Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLE, J. COSTA, MASTER, BURTHEN 3543 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY,
NEW SOUTH WALES, 10 JULY 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
COSTA J. MASTER 42 FRANCE CREW  
DUBETTIER   CHIEF OFFICER 40 FRANCE CREW  
DUMONT   2ND OFFICER 39 FRANCE CREW  
GALETTI   3RD OFFICER 39 FRANCE CREW  
EYMARD   4TH OFFICER 37 FRANCE CREW  
VION   PURSER 37 FRANCE CREW  
ROUX   ASST. PURSER 32 FRANCE CREW  
BETOULIERES   DOCTOR 43 FRANCE CREW  
BLANQUET   CHIEF ENGINEER 45 FRANCE CREW  
TEREY   2ND ENGINEER 35 FRANCE CREW  
BRUN   3RD ENGINEER 41 FRANCE CREW  
PIAT   4TH ENGINEER 36 FRANCE CREW  
FAMULARO   SAILOR 27 FRANCE CREW  
FRANCHESCHI   SAILOR 20 FRANCE CREW  
DONADIEU   SAILOR 30 FRANCE CREW  
TROJANI   SAILOR 22 FRANCE CREW  
CARTARINI   SAILOR 30 FRANCE CREW  
FRANCHIER   SAILOR 24 FRANCE CREW  
THIBAULT   SAILOR 32 FRANCE CREW  
BOCOGNANO   SAILOR 37 FRANCE CREW  
PHILIPPI   SAILOR 33 FRANCE CREW  
PENCHI   SAILOR 29 FRANCE CREW  
VITALI   SAILOR 27 FRANCE CREW  
LUCHEZI   SAILOR 28 FRANCE CREW  
LE THYNEVEU   SAILOR 30 FRANCE CREW  
ROSES   SAILOR 39 FRANCE CREW  
SAUNIER   SAILOR 37 FRANCE CREW  
MEREAUTANI   SAILOR 29 FRANCE CREW  
LE GALL   SAILOR 28 FRANCE CREW  
LE GARS   SAILOR 30 FRANCE CREW  
BONNET   SAILOR 30 FRANCE CREW  
BONNELLI   SAILOR 29 FRANCE CREW  
ORSETTI   SAILOR 27 FRANCE CREW  
NEGRONI   SAILOR 25 FRANCE CREW  
SIPARELLI   SAILOR 29 FRANCE CREW  
BERNARDELLI   SAILOR 39 FRANCE CREW  
SCHOUL ?   MR.   MERCHANT PASSENGER  
BRIAL A. MR.   MERCHANT PASSENGER  
BRIAL   MRS.     PASSENGER  
BRIAL CHILD DAUGHTER     PASSENGER  
THOMPSON F. W. MR.   MERCHANT PASSENGER  
HAYES T. W. MR.   MERCHANT PASSENGER  
WILBURN   MR.   MERCHANT PASSENGER  
JACKSON J. H. MR.   MERCHANT PASSENGER  
GITTENS   MR.   MERCHANT PASSENGER  
GITTENS   MRS.     PASSENGER  
HARKER   MR.   MERCHANT PASSENGER  
HARKER   MRS.     PASSENGER  
HARKER CHILD       PASSENGER  
BRIAL B. MR.   MERCHANT PASSENGER  
AHARD PAOLO MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
GRECH N MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
FABONE N. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
VELLA C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MIFSUD S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
AGINS B. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
DOMAMIS L. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CAMILLERI S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MOLLIA C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MERCIECA L. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BALDACHINO L. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MIFSUD G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BIANCA M. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BIANCA S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
GELLA A. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CURME A. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BORG G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MICALEFF S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SANT N. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MIFSUD G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BUSSUTIL L. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
ZAMMIT G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
DRAZI F. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
NICOLO S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
IVAN ? IE. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BORG C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CASSAR A. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SIMON   SAILOR 29 FRANCE CREW  
