| Mariners and ships in Australian Waters | 
| PRINCE SIGISMUNDOF NORDDENTSCHER LLOYD. D. LENZ. MASTER, BURTHEN, 1844 TONSFROM PORT OF YOKOHAMA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 25TH DECEMBER 1912
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments | 
| LENZ | D | MASTER | 46 | KEGESACK | CREW |  | 
| VON TECKEN | EDW. | CHIEF OFFICER | 34 | ELSFLETH | CREW |  | 
| MARTENS | FEDR. | 2ND OFFICER | 29 | HANNOVER | CREW |  | 
| TICHTER | KARL | 3RD OFFICER | 24 | BREMERHAVEN | CREW |  | 
| SCHERER | FR. MAX | SURGEON | 34 | LIEGNITZ | CREW |  | 
| HANCK | LOUIS | CHIEF ENGINEER | 42 | LEHE | CREW |  | 
| GITTNER | OTTO | 2ND ENGINEER | 40 | BREMERHAVEN | CREW |  | 
| BADE | HEINR. | 3RD ENGINEER | 25 | LEHE | CREW |  | 
| GRASER | FEDR. | 4TH ENGINEER | 25 | PANZKAU | CREW |  | 
| WEGNER | WILH. | ASST. ENGINEER | 21 | LEHE | CREW |  | 
| JANKONSKY | OTTO | ASST. ENGINEER | 23 | JACOBSDORF | CREW |  | 
| MOLZER | THEOD. | ASST. ENGINEER | 29 | GEESTEHELLE | CREW |  | 
| SICHE | KARL | ASST. ENGINEER | 29 | OSNABRUCK | CREW |  | 
| BAUM | FEDR. | PURSER | 25 | BREMERHAVEN | CREW |  | 
| SCHIEFSER | KARL | CHIEF COOK | 23 | OCHSENFURTH | CREW |  | 
| TANTZEN | ERICH | BAKER | 23 | NORDENHAM | CREW |  | 
| GLINZ | FEDR. | PROV. STOREKEEPER | 33 | LEHE | CREW |  | 
| TEANTOFSKY | KARL | CHIEF STEWARD | 34 | GEESTEMUNDE | CREW |  | 
| HOPWAR | AGNES | STEWARDESS | 44 | GEELONG | CREW |  | 
| LANKA |  | BOATSWAIN | 40 | SINGAPORE | CREW |  | 
| ANGSCHA |  | SAILMAKER | 35 | SINGAPORE | CREW |  | 
| MASSAHAP |  | LAMPLIGHTER | 30 | SINGAPORE | CREW |  | 
| GOLUK |  | QUARTER MASTER | 26 | SINGAPORE | CREW |  | 
| HANTEK |  | QUARTER MASTER | 31 | SINGAPORE | CREW |  | 
| MADOLAH |  | QUARTER MASTER | 22 | SINGAPORE | CREW |  | 
| SAHIP |  | QUARTER MASTER | 22 | SINGAPORE | CREW |  | 
| CHARLI |  | SAILOR | 21 | SINGAPORE | CREW |  | 
| OLO CHARLI |  | SAILOR | 53 | SINGAPORE | CREW |  | 
| APO |  | SAILOR | 29 | SINGAPORE | CREW |  | 
| POLA |  | SAILOR | 21 | SINGAPORE | CREW |  | 
| MACHI |  | SAILOR | 33 | SINGAPORE | CREW |  | 
| KUSSIN |  | SAILOR | 45 | SINGAPORE | CREW |  | 
| BUTSCHAN |  | SAILOR | 25 | SINGAPORE | CREW |  | 
| AMAT PAI CHIN |  | SAILOR | 18 | SINGAPORE | CREW |  | 
| AMAT KAT PO |  | SAILOR | 34 | SINGAPORE | CREW |  | 
| CHUI YUNG |  | SAILORS COOK | 30 | CANTON | CREW |  | 
| NG SANG |  | CARPENTER | 55 | CANTON | CREW |  | 
| WAINWRIGHT | W | MR |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| PLATE |  | MISS |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| LOWELL | HATTIE E. | MRS |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| HERMANN |  | MR |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| TIEDO |  | MR |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| TOWTON | ETHEL | MISS |  |  | PASSENGER | 1ST CLASS | 
| BURLAKOWA | A | MRS |  |  | PASSENGER | 2ND CLASS | 
| TANKO |  | MR |  |  | PASSENGER | 2ND CLASS | 
| DRODNER | ALBERT | MR |  |  | PASSENGER | 2ND CLASS | 
| AH GEE |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| LEESEE |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| LE JOY |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| COON HAH |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| LEEN YAEN |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| LUM YEE |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| HOP LEE |  | MR |  |  | PASSENGER | 3RD CLASS | 
| HONG KANG |  | CARPENTER | 26 | CANTON | CREW |  | 
| TANG KUN |  | CHIEF STOKER | 32 | CANTON | CREW |  | 
| NG TUNG |  | CHIEF STOKER | 29 | CANTON | CREW |  | 
