Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, A. CHARVIN, MASTER, BURTHEN 1938. 38 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11TH APRIL 1913

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHARVIN ARMAND CAPTAIN 44 FRANCE CREW  
LAUSSEL ROBERT 2ND CAPTAIN 28 FRANCE CREW  
SUSUNI PIERRE 1ST LIEUTENANT 33 FRANCE CREW  
MORIN ROGER 2ND LIEUTENANT 23 FRANCE CREW  
SANQUER YVES CHIEF ENGINEER 38 FRANCE CREW  
NOARO JOSEPH 1ST 1ST ENGINEER 27 FRANCE CREW  
GIROD ERNEST 2ND 2ND ENGINEER 33 FRANCE CREW  
DI MOSTUEJOULS CHARLES PURSER 25 FRANCE CREW  
SCHOTTO LUCIEN DOCTOR 33 FRANCE CREW  
TROJANI PAUL BOATSWAIN 32 FRANCE CREW  
CARATINI ANTOINE 2ND BOASTWAIN 33 FRANCE CREW  
MONTIGNY GABRIEL CARPENTER 29 FRANCE CREW  
CALISTI SILVESTRE 3RD BOATSWAIN 27 FRANCE CREW  
GIUDICELLI FRANCOIS SAILOR 26 FRANCE CREW  
NICOLINI JEAN SAILOR 22 FRANCE CREW  
JEHAN EDOUARD SAILOR 37 FRANCE CREW  
DELORD LOUIS SAILOR 39 FRANCE CREW  
GUILLENEUE AUGUSTE SAILOR 29 FRANCE CREW  
FRATTACI JACQUES NO 1 OILER 45 FRANCE CREW  
MAESTRATI ROGER OILER 22 FRANCE CREW  
BRIDE CHARLES OILER 24 FRANCE CREW  
TRULERT JULES OILER 18 FRANCE CREW  
VIDAL MARCEL OILER 23 FRANCE CREW  
BAFFICO PHILIPPE 1ST STEWARD 37 FRANCE CREW  
HENRI HERBERT 2ND STEWARD 31 FRANCE CREW  
TE'LAMON CHARLES 3RD STEWARD 32 FRANCE CREW  
BAILLE EMMANUEL 1ST WAITER 49 FRANCE CREW  
MORIN HENRI 2ND WAITER 37 FRANCE CREW  
GRANIER ALFRED 3RD WAITER 29 FRANCE CREW  
KALWEIT HENRIETTE STEWARDESS 29 FRANCE CREW  
BUFFIER BAPTISTE 1ST COOK 32 FRANCE CREW  
FRITTOLI VIGLIANO 2ND COOK 24 FRANCE CREW  
BARBE HENRI STOREKEEPER 30 FRANCE CREW  
BULLIN LAZARE BAKER 26 FRANCE CREW  
CHAMOUILLET CHARLES BOY 20 FRANCE CREW  
VERNAUDON ADRIEN BOY 23 FRANCE CREW  
ROCHE EMMANUEL 3RD COOK 24 FRANCE CREW  
CRISWICK   MR     PASSENGER  
ASHTON   MRS     PASSENGER  
BAILEY   MR     PASSENGER  
JELLINECK   MR     PASSENGER  
ARNOU   MR     PASSENGER  
BERRY   MR     PASSENGER  
BROWN   MR     PASSENGER  
GILLESPIE   MR     PASSENGER  
LEONI   MR     PASSENGER  
HURFARD   MISS     PASSENGER  
BOURRET   MR     PASSENGER  
SCHMIDT   MR     PASSENGER  
DELAUNAY   MR     PASSENGER  
FAVRE M. MR     PASSENGER  
BARRETT   MR     PASSENGER  
SCHILLINGEN   MR     PASSENGER  
CRESLY   MRS     PASSENGER  
CRESLY BABY       PASSENGER  
BOUTMY   MRS     PASSENGER  
BOUTMY CHILD 1       PASSENGER  
BOUTMY CHILD 2       PASSENGER  
ASTARI   MR   JAVANESE PASSENGER  
TJASMIN   MR     PASSENGER  
RARIMIN   MR     PASSENGER  
TASTAEM   MR     PASSENGER  
DJASMAN   MR     PASSENGER  
SAGON   MR     PASSENGER  
KASAMEN   MR     PASSENGER  
MANN   MR     PASSENGER  
?   MR     PASSENGER  
?   MR     PASSENGER  
CURCIA   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
CURCIA   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
CURCIA CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
CURCIA CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
GERVAIS   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
COULON   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC CHILD 3       PASSENGER FOR MARSEILLES
BLOC CHILD 4       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEPLATONIA   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 3       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 4       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 5       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 6       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 7       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBON CHILD 8       PASSENGER FOR MARSEILLES
