHOMED ALI   FIREMAN 40 ADEN CREW  
MUSLEH AHMED   FIREMAN 37 ADEN CREW  
MOUCHET SALEH   FIREMAN 23 ADEN CREW  
AIDA MORBEL   FIREMAN 42 ADEN CREW  
ABDULLAH MAHAMED   FIREMAN 25 ADEN CREW  
SAID SALEH   FIREMAN 28 ADEN CREW  
ERAI MOHAMED   FIREMAN 19 ADEN CREW  
SEY CUSMAN   FIREMAN 37 ADEN CREW  
ABRAHIM SALEH   FIREMAN 26 ADEN CREW  
MOURCHET MOHAMED   FIREMAN 30 ADEN CREW  
MOHAMED AHMED   FIREMAN 27 ADEN CREW  
NAGI MOUTANAH   FIREMAN 28 ADEN CREW  
SALEM ABDON   FIREMAN 31 ADEN CREW  
SAID ABDON RHAMAN   FIREMAN 23 ADEN CREW  
SAID BAKI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
SAID AHMED   FIREMAN 31 ADEN CREW  
ABDO MAHOMED   FIREMAN 26 ADEN CREW  
KASSIM SALED   FIREMAN 41 ADEN CREW  
YELEM HAMED   FIREMAN 23 ADEN CREW  
ASSEN ASSA   FIREMAN 25 ADEN CREW  
SAID ALI   FIREMAN 29 ADEN CREW  
AHMAN ALI   FIREMAN 27 ADEN CREW  
ABDULLAH OMEDI   FIREMAN 28 ADEN CREW  
ASSEN ALI   FIREMAN 21 ADEN CREW  
ABDULLAH ALI   FIREMAN 26 ADEN CREW  
AHMED SALEM   FIREMAN 32 ADEN CREW  
SAID ABDULLAH   FIREMAN 35 ADEN CREW  
AHMED ALI   FIREMAN 27 ADEN CREW  
AHMED JAFFER   FIREMAN 38 ADEN CREW  
SIBAT AHMED   FIREMAN 23 ADEN CREW  
NAGIN AHMED   FIREMAN 31 ADEN CREW  
MAHOMED SALEH   FIREMAN 34 ADEN CREW  
ALI BEN ALI   FIREMAN 32 ADEN CREW  
MOURSAB ABOU RAS   FIREMAN 33 ADEN CREW  
AHMED SAID   FIREMAN 29 ADEN CREW  
MAHOMED AHMED   FIREMAN 32 ADEN CREW  
YAYA ALI   FIREMAN 27 ADEN CREW  
ALI FARRECK   FIREMAN 25 ADEN CREW  
ABDALLAH NAGI   FIREMAN 34 ADEN CREW  
ALI AZAM   FIREMAN 26 ADEN CREW  
ABDALLA HOAFFA   FIREMAN 29 ADEN CREW  
AHMED ASSEM   FIREMAN 31 ADEN CREW  
MITTANA SAID   FIREMAN 40 ADEN CREW  
HASSEM ALI   FIREMAN 33 ADEN CREW  
ALI ABDALLAH   FIREMAN 21 ADEN CREW  
DAIFALLA SALEM   FIREMAN 31 ADEN CREW  
ABDALLAH AOUAN   FIREMAN 27 ADEN CREW  
SALEH ALI   FIREMAN'S COOK 29 ADEN CREW  
SALEH AHMED   FIREMAN 25 ADEN CREW  
ABDUL CASSER   FIREMAN'S BOY 21 ADEN CREW  
SAID   FIREMAN'S BOY 19 ADEN CREW  
BAUDIRME PAUL BOY 23 REUNION CREW  
DICK   BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
THOMAS   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
ABDULLAH AHMED   BOY 20 ADEN CREW  
MOHAMED AHMED   BOY 18 ADEN CREW  
VINCENT   BOY 22 MAURITIUS CREW  
ADRIEN DIAPA   BOY 18 MAURITIUS CREW  
ALI BABA   BOY 22 ADEN CREW  
AHMED ABRAHIM   BOY 23 ADEN CREW  
MAGNI MARSONG   BOY 27 SIAM CREW  
TED MARBURIG   BOY 19 SIAM CREW  
BOUTOUTE   BOY 21 NEW CALEDONIA CREW  
MAHOMED HAMED   BOY 27 ADEN CREW  
AHMED ALI   BOY 21 ADEN CREW  
CHABED ZELIM   BOY 19 ADEN CREW  
HAMEN   BOY 20 ADEN CREW  
SAID ALI   BOY 21 ADEN CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X380] reel 2075.   Transcribed by Susan R. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2023

Mariner's Home | This month's list | Search