GIORGETTI   SAILOR 27 FRANCE CREW  
MARTINELLI   SAILOR 35 FRANCE CREW  
FERRANDINI   SAILOR 40 FRANCE CREW  
CORIS   SAILOR 43 FRANCE CREW  
LIBES   SAILOR 23 FRANCE CREW  
GRANJON   SAILOR 32 FRANCE CREW  
MAESTRACCI   SAILOR 41 FRANCE CREW  
PERFELLI   SAILOR 28 FRANCE CREW  
BOURGUES   APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
VALERY J. APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
VALERY F. APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
CECCALDI   APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
PROSPERI   APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
JACOB   APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
NOGERIE   APPRENTICE 20 FRANCE CREW  
MUROUX   APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
BASTELICA C. FIREMAN 40 FRANCE CREW  
FRANCHESCHINI   FIREMAN 42 FRANCE CREW  
VIDAL   FIREMAN 41 FRANCE CREW  
GARCIN   FIREMAN 39 FRANCE CREW  
LE GRAND   FIREMAN 38 FRANCE CREW  
PINGARD   FIREMAN 28 FRANCE CREW  
RAFFANELLI   FIREMAN 27 FRANCE CREW  
BOCOGNANO   FIREMAN 23 FRANCE CREW  
BASTELICA P. FIREMAN 32 FRANCE CREW  
PAULET   FIREMAN 37 FRANCE CREW  
CASTELLI   FIREMAN 24 FRANCE CREW  
MANEGLIA   FIREMAN 27 FRANCE CREW  
TERELLI   FIREMAN 32 FRANCE CREW  
CHEVEIRERIE   FIREMAN 36 FRANCE CREW  
ESBIAGIA   FIREMAN 39 FRANCE CREW  
VAUDOUR   STEWARD 51 FRANCE CREW  
GILLING   STEWARD 37 FRANCE CREW  
BALLU   STEWARD 41 FRANCE CREW  
LAMBERT   STEWARD 26 FRANCE CREW  
GARDNER C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
FALZAN O. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BONELLO G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SEICHINE S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
PORTELLO D. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MIFSUD G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MONTEBELLO C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BARTOLO N. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BRINCAT A. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BRINCAT G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BRINCAT G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
GALEA G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
AGINS C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SCHEMBRI C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CHIRCOP C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CHECHUTI M. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BONNIA G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MUSCAT G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SANT T. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SANT C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
FARRUGA S. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SPIRIDON   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MENCO   MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
BATICA G. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BATICA   MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
BATICA CHILD     IMMIGRANT PASSENGER  
SILIE A. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MACK   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MACK   MISS (SISTER)   IMMIGRANT PASSENGER  
PETTER   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
PETTER D. MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
PETTER B. MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
PETTER CHILD 1     IMMIGRANT PASSENGER  
PETTER CHILD 2     IMMIGRANT PASSENGER  
COORY   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
COORY   MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
COORY CHILD BABY   IMMIGRANT PASSENGER  
PITSILIDIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
TRIFILIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
GEORGIOU   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
BATAGIOS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SOURIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CATSOUKIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
DUBUT   STEWARD 37 FRANCE CREW  
BIGAUD   STEWARD 25 FRANCE CREW  
WITTMANN   STEWARD 37 FRANCE CREW  
FONDACCI   STEWARD 26 FRANCE CREW  
AUFRAISE   STEWARD 34 FRANCE CREW  
GAUDINI   STEWARD 37 FRANCE CREW  
SOULA   STEWARD 28 FRANCE CREW  
MULLER   STEWARD 41 FRANCE CREW  
LEVOIR   STEWARD 40 FRANCE CREW  
LOVY   STEWARD 23 FRANCE CREW  
ABAN MIAD   STEWARD 29 FRANCE CREW  
MACMAHON   STEWARD 18 FRANCE CREW  
FAUSSET   STEWARD 27 FRANCE CREW  
BEGGIO   STEWARD 19 FRANCE CREW  
AFMIOT   STEWARD 20 FRANCE CREW  
FAURE   STEWARD 43 FRANCE CREW  
VEINNAT   STEWARD 29 FRANCE CREW  
BAUDILLON   STEWARD 20 FRANCE CREW  
MACDONALD   STEWARDESS 32 FRANCE CREW  
MOREL   STEWARDESS 39 FRANCE CREW  
CHIETIEN   COOK, ETC. 39 FRANCE CREW  
LUGANNE   COOK, ETC. 37 FRANCE CREW  
CHABAUD   COOK, ETC. 29 FRANCE CREW  
TEISSIERE   COOK, ETC. 27 FRANCE CREW  
RIZZO   COOK, ETC. 45 FRANCE CREW  
ALVAREZ   COOK, ETC. 30 FRANCE CREW  
ARNOULD   COOK, ETC. 35 FRANCE CREW  
MAURY   COOK, ETC. 32 FRANCE CREW  
CHRISTOFIN   COOK, ETC. 37 FRANCE CREW  
CHARIOT   COOK, ETC. 20 FRANCE CREW  
BLANE   COOK, ETC. 29 FRANCE CREW  
DO   COOK, ETC. 22 FRANCE CREW  
BEY   COOK, ETC. 21 FRANCE CREW  
BRIENVANAKI   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
STRANALAKIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
FRANGOULIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MALIGOI   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
JANSEN   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
JANSEN   MRS.   IMMIGRANT PASSENGER  
PLENCKNETT E. C. MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
ADAMS F MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
SCLAROS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
MOSOPSALDIS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
CASTRISIOS   MR.   IMMIGRANT PASSENGER  
LONG W. R. MR.   MERCHANT PASSENGER  
LEVY L. MR.   MERCHANT PASSENGER  
BRIAL G. MR.   MERCHANT PASSENGER  
LANCON   MR.   MERCHANT PASSENGER  
LANCON   MRS.     PASSENGER  
LANCON CHILD GIRL     PASSENGER  
FAURE   MR.   MERCHANT PASSENGER  
FAURE   MRS.     PASSENGER  
FAURE CHILD       PASSENGER  
BAUNEAUX W. B. MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
ESTRIPAULT   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
ESTRIPAULT   MRS.     PASSENGER  
ESTRIPAULT CHILD       PASSENGER  
ALESSANDRI   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
CHANCELADE   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
CHANCELADE   MRS.     PASSENGER  
BION   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
MAHIAS   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
MOHAMED ABDULLAH   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
SALEH NAGHI   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
AZAM MOHAMED   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
GUERIN   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
DICK   MR.   FRENCH SERVICE PASSENGER  
GODDERIS   MR.   FRENCH SERVICE CREW  
SALEH OMAR   ARABIAN FIREMAN 40 ADEN CREW  
TAEL ALI   ARABIAN FIREMAN 30 ADEN CREW  
SAIED AHMED   ARABIAN FIREMAN 29 ADEN CREW  
OMAR ALI   ARABIAN FIREMAN 26 ADEN CREW  
SAED MOHAMED   ARABIAN FIREMAN 25 ADEN CREW  
MOLINI AL KHAN   ARABIAN FIREMAN 17 ADEN CREW  
SALAH OMAIR   ARABIAN FIREMAN 16 ADEN CREW  
ABDORUBBO SALEH   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
MOHAMED ALI   ARABIAN FIREMAN 20 ADEN CREW  
