Mariners and ships in Australian Waters

COBLENZ

OF BREMEN, L. KLUGKIST, MASTER, BURTHEN 1869 TONS
FROM THE PORT OF YOKOHAMA via BRISBANE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 1 APRIL 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
KLUGKIST L CAPTAIN 49 HANN MÜNDEN CREW  
GEALACH W 1ST OFFICER 33 OLDENBURG CREW  
GECH W 2ND OFFICER 32 LOSSRUTZ CREW  
EBERT J 3RD OFFICER 27 WYCK CREW  
BROCKHOFF   CHIEF ENGINEER 41 ? CREW  
BEYERMANN   2ND ENGINEER 41 GR. NERTHER CREW  
PHILIIPPA   3RD ENGINEER 34 BATENBURG CREW  
KAHLBETZER   4TH ENGINEER 26 LEHE CREW  
GOGULANN B ENG. ASSISTANT 22 ? CREW  
GEDRICK W ENG. ASSISTANT 20 CUXHAVEN CREW  
EHLERS J ENG. ASSISTANT 26 BREMERHAVEN CREW  
NEUMANN F ENG. ASSISTANT 27 NEDLITZ CREW  
DACHMANN R. W. ENG. ASSISTANT 24 RUMMELSBURG CREW  
SCHMITZ H COOK 32 AACHEN CREW  
HOFFMANN A CHIEF STEWARD 26 LEIPZIG CREW  
LANGER J STEWARDESS 36 OESTERREICH CREW  
AHL H PROV. STEWARD 24 BREMERHAVEN CREW  
WEGNER HUGO BAKER 23 TREPTOW CREW  
GOTTHELF WIECKE BOATSWAIN 28 CASSEL CREW  
WIESE L PURSER 33 WOLFENBÜTTEL CREW  
MONNER DR. SURGEON 29 DÜSSELDORF CREW  
OSMAN   SAILOR 28 SINGAPORE CREW  
HASSAIN   SAILOR 29 SINGAPORE CREW  
AMAN   SAILOR 25 SINGAPORE CREW  
SALSIN   SAILOR 37 SINGAPORE CREW  
AMAN   SAILOR 30 SINGAPORE CREW  
YUTANG   SAILOR 32 SINGAPORE CREW  
SITIN   SAILOR 30 SINGAPORE CREW  
KATIAH   SAILOR 27 SINGAPORE CREW  
SIMIN   SAILOR 28 SINGAPORE CREW  
YISINALA   SAILOR 24 SINGAPORE CREW  
BALAHIN   SAILOR 37 SINGAPORE CREW  
KATO   SAILOR 36 SINGAPORE CREW  
AHPO   SAILOR 21 SINGAPORE CREW  
AHMAN   SAILOR 22 SINGAPORE CREW  
SINAJA   SAILOR 20 SINGAPORE CREW  
AMAN   SAILOR 16 SINGAPORE CREW  
SIE LO   FIREMAN 34 CANTON CREW  
YUNG SENG   FIREMAN 30 CANTON CREW  
KWANG FANG   FIREMAN 29 CANTON CREW  
PEILL   MR     PASSENGER TRAVELLING
PEILL   MRS     PASSENGER TRAVELLING
SCHRODER M MISS     PASSENGER PEILLS' SERVANT
MONTOS   MR     PASSENGER FARMER
MONTOS   MRS     PASSENGER  
MONTOS SON   UNDER 12   PASSENGER  
RONDAHL   MR     PASSENGER FARMER
PETRI   MR     PASSENGER MISSIONARY
KALIWKA   MR     PASSENGER COOK
LEE   MR     PASSENGER TRAVELLING
CONNER   MRS     PASSENGER  
MAN KAN   FIREMAN 40 CANTON CREW  
CHANG FAH   FIREMAN 28 CANTON CREW  
HUNG HIN   FIREMAN 30 CANTON CREW  
NA CHANG   FIREMAN 32 CANTON CREW  
WONG FOOK   FIREMAN 24 CANTON CREW  
YUNG CHING   FIREMAN 29 CANTON CREW  
GAN LIN   FIREMAN 33 CANTON CREW  
NG CHUN   FIREMAN 36 CANTON CREW  
LO TAN   FIREMAN 38 CANTON CREW  
YUNG HA   FIREMAN 42 CANTON CREW  
WUNG HANG   FIREMAN 30 CANTON CREW  
WAN FUNG   FIREMAN 30 CANTON CREW  
LEE CHING   FIREMAN 27 CANTON CREW  
LEE CHUN   FIREMAN 26 CANTON CREW  
CHANG PING   FIREMAN 25 CANTON CREW  
LEONG DAN   FIREMAN 29 CANTON CREW  
YANG CHI   FIREMAN 32 CANTON CREW  
TANG KE   FIREMAN 37 CANTON CREW  
KANG WAI   FIREMAN 40 CANTON CREW  
LEONG WAN   FIREMAN 24 CANTON CREW  
FAN YU   FIREMAN 27 CANTON CREW  
FAI KOI   FIREMAN 39 CANTON CREW  
HUNG KWAI   FIREMAN 30 CANTON CREW  
HUNG YAN   FIREMAN 31 CANTON CREW  
LO JONG   BOY 45 CANTON CREW  
HAI JANG   BOY 42 CANTON CREW  
AH PEE   BOY 27 CANTON CREW  
NG CHAN   BOY 26 CANTON CREW  
HANGTAG YU   BOY 29 CANTON CREW  
LEE JANG   BOY 28 CANTON CREW  
AH CHANG   BOY 24 CANTON CREW  
CHING JUNG   BOY 37 CANTON CREW  
WONG JIN   BOY 35 CANTON CREW  
AH WIM   BOY 34 CANTON CREW  
MAOK CHUN   BOY 23 CANTON CREW  
CHING CONG   BOY 18 CANTON CREW  
LEE KEE   BOY 19 CANTON CREW  
LO MENS ?   BOY 16 CANTON CREW  
SA KIN   BOY 27 CANTON CREW  
YAN FIM   BOY 24 CANTON CREW  
HO LEONG   BOY 21 CANTON CREW  
FONG LUC   BOY 22 CANTON CREW  
CHUNG JO   BOY 29 CANTON CREW  
LEONG YAN   BOY 20 CANTON CREW  
MAE CHUNG   BOY 21 CANTON CREW  
CHANG FAN   BOY 19 CANTON CREW  
MAE JAN   BOY 34 CANTON CREW  
CHUNG HONG   BOY 36 CANTON CREW  
CHUNG JUN   BOY 40 CANTON CREW  
LO HENG   BOY 32 CANTON CREW  
FONG HAN   BOY 30 CANTON CREW  
NG FANG   BOY 29 CANTON CREW  
JIN CHIN   BOY 21 CANTON CREW  
NA FONG   BOY 22 CANTON CREW  
CHAK CHIN   BOY 24 CANTON CREW  
OH CUNN   BOY 27 CANTON CREW  
WANG KAEN ?   BOY 18 CANTON CREW  
LAN KEO   BOY 17 CANTON CREW  
KANAKER   SAILOR ? NEW BRITAIN CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X263] reel 2064.   Transcribed by Martin Quigley.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2019

Mariner's Home | This month's list | Search