| TANG HA |  | CHIEF STOKER | 22 | CANTON | CREW |  | 
| YU YAN |  | STOREKEEPER | 36 | CANTON | CREW |  | 
| LENG FAT |  | OILER | 36 | CANTON | CREW |  | 
| LAI SUI |  | OILER | 46 | CANTON | CREW |  | 
| HUNG KOVAI |  | OILER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| YI MASS |  | STOKER | 33 | CANTON | CREW |  | 
| SAN DO |  | STOKER | 29 | CANTON | CREW |  | 
| MAK YIN |  | STOKER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| YEONG CHOW |  | STOKER | 49 | CANTON | CREW |  | 
| A MA |  | STOKER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| LEONG SENG |  | STOKER | 40 | CANTON | CREW |  | 
| TANG FAK |  | STOKER | 30 | CANTON | CREW |  | 
| YIT YONG |  | STOKER | 40 | CANTON | CREW |  | 
| NG YAN |  | STOKER | 33 | CANTON | CREW |  | 
| LA WONG |  | STOKER | 34 | CANTON | CREW |  | 
| KA CHEONG |  | STOKER | 31 | CANTON | CREW |  | 
| TANG TAK |  | STOKER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| TANG WAI |  | TRIMMER | 20 | CANTON | CREW |  | 
| TANG LA |  | TRIMMER | 33 | CANTON | CREW |  | 
| CHANG TO |  | TRIMMER | 26 | CANTON | CREW |  | 
| YIT GO |  | TRIMMER | 20 | CANTON | CREW |  | 
| TANG SUI |  | TRIMMER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| LUNG KOVAI |  | TRIMMER | 20 | CANTON | CREW |  | 
| TANG CHAN |  | TRIMMER | 23 | CANTON | CREW |  | 
| LUNG MENG |  | TRIMMER | 23 | CANTON | CREW |  | 
| YANG CHI |  | TRIMMER | 30 | CANTON | CREW |  | 
| YONG MENG |  | STOKERS COOK | 33 | CANTON | CREW |  | 
| HUNG TAI |  | STOKERS BOY | 23 | CANTON | CREW |  | 
| TANG SZAU |  | STOKER | 32 | CANTON | CREW |  | 
| YAU FUK |  | 1ST STEWARD | 38 | CANTON | CREW |  | 
| LEONG HONG |  | 2ND COOK | 32 | CANTON | CREW |  | 
| HU WO |  | PANTRYMAN | 36 | CANTON | CREW |  | 
| CHIA FAI |  | STEWARD | 25 | CANTON | CREW |  | 
| HUNG KUN |  | STEWARD | 26 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN CHEONG |  | STEWARD | 25 | CANTON | CREW |  | 
| LA FUH |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| WONG SANG |  | STEWARD | 26 | CANTON | CREW |  | 
| PANG PO |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| LA HA |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| YIT WOK |  | STEWARD | 25 | CANTON | CREW |  | 
| LA SENG |  | STEWARD | 21 | CANTON | CREW |  | 
| YUNG LANG |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| SUNG KOVAI |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| CHANG YIN |  | STEWARD | 24 | CANTON | CREW |  | 
| HO MUN |  | STEWARD | 25 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN HUNG |  | STEWARD | 24 | CANTON | CREW |  | 
| NG LANG |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| NG YAU |  | STEWARD | 28 | CANTON | CREW |  | 
| YUNG KANG |  | STEWARD | 30 | CANTON | CREW |  | 
| YAN TAK |  | STEWARD | 24 | CANTON | CREW |  | 
| LUK HING |  | STEWARD | 31 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN NG |  | STEWARD | 39 | CANTON | CREW |  | 
| MOK CHEONG |  | STEWARD | 24 | CANTON | CREW |  | 
| MAK CHAN |  | STEWARD | 26 | CANTON | CREW |  | 
| LANG CHUI |  | PASSENGER COOK | 35 | CANTON | CREW |  | 
| LA HING HENG |  | PASSENGER COOK | 35 | CANTON | CREW |  | 
| KWUNG TAI |  | WASHMAN | 38 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN TEK |  | WASHMAN | 39 | CANTON | CREW |  | 
| AMAN |  | SAILOR | 45 | SINGAPORE | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X370] reel 2068, 2069.   Transcribed by Nerryle Scriven. You may view/print a scan of the original list      - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2018
 | Mariner's Home | This month's list | Search |