| Mariners and ships in Australian Waters | 
| PACIFIQUEOF MARSEILLE. ARMOND CHARVIN, MASTER, BURTHEN, 899. 84 TONSFROM PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 23RD DECEMBER 1912
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation. | Status | Comments | 
| CHARVIN | ARMOND | MASTER | 41 | FRANCE | CREW |  | 
| BORFFARD | ALBERT | NO. 2. CAPTAIN | 28 | FRANCE | CREW |  | 
| LAURIE | ROBERT | NO. 1. LEFTNANT | 28 | FRANCE | CREW |  | 
| MORIN | ROGER | 2ND LEFTNANT | 23 | FRANCE | CREW |  | 
| SANQUER | YVES | CHIEF ENGINEER | 38 | FRANCE | CREW |  | 
| NOAN | JOSEPH | 1ST ENGINEER | 29 | FRANCE | CREW |  | 
| GERAUD | ERNST | 2ND ENGINEER | 33 | FRANCE | CREW |  | 
| DE MOSLUIJOULS | CHARLES | PURSER | 25 | FRANCE | CREW |  | 
| SCHOLTE | LUCIEN | DOCTOR | 31 | FRANCE | CREW |  | 
| CALLISTI | VINCENT | BOATSWAIN | 43 | FRANCE | CREW |  | 
| CARATINI | ANTOINE | BOATSWAIN | 35 | FRANCE | CREW |  | 
| GAURE | FRANCOIS | CARPENTER | 33 | FRANCE | CREW |  | 
| MOZANTI | BAPTISTE | QUARTER MASTER | 40 | FRANCE | CREW |  | 
| NICOLINI | JEAN | SAILOR | 20 | FRANCE | CREW |  | 
| VALERY | SOCRATE | SAILOR | 29 | FRANCE | CREW |  | 
| LANFRANCHI | JEAN | SAILOR | 28 | FRANCE | CREW |  | 
| TANZA | PAUL | SAILOR | 31 | FRANCE | CREW |  | 
| JELSAN | EDOUARD | SAILOR | 29 | FRANCE | CREW |  | 
| CANTANZANO | LORIN | SAILOR | 26 | FRANCE | CREW |  | 
| GCARD | LORIS | NO. 1. OILER | 46 | FRANCE | CREW |  | 
| MAESTRATI | ROGER | OILER | 23 | FRANCE | CREW |  | 
| RAILLARD | LORIN | OILER | 27 | FRANCE | CREW |  | 
| BRIDE | CHARLES | OILER | 25 | FRANCE | CREW |  | 
| PLANIS | GASTON | OILER | 23 | FRANCE | CREW |  | 
| BALFICO | PHILIPPE | 1ST STEWARD | 36 | FRANCE | CREW |  | 
| HENRI | HERBERT | 2ND STEWARD | 32 | FRANCE | CREW |  | 
| JELAMON | CHARLES | 3RD STEWARD | 31 | FRANCE | CREW |  | 
| HERMELIN | EMILE | 1ST WAITER | 27 | FRANCE | CREW |  | 
| SIGORUNECHE | JULES | 2ND WAITER | 25 | FRANCE | CREW |  | 
| CLARE | SOCRATE | STEWARDESS | 31 | FRANCE | CREW |  | 
| BONNAND | CHARLES | 1ST COOK | 34 | FRANCE | CREW |  | 
| FRITTOLI | VIRGUE | 2ND COOK | 23 | FRANCE | CREW |  | 
| BARBE | HENRI | 3RD COOK | 31 | FRANCE | CREW |  | 
| BULLIER | LAZAN | STOREKEEPER | 25 | FRANCE | CREW |  | 
| DOUDENA | VINCENT | BAKER | 26 | FRANCE | CREW |  | 
| BARER | ESS | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| LERIQUE |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| COURTAIS |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| PUECK |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| FRAYSSE |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| PRYES |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| JECOUTEUR |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| PARLONGUE |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| HUGONIOT |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| MORINON |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| KING |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| GALMER |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| GALMER | CHILD |  |  |  | PASSENGER |  | 
| DUNN | JAMES | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| BIRIL |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| VIOLETTE |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| HUMBLOT |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| AUBERT |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| FELVRE |  | DOCTOR |  |  | PASSENGER |  | 
| ROSIER |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| FOUGUES |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| FOUGUES |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| PEYROT |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| PEYROT |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| PEYROT | CHILD |  |  |  | PASSENGER |  | 
| BIGOIRE |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| BIGOIRE |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| COUTY |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| YVES | JACQUES | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| LE GAE |  |  |  |  | PASSENGER |  | 
| HIERL |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| HIERL |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| ESON |  | FATHER |  |  | PASSENGER |  | 
| STEPHAN |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| STEPHAN |  | MRS |  |  | PASSENGER |  | 
| STEPHAN | INFANT |  |  |  | PASSENGER |  | 
