Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF MARSEILLES, SELLIER, MASTER, BURTHEN 4118.04/2499 TONS
FROM THE PORT OF MARSIELLES via MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES,
17TH MAY 1911

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
SELLIER   MASTER 54 FRANCE CREW  
VIRG   CHIEF OFFICER 34 FRANCE CREW  
ROUDY   1ST LIEUTENANT 30 FRANCE CREW  
CATTE   2ND LIEUTENANT 26 FRANCE CREW  
MALACAMP   3RD LIEUTENANT 30 FRANCE CREW  
MARTIN   CHIEF ENGINEER 48 FRANCE CREW  
VILLESECHE   1ST ENGINEER 44 FRANCE CREW  
CROZET   2ND ENGINEER 36 FRANCE CREW  
BERGADA   3