Mariners and ships in Australian Waters

OCEANIEN

OF MARSEILLE, A. MAGES, MASTER, BURTHEN 2536 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 3 MARCH 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MAGES ALEXANDRE CAPTAIN 47 FRANCE CREW  
ROUDEN EDOUARD CHIEF OFFICER 54 FRANCE CREW  
ROISIN CAMILLE OFFICER 36 FRANCE CREW  
LE PERSON VINCENT OFFICER 33 FRANCE CREW  
SABIANI GEORGES OFFICER 33 FRANCE CREW  
GRENIER JACQUES PURSER 48 FRANCE CREW  
PERRIN MARIE DOCTOR 33 FRANCE CREW  
JOURDAN PAUL CHIEF ENGINEER 49 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH ENGINEER 47 FRANCE CREW  
DELESTRADE EMILE ENGINEER 44 FRANCE CREW  
ANTOINE ERNEST ENGINEER 34 FRANCE CREW  
FAUCHE PIERRE ASST. PURSER 27 FRANCE CREW  
GRINI ANTOINE BOATSWAIN 49 FRANCE CREW  
FRANCESCHI DOMINIQUE CAPTAIN OF ARMS 36 FRANCE CREW  
MORETTI ETIENNE CARPENTER 53 FRANCE CREW  
GAUDIN PIERRE CARPENTER 33 FRANCE CREW  
LORENZI SIMON SAILOR 44 FRANCE CREW  
MASCIOLA AMBROISE SAILOR 31 FRANCE CREW  
DURAND CHARLES ASST. DOCTOR 49 FRANCE CREW  
RAFFAELI FIDELE SAILOR 25 FRANCE CREW  
CARBONI ANTOINE SAILOR 52 FRANCE CREW  
BRESCHI FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
PREVOST CAMILLE SAILOR 37 FRANCE CREW  
TASSO JEAN SAILOR 35 FRANCE CREW  
GUIDICELLI PIERRE SAILOR 20 FRANCE CREW  
NIVAIGNE FELIX SAILOR 36 FRANCE CREW  
GRILLERES PAUL SAILOR 30 FRANCE CREW  
URBAN FRANCOIS SAILOR 28 FRANCE CREW  
SANTAMARIA THOMAS SAILOR 45 FRANCE CREW  
GUIHENNEUC AUGUSTE SAILOR 32 FRANCE CREW  
CASABIANCA CECEOLO SAILOR 49 FRANCE CREW  
CASTAGNOLA BASTIEN SAILOR 41 FRANCE CREW  
BOUISSON EMILE SAILOR 25 FRANCE CREW  
LEYDIER GERMAIN SAILOR 21 FRANCE CREW  
CARDONNET ELIE SAILOR 19 FRANCE CREW  
CASANOVA JEAN SAILOR 25 FRANCE CREW  
HONORINE   SOEUR   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
GILLOT   MR   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
GILLOT   MME   BRITISH PASSENGER TO MARSEILLE
GILLOT   MR   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
GILLOT SON CHILD   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
GILLOT   MLLE   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
RAFFAITIN   MR   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
RAFFAITIN   MME   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
RAFFAITIN   MLLE 1   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
RAFFAITIN   MLLE 2   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
BREST   MR   FRENCH PASSENGER TO MARSEILLE
LARRIEU LOUIS SAILOR 39 FRANCE CREW  
ANDREI BERNARDIN SAILOR 20 FRANCE CREW  
PONS LOUIS SAILOR 23 FRANCE CREW  
FUGAIRON LEONCE SAILOR 19 FRANCE CREW  
OLLIVIER JOSEPH SAILOR 26 FRANCE CREW  
LEMONNIER HENRI SAILOR 35 FRANCE CREW  
BIANCARDI DOMINIQUE SAILOR 26 FRANCE CREW  
MINON HENRY SAILOR 32 FRANCE CREW  
BUCCHINI PHILIPPE APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
POTENTINI ANGE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
CIAPPARRA PHILIPPE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
GUERARD EDMOND APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
MARQUAND ACHILLE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
NICOLAI ANTONIN APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
PHILIPPI CHARLES APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
CAILLOL ANTOINE APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
CRUVELLIER JEAN FIREMAN 42 FRANCE CREW  
FRACANO VINCENT FIREMAN 39 FRANCE CREW  
GALLY ALBERT FIREMAN 31 FRANCE CREW  
EPCHE MARIUS FIREMAN 46 FRANCE CREW  
CIARONNE MARTIN FIREMAN 45 FRANCE CREW  
SICARD MICHEL FIREMAN 35 FRANCE CREW  
ANGELI CESAIR FIREMAN 27 FRANCE CREW  
GIBBLIN HILARION FIREMAN 48 FRANCE CREW  
GIORDAMENGO JEAN FIREMAN 27 FRANCE CREW  
PERRIER ALFRED FIREMAN 47 FRANCE CREW  
DUPONT PAUL FIREMAN 44 FRANCE CREW  
DEFENDINI BARTHELMY FIREMAN 38 FRANCE CREW  
BRIOL PAUL CHIEF STEWARD 44 FRANCE CREW  
DAME MICHEL CHIEF STEWARD 35 FRANCE CREW  
LAVIT CHARLES CHIEF STEWARD 32 FRANCE CREW  
JUDIEN ARTHUR STEWARD 30 FRANCE CREW  
BOSSE LOUIS STEWARD 31 FRANCE CREW  
ISNEL PIERRE STEWARD 56 FRANCE CREW  
FAURE EMILE STEWARD 42 FRANCE CREW  
TREUILLET PIERRE STEWARD 50 FRANCE CREW  
BAIL EMMANUEL STEWARD 52 FRANCE CREW  
GROSSAT GERMAIN STEWARD 44 FRANCE CREW  
NEUMARK FELIX STEWARD 50 SWISS CREW  
JONQUET PAUL STEWARD 34 FRANCE CREW  
BRETON JULES STEWARD 39 FRANCE CREW  
MERMOUD JOSEPH STEWARD 27 FRANCE CREW  
CASTEL AUGUSTINE STEWARDESS 47 FRANCE CREW  
ARMANDY PAUL CHIEF COOK 44 FRANCE CREW  
GIRAUD PAUL COOK 27 FRANCE CREW  
ELDIN RAOUL COOK 24 FRANCE CREW  
VIDAL GUSTAVE COOK 28 FRANCE CREW  
REVEST ZEPHIRIN PASTRY COOK 38 FRANCE CREW  
EUZET LOUIS STORES KEEPER 47 FRANCE CREW  
RAYMOND THOMAS STORES KEEPER 37 FRANCE CREW  
CARLE LOUIS BAKER 52 FRANCE CREW  
GRILLET GUSTAVE BAKER 43 FRANCE CREW  
DARMENCY LOUIS BUTCHER 43 FRANCE CREW  
CLARIOT RAPHAEL BUTCHER 22 FRANCE CREW  
LANTHEAUME HENRI KITCHEN BOY 32 FRANCE CREW  
RENAUD EDOUARD KITCHEN BOY 24 FRANCE CREW  
AHMED CHEIK   FIREMAN 39 ARABIA CREW  
AHMED SAID   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
MOHAMED SALEH   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
