| Mariners and ships in Australian Waters | 
| TOURAINEOF NANTES, F. FLAND, MASTER, BURTHEN 1989 TONSFROM THE PORT OF PHILADELLPHIA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 21 JANUARY 1912
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments | 
| FLAND | F. | MASTER |  |  | CREW |  | 
| PALO | JOSEPH | 1ST MATE | 27 | PRADER L'AUTRIAC | CREW |  | 
| BOSSOREIL | MAURICE | 2ND MATE | 21 | KENNES | CREW |  | 
| DUHAMEL | RAYMOND | SEAMAN | 17 | SAINT NAZAIRE | CREW |  | 
| VITTEL | EUGENE | SEAMAN | 18 | POULDOURAN | CREW |  | 
| TOULON | THOMAS | QUARTER MASTER | 41 | CUESSANT | CREW |  | 
| LE GUEN | FRANZIS | CARPENTER | 18 | PLENDIHEN | CREW |  | 
| POMMERET | JIAY | DECK BOY | 17 | PLENDIHEN | CREW |  | 
| HERRAY | PAUL | DONKEYMAN | 41 | CAMFELUNE | CREW |  | 
| RABALFAND | EION | SEAMAN | 19 | NOIRMOUTIEZ | CREW |  | 
| OPIERO | ANGE | SEAMAN | 23 | ETABB | CREW |  | 
| BERTHO | JEAN | SEAMAN | 47 | PORDIC | CREW |  | 
| LE BASQUE | JEAN BAPTISTE | SEAMAN | 23 | ST. QUAY PORTRIEUX | CREW |  | 
| LAYEE | JEAN | O. S. | 18 | ST GILARD | CREW |  | 
| RENAUD | EMILY | SEAMAN | 18 | PLEUDIHEN | CREW |  | 
| LE GUEYNEE | FRANCOIS | SEAMAN | 47 | MOELAY | CREW |  | 
| MARIM | JEAN | SEAMAN | 28 | OPUNIPEN | CREW |  | 
| TREVIAN | YVES | SEAMAN | 30 | PLOUGANOU | CREW |  | 
| TROER | ALFRED | COOK | 33 | YOUTOIZ | CREW |  | 
| DERRILY | PIERRE | SEAMAN | 28 | PLOUEC | CREW |  | 
| KABINEAR | EMILY | QUARTER MASTER | 34 | VARAITES | CREW |  | 
| ELLINGSEY | EIRVIND | SEAMAN | 24 | CHRISTIANSAND, NORWAY | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X359] reel 2060.   Transcribed by Carolyn Gordon. You may view/print a scan of the original list  - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2019
 | Mariner's Home | This month's list | Search |