SADOUX   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
RENARD   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
RENARD   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
RENARD CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
RENARD CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
LE QUERE   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
VANNONI   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
VANNONI   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
VANNONI CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
VANNONI CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
RONZY   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 1       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 2       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 3       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 4       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 5       PASSENGER FOR MARSEILLES
LEBLANC CHILD 6       PASSENGER FOR MARSEILLES
MARTIN   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
BOUTEAU   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
BOUTEAU   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
GUILLEY   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
GUILLEY   MRS     PASSENGER FOR MARSEILLES
SEDRU   MR     PASSENGER FOR MARSEILLES
  10 SAILORS     PASSENGER FOR MARSEILLES
  6 SAILORS     PASSENGER FOR MARSEILLES
ARNISMANN   MR     PASSENGER FOR PONDICHERY
VAN DJUNG HUGH MR     PASSENGER FOR SAIGON
THE LANG NGUYEN WIFE     PASSENGER FOR SAIGON
VAN PHUNG LE MR     PASSENGER FOR SAIGON
VAN NUN NGUYEN MR     PASSENGER FOR SAIGON
VAN YEN THON MR     PASSENGER FOR SAIGON
VAN LIEN BILL MR     PASSENGER FOR HAIPHONG
TEIN   SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
MANGANA   SAILOR 30 NEW CALEDONIA CREW  
KAPEA   SAILOR 24 NEW CALEDONIA CREW  
WILLY   SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
JAISEN   SAILOR 27 NEW CALEDONIA CREW  
HENRI   SAILOR 23 NEW CALEDONIA CREW  
OPINOU   SAILOR 21 NEW CALEDONIA CREW  
GINETTE   SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
HAMON   SAILOR 30 NEW CALEDONIA CREW  
ALARIC   SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
AUGUSTIN   SAILOR 28 NEW CALEDONIA CREW  
JOB   SAILOR 26 NEW CALEDONIA CREW  
MAYON   DONKEYMAN 29 ARABIA CREW  
MAHMOUD   DONKEYMAN 27 ARABIA CREW  
ARLGACHE   DONKEYMAN 33 ARABIA CREW  
SAID ABDALLAH   DONKEYMAN 31 ARABIA CREW  
HASSED ABDO   DONKEYMAN 32 ARABIA CREW  
MOUSSARED HAMED   DONKEYMAN 30 ARABIA CREW  
CAID NAGHI   DONKEYMAN 33 ARABIA CREW  
CHAMSANG   DONKEYMAN 30 ARABIA CREW  
ALI MOUSSARED   DONKEYMAN 32 ARABIA CREW  
MAJONG   DONKEYMAN 35 ARABIA CREW  
ABDAD ALI   DONKEYMAN 33 ARABIA CREW  
ABDALLAH HAMED   DONKEYMAN 41 ARABIA CREW  
AHMED NASSER   DONKEYMAN 35 ARABIA CREW  
NAGHI OBER   DONKEYMAN 28 ARABIA CREW  
SALAH ALI   DONKEYMAN 25 ARABIA CREW  
ALI ABDILLI   DONKEYMAN 24 ARABIA CREW  
AVIS   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
CUKI   BOY 27 NEW CALEDONIA CREW  
ONAPONE   BOY 19 NEW CALEDONIA CREW  
HIPPOLYTE   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
AUDEMAR   BOY 28 INDIA CREW  
VICTOR   BOY 29 INDIA CREW  
MARC   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
BARTHILEMY   BOY 23 NEW CALEDONIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X374] reel 2071.   Transcribed by Lester Hamilton. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2022

Mariner's Home | This month's list | Search