SALEH ALI   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
ABDOU SAID   FIREMAN 22 ARABIA CREW  
NUSSEIN MOHAMED   FIREMAN 26 ARABIA CREW  
ATMAN ABDALLAH   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
SALEH MOHAMED   FIREMAN 21 ARABIA CREW  
SALEH AHMED   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
SALEH ALI   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
SAHIDE   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
ALIDI   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
AIDER   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MAGU   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
OMACHI   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MOUCHER   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
HABLEDY   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
TOLET MOHAMED   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
AHMED ASSEN   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
AYDER ALI   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MOUSSA ASSEN   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
OMER ABDO   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
AHMED YOHNI   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
MOHAMED AWON   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ALI MOHOMED   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ALI HAMED   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
MOHAMED ABOUDALLA   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ABDALLAH AHMED   FIREMAN 32 ARABIA CREW  
ABDALLAH AWAT   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
ABER CHAFFEL   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
ABDOUL RAMANI   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
ALI SALEH   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
ALI SALEH   FIREMAN 40 ARABIA CREW  
ASSEN AHMED   FIREMAN 50 ARABIA CREW  
MOHAMED AWLD   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMED ABDALLAH   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
SACED MOHAMED   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MAMOUD YALINE   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
SAID HAMET   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
AHMED BEN HAMOND   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ASSEN ALI   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ASSEN AHMOUD   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
NAGHI ABDALLAH   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
MOHAMED HAMED   FIREMAN 24 ARABIA CREW  
ASSEN SALEH   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
SALEH ALI   FIREMAN 32 ARABIA CREW  
MOHAMED SALEH   FIREMAN 21 ARABIA CREW  
MAHOMED MUSSED   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
HAMED ABDO   FIREMAN 16 ARABIA CREW  
ALI ABDO   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
MOHAMED YAHIA   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ABOU ABES   FIREMAN 23 ARABIA CREW  
ABDO NASEL   BOY 36 ARABIA CREW  
AHMED ALI   BOY 19 ARABIA CREW  
NARAYANASSAMY   BOY 36 INDIA CREW  
WONEMESSA   BOY 22 NEW CALEDONIA CREW  
MOHAMED AHMED   BOY 27 ARABIA CREW  
MOHAMED SAID   BOY 31 ARABIA CREW  
JOANET   BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
SAHID HAMED   BOY 36 ARABIA CREW  
SALAUN PAUL   BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
SALAUN FRANCOIS   BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
JOHN WILLIAN   BOY 26 INDIA CREW  
PASAU   BOY 29 LOYALTY CREW  
NAJOU   BOY 30 NEW HEBRIDES CREW  
WILLY   BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
FRANCISQUE JEAN BOY 29 INDIA CREW  
ALI BEN ALI   BOY 23 ARABIA CREW  
THEAKSTONE C MR   TO SYDNEY PASSENGER Listed 4 Mar Page 10
HOPE   MR   TO SYDNEY PASSENGER Shipping Arrivals
BRUN J MR   TO SYDNEY PASSENGER Sydney Morning Herald
BRUN L MR   TO SYDNEY PASSENGER  
SALLES   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
NICHOLLS   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
NICHOLLS   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
NICHOLLS CHILD 1     TO SYDNEY PASSENGER  
NICHOLLS CHILD 2     TO SYDNEY PASSENGER  
GARDNO   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
MICHELL   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
GULBAY   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
MICHAUT   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
MICHAUT   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
MICHAUT CHILD 1     TO SYDNEY PASSENGER  
MICHAUT CHILD 2     TO SYDNEY PASSENGER  
MICHAUT CHILD 3     TO SYDNEY PASSENGER  
OPERIES   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
OPERIES   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
OPERIES CHILD 1     TO SYDNEY PASSENGER  
OPERIES CHILD 2     TO SYDNEY PASSENGER  
SHOER   MME.   TO SYDNEY PASSENGER  
COLLIN   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
EMILEN   MR   TO SYDNEY PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X361] reel 2063.   Transcribed by Brian Dishon. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2023

Mariner's Home | This month's list | Search