Mariners and ships in Australian Waters

HELGOLAND

OF BREMEN, H. FILSINGEN, MASTER, BURTHEN 3660.2 TONS
FROM THE PORT OF BREMEN via MELBOURNE TO SYDNEY,
NEW SOUTH WALES, 20 MAY 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FILSINGEN H. MASTER     CREW  
BEUSCH GEORG 1ST OFFICER 38 LEHE CREW  
GOY GEORG 2ND OFFICER 29 EICHBERG CREW  
HUBNER ALBERT 3RD OFFICER 28 LEHE CREW  
VEECK HELLMUTH 4TH OFFICER 24 BREMEN CREW  
SALZMANN HUGO BOATSWAIN 43 BREMERHAVEN CREW  
JANSSEN ARNH CARPENTER 24 LEHE CREW  
GOTZ FR. SEAMAN 28 FRIEBUS CREW  
JUNGE OTTO SEAMAN 22 BERLIN CREW  
COPLDER ? FR. SEAMAN 19 H ? CREW  
BRAUER WALTER SEAMAN 24 HERMSDORF CREW  
PUST G SEAMAN 27 KOPITZ CREW  
RICHARDT FRITZ SEAMAN 20 ? DORF CREW  
JONSSEN JULIUS SEAMAN 33 LANDSKRONA CREW  
BURE ERICH SEAMAN 18 GOSDORF CREW  
HEMPEL GEORG SEAMAN 20 GROSS ... ? CREW  
GUEREN EUGEN SEAMAN 19 TUBINGEN CREW  
HUILMAND PETER SEAMAN 17 V .... ? CREW  
SIEGL J CHIEF ENGINEER 49 BREMEN CREW  
SELBACH WILH. 2ND ENGINEER 42 LEHE CREW  
HUSEMAN KARL 3RD ENGINEER 34 LEHE CREW  
HINTZ FRAN. 4TH ENGINEER 28 LEHE CREW  
LEONHARDT FRITZ FIREMAN 26 OBERLEMNITZ CREW  
RASCH OTTO FIREMAN 27 WITTENBERG CREW  
SCHNEIDER MAX FIREMAN 33 BAUTZEN CREW  
BROSIUS J FIREMAN 39 FISCH ... ? CREW  
MULLER JOH. FIREMAN 26 STUTTGART CREW  
HERNISCH RICH. FIREMAN 26 FISCHAU CREW  
PIESNACK JULIUS FIREMAN 29 PRIEROW CREW  
RIESELER RICH. FIREMAN 26 BREMERHAVEN CREW  
WOLCKOW JOSEF FIREMAN 31 BREMERHAVEN CREW  
BOLLBRINKER AUG. FIREMAN 29 DORTMUND CREW  
BERNIN WILH. FIREMAN 29 TETEROW CREW  
EIDUM PETER FIREMAN 19 WIPPENHAUSEN CREW  
PROSCHEL GEORG FIREMAN 21 SCHWEINFURT CREW  
HARTMANN A FIREMAN 20 UNESMUSTR ? CREW  
ZAK ERNST FIREMAN 20 NEUSTADT CREW  
ZIMMERMANN MAX FIREMAN 29 BOSATE ? CREW  
LEHMANN WILH. CHIEF COOK 48 BREMERHAVEN CREW  
HUNSCH PAUL WAITER 18 RUSSIAN CREW  
STROHBACH WILLY WAITER 21 DRESDEN CREW  
KOPPE HERM. CHIEF STEWARD 21 BOBBIN CREW  
HALLER OTTO STEWARD 19 DALLAU CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X363] reel 2064, 2065.   Transcribed by Lorraine Larment. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2024

Mariner's Home | This month's list | Search