Mariners and ships in Australian Waters

GOTTINGEN

OF BREMEN, J. NAUSS, MASTER, BURTHEN 3451/5441 TONS
FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH SEPTEMBER 1913

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
NAUSS J. MASTER     CREW Fr. Bremen via ports
LEUSS F 1ST OFFICER 42 BREMEN CREW  
PEYTSCH RICHARD 2ND OFFICER 32 BREMEN CREW  
BRUNY FERD. 3RD OFFICER 26 ACHIM CREW  
SCHUMACHER HEINR. 4TH OFFICER 29 LEHE CREW  
PIENSCHKE ANTON BOATSWAIN 26 GERMANY CREW  
ASSMANN EMIL CARPENTER 29 BREMERHAVEN CREW  
CIESIELSKI RICHARD SEAMAN 20 LEHE CREW  
HOHE JOSEPH SEAMAN 19 ZELLINGEN CREW  
LENGIES EMIL SEAMAN 22 LEHE CREW  
RIESS KURT SEAMAN 22 KONIGSBERG CREW  
SOHNS ADOLF SEAMAN 27 HUSTELBERG ? CREW  
PACKSCHIES OTTO SEAMAN 29 POPPENBRUGGE CREW  
STOCKMANN OTTO SEAMAN 26 GLOETHE ? CREW GLOTHE
KLINK OSKAR O. S. 19 LEIPZIG CREW  
THOMS FREIDR. O. S. 17 HANOVER CREW  
HARDER FRITZ BOY 17 ARLTOLEN ? CREW  
STEIN ALEXANDER BOY 18 MUNCHEN CREW  
KAUFFMANN JOH. 1ST ENGINEER 54 BREMERHAVEN CREW  
BEHREND WILLI 2ND ENGINEER 41 BREMERHAVEN CREW  
PAULSEN JOACHIM 3RD ENGINEER 31 WILHELMSHAVEN CREW  
WASSERLOOS? WALTER 4TH ENGINEER 27 WILHELMSHAVEN CREW  
BOLLMANN HINR. ENGINEER ASST. 33 SPADEN CREW  
LEHMANN BRUNO ENGINEER ASST 31 KANUM CREW  
JENSCH GUSTAV ENGINEER ASST. 31 RUMMELSBURG CREW  
FRANC LUNA FIREMAN 25 LISSABON CREW  
KRETSCHEL PAUL FIREMAN 31 NOTHNITZ CREW  
RADISEWITZ FRIEDR. FIREMAN 33 NIEDERWITZKIN ? CREW  
RENNART MAX FIREMAN 29 TAUCHA CREW  
RIESNER PAUL FIREMAN 44 GLATZ CREW  
SCHOBEL FRITZ FIREMAN 20 GLAUCHAU CREW  
WALTER WILH. FIREMAN 26 LEBENDORF CREW  
ZIEROLD WILLY TRIMMER 33 NIEDERPANIK ? CREW  
APEL ALBERT TRIMMER 25 BREMERHAVEN CREW  
BESCHORNER ALOYS TRIMMER 18 GLATZ CREW  
FISCHER KARL TRIMMER 26 TESCHEN CREW  
HOFMANN FRANZ TRIMMER 26 KRAMSFURTH ? CREW  
HOHENSCHEID HEINR. TRIMMER 38 KOLN CREW  
KRAMER ANTON TRIMMER 22 KARLSRUHE CREW  
MITTENZWEI OTTO TRIMMER 19 RODERWISCH CREW  
ZEHNDER ALBINUS TRIMMER 25 SWITZERLAND CREW  
CONRAD RICHARD COOK 28 INSTERBURG CREW  
GRIESCHABER ERNST SCULLERYMAN 23 KARLSRUHE CREW  
RUNGE MAX SCULLERYMAN 23 JAUER CREW  
DORNER GOTTL. STEWARD 23 NURNBURG CREW  
MAIDUSCH ARTH. STEWARD 21 DRESDEN CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X379] reel 2074.   Transcribed by Lester Hamilton. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2023

Mariner's Home | This month's list | Search