| ANECGROS |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| MORIN |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| TANZANI |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| GALLRION |  | SOLDIER |  |  | PASSENGER |  | 
| BEGUEL |  | SOLDIER |  |  | PASSENGER |  | 
| HEMON |  | SOLDIER |  |  | PASSENGER |  | 
| MORLEC |  | SOLDIER |  |  | PASSENGER |  | 
| PONDAVEN |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| BIDANEL |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| LE GUILLON |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| BARTHELEMY |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| LAINE |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| PETIT JEAN |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| PARGAL |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| LE BORGNE |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| LE QUELLEC |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| MARICHAL |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| LE DALL |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| MANN |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| BERNARD |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| AMBORSINI |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| WUCKER |  | SAILOR |  |  | PASSENGER |  | 
| NGUYEN VAN UI |  | CHINESE FOR HAIPHONG |  |  | PASSENGER |  | 
| VU VAN NHUNG |  | CHINESE FOR HAIPHONG |  |  | PASSENGER |  | 
| LE VAN DOI |  | CHINESE FOR HAIPHONG |  |  | PASSENGER |  | 
| ET GHITTE |  | CHINESE FOR HAIPHONG |  |  | PASSENGER |  | 
| GHITTE | CHILD 1 | "" |  |  | PASSENGER |  | 
| GHITTE | CHILD 2 | "" |  |  | PASSENGER |  | 
| BAZILE |  | SAILOR | 28 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| KEOUE |  | SAILOR | 31 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| ROPE |  | SAILOR | 29 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| OLFRED |  | SAILOR | 29 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| QUAGONE |  | SAILOR | 24 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| AUGUSTE |  | SAILOR | 22 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| JEIN |  | SAILOR | 24 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| MANGANA |  | SAILOR | 29 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| KAPEA |  | SAILOR | 23 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| ERNEST |  | SAILOR | 21 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| LAZAMA |  | SAILOR | 22 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| CORLILLET |  | SAILOR | 24 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| ALFRED |  | SAILOR | 27 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| MAYON |  | DONKEYMAN | 28 | ARABIA | CREW |  | 
| MAHMOUD |  | DONKEYMAN | 26 | ARABIA | CREW |  | 
| ARLGACHE |  | DONKEYMAN | 32 | ARABIA | CREW |  | 
| SAID ABDALLAH |  | DONKEYMAN | 30 | ARABIA | CREW |  | 
| HASSED ALDS |  | DONKEYMAN | 31 | ARABIA | CREW |  | 
| MOUSSARED HAMED |  | DONKEYMAN | 29 | ARABIA | CREW |  | 
| SOUD NOUMAN |  | DONKEYMAN | 32 | ARABIA | CREW |  | 
| CHAMSANG |  | DONKEYMAN | 29 | ARABIA | CREW |  | 
| ALI MOUNARED |  | DONKEYMAN | 31 | ARABIA | CREW |  | 
| AHMED BOULACK |  | DONKEYMAN | 26 | ARABIA | CREW |  | 
| ALLAH CABET |  | DONKEYMAN | 28 | ARABIA | CREW |  | 
| MAYOUP |  | DONKEYMAN | 34 | ARABIA | CREW |  | 
| CAID NAGHI |  | DONKEYMAN | 40 | ARABIA | CREW |  | 
| MOURCHED |  | DONKEYMAN | 29 | ARABIA | CREW |  | 
| ALDAD ALI |  | DONKEYMAN | 32 | ARABIA | CREW |  | 
| ABDALLAH HAMED |  | DONKEYMAN | 26 | ARABIA | CREW |  | 
| AVIS |  | BOY | 27 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| MATO |  | BOY | 31 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| CUKI |  | BOY | 26 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| OUOPONE |  | BOY | 18 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
| HIPPOLYTE |  | BOY | 24 | INDIA | CREW |  | 
| AUDOMAR |  | BOY | 27 | INDIA | CREW |  | 
| VICTOR |  | BOY | 31 | INDIA | CREW |  | 
| PANAME |  | BOY | 30 | INDIA | CREW |  | 
| DUC |  | BOY | 19 | CONKINEESE | CREW |  | 
| LAVALLIC |  | BOY | 18 | NEW CALEDONIA | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X370] reel 2068, 2069.   Transcribed by Nerryle Scriven. You may view/print a scan of the original list    - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2018
 | Mariner's Home | This month's list | Search |