MOHAMED ALI   ARABIAN FIREMAN 19 ADEN CREW  
MOHAMED DEIFALLER   ARABIAN FIREMAN 35 ADEN CREW  
SAID MAITANG   ARABIAN FIREMAN 40 ADEN CREW  
AHMED ABDULLAH   ARABIAN FIREMAN 27 ADEN CREW  
WESSEL HOSSEIN   ARABIAN FIREMAN 32 ADEN CREW  
HAMED HOSEIN   ARABIAN FIREMAN 37 ADEN CREW  
ALI HASSAN   ARABIAN FIREMAN 18 ADEN CREW  
MOUTHINE HOSSEIN   ARABIAN FIREMAN 20 ADEN CREW  
SALEH HAMED   ARABIAN FIREMAN 21 ADEN CREW  
ALI BARAD   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
NAGHI ABDULLAH   ARABIAN FIREMAN 20 ADEN CREW  
MOSSALEH YOYAH   ARABIAN FIREMAN 26 ADEN CREW  
MESSAHED MOHSEIN   ARABIAN FIREMAN 21 ADEN CREW  
MOHAMED SALEH   ARABIAN FIREMAN 23 ADEN CREW  
AHMAT NASIR   ARABIAN FIREMAN 37 ADEN CREW  
MOHAMED NASIR   ARABIAN FIREMAN 32 ADEN CREW  
NAGHIN AHMED   ARABIAN FIREMAN 33 ADEN CREW  
AHMED HOSSEIN   ARABIAN FIREMAN 33 ADEN CREW  
MOKSIN YAYER   ARABIAN FIREMAN 34 ADEN CREW  
WASSEIN ALI   ARABIAN FIREMAN 31 ADEN CREW  
OMAR AHMED   ARABIAN FIREMAN 29 ADEN CREW  
ALI SOWAILEH   ARABIAN FIREMAN 19 ADEN CREW  
MOHAMED SALEH   ARABIAN FIREMAN 27 ADEN CREW  
SAID ALI   ARABIAN FIREMAN 20 ADEN CREW  
YAYAH SALEH   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
ALMED ALI   ARABIAN FIREMAN 32 ADEN CREW  
OMAR SALEH   ARABIAN FIREMAN 19 ADEN CREW  
AHMED NASER   ARABIAN FIREMAN 19 ADEN CREW  
MOSLEM YOYAH   ARABIAN FIREMAN 20 ADEN CREW  
MOHAMED NASER   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
MOHAMED ALI   ARABIAN FIREMAN 24 ADEN CREW  
CHAMIN SAIF   ARABIAN FIREMAN 31 ADEN CREW  
HOSSEIN AHMED   ARABIAN FIREMAN 33 ADEN CREW  
AHMED MOHSEIN   ARABIAN FIREMAN 33 ADEN CREW  
NASIR ISMAIL   ARABIAN FIREMAN 32 ADEN CREW  
MOHAMED SALEH   ARABIAN FIREMAN 30 ADEN CREW  
NAGHI SALEH   ARABIAN FIREMAN 28 ADEN CREW  
ALI AHMAD   ARABIAN FIREMAN 26 ADEN CREW  
ALI NASSER   ARABIAN FIREMAN 24 ADEN CREW  
SALEH BEN SALEH   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
HOSEIN MOHAUD   ARABIAN FIREMAN 23 ADEN CREW  
ABDOLLAH DEIFALOP   ARABIAN FIREMAN 25 ADEN CREW  
MOHAMED BAGHEH   ARABIAN FIREMAN 27 ADEN CREW  
GAID NASER   ARABIAN FIREMAN 29 ADEN CREW  
HOSEIN SOPHIE   ARABIAN FIREMAN 32 ADEN CREW  
SALEH YAKIO   ARABIAN FIREMAN 36 ADEN CREW  
NASSIM HOSSIM   ARABIAN FIREMAN 40 ADEN CREW  
NAGHI AHMED   ARABIAN FIREMAN 42 ADEN CREW  
AHMED HIMEIL   ARABIAN FIREMAN 30 ADEN CREW  
SALEH ALI   ARABIAN FIREMAN 33 ADEN CREW  
ABDULLAH AHMED   ARABIAN FIREMAN 34 ADEN CREW  
HOSSEIN SAID   ARABIAN FIREMAN 36 ADEN CREW  
ALI ABDULLAH   ARABIAN FIREMAN 19 ADEN CREW  
MOHAMED HOSSEIN   ARABIAN FIREMAN 21 ADEN CREW  
MOHAMED MOHSEIN   ARABIAN FIREMAN 18 ADEN CREW  
ALI MOHAMED   ARABIAN FIREMAN 22 ADEN CREW  
AHMED ABDULLAH   ARABIAN FIREMAN 23 ADEN CREW  
YAOULED ALI   ARABIAN FIREMAN 24 ADEN CREW  
ABDUL WASSEL   ARABIAN BOY 20 ADEN CREW  
ABDULLAH   ARABIAN BOY 21 ADEN CREW  
AHMED ALI   ARABIAN BOY 30 ADEN CREW  
MYTON ALI AHMED   ARABIAN BOY 32 ADEN CREW  
JOSEPH   ARABIAN BOY 30 ADEN CREW  
AHMED   ARABIAN BOY 15 ADEN CREW  
MARINS ALFRED BOY 20 NEW CALEDONIA CREW  
AH BE   BOY 21 NEW CALEDONIA CREW  
IDON   BOY 20 NEW CALEDONIA CREW  
WILLIAMS   BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
NAJON   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
THOMAS   BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
NANOSSANI   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
AVISSE PAUL BOY 19 NEW CALEDONIA CREW  
WILLIE   BOY 20 NEW CALEDONIA CREW  
CARLOS   BOY 18 NEW CALEDONIA CREW  
SALAIM PAUL BOY   NEW CALEDONIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X365] reels 2065 & 2066.   Transcribed by Lorraine Larment. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2026

Mariner's Home | This month's list | Search