Mariners and ships in Australian Waters

POMMERN

OF BREMEN, A. WILLEMSEN, MASTER, BURTHEN 4086 / 6577 TONS
FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 18 AUGUST 1913

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
WILLEMSEN A MASTER     CREW  
WILTS R 1ST OFFICER 36 GERMANY CREW  
GOY G 2ND OFFICER 31 GERMANY CREW  
BARLEIN R 3RD OFFICER 27 GERMANY CREW  
MEYER-PAYELSEN G 4TH OFFICER 26½ GERMANY CREW  
DUJARDIN J BOATSWAIN 36 GERMANY CREW  
PAULSEN A CARPENTER 28½ GERMANY CREW  
ADOLPH H SAILOR 25 GERMANY CREW  
BARTELS J SAILOR 18 GERMANY CREW  
BUDDELMANN H SAILOR 19 GERMANY CREW  
HUNGER J SAILOR 18 GERMANY CREW  
JABLONSKI R SAILOR 18 GERMANY CREW or JABLOUSKI
LOSCHNER P SAILOR 18½ GERMANY CREW  
PREY M SAILOR 27½ GERMANY CREW  
SCHUMACHER G SAILOR 19 GERMANY CREW  
VÕLKER R SAILOR 22 GERMANY CREW  
VIEHWEG R SAILOR 20 GERMANY CREW  
SCHRÕDER A SAILOR 18 GERMANY CREW  
SEIDEL P SAILOR 17 GERMANY CREW  
FREISE H BOY 16 GERMANY CREW  
VIEHMEYER G SAILOR 17 GERMANY CREW  
SIEGL J 1ST ENGINEER 49½ AUSTRIA CREW  
MORITZ H 2ND ENGINEER 44 GERMANY CREW  
GRASHOFF A 3RD ENGINEER 32½ GERMANY CREW  
MEINCKE F 4TH ENGINEER 25½ GERMANY CREW  
THÄNERT R GREASER 41 GERMANY CREW  
HELMTAG G GREASER 36½ GERMANY CREW  
SEISEL O GREASER 30 GERMANY CREW  
NEUBAUER A GREASER 29 GERMANY CREW  
BADURA P FIREMAN 36 GERMANY CREW  
FUCHS P FIREMAN 34 GERMANY CREW  
GROTZ P FIREMAN 29 GERMANY CREW  
GUMPRECHT G FIREMAN 26½ GERMANY CREW  
KLOSS W FIREMAN 24 GERMANY CREW  
MEYLING J FIREMAN 36½ GERMANY CREW  
REHFELDT W FIREMAN 35 GERMANY CREW  
RENNER R FIREMAN 26 GERMANY CREW  
SEKULSKI H FIREMAN 29 GERMANY CREW  
THALHAMMER S FIREMAN 28 GERMANY CREW  
TRIEBEL R FIREMAN 30½ GERMANY CREW  
ZUCHHOLD R FIREMAN 21½ GERMANY CREW  
KOLL H TRIMMER 35½ GERMANY CREW  
HERTEL M TRIMMER 24½ GERMANY CREW  
OPPER A TRIMMER 22 GERMANY CREW  
STENDTKE P TRIMMER 27 GERMANY CREW  
SCHUTT E TRIMMER 28 GERMANY CREW  
ULRICHS A TRIMMER 30½ GERMANY CREW  
WÜRZBERG A TRIMMER 20 GERMANY CREW  
WIRTH E TRIMMER 21 GERMANY CREW  
TEGTMEYER F COOK 26½ GERMANY CREW  
CHORASZEWSKI WL. BUTCHER 26 GERMANY CREW  
SEIFERLING J BAKER 21 GERMANY CREW  
RASSMANN O 1ST STEWARD 26½ GERMANY CREW  
WEMITZ R STEWARD 18 GERMANY CREW  
BERENDS T BOILERMAKER 41 GERMANY CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X378] reel 2073 & 2074.   Transcribed by Susan R. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2023

Mariner's Home | This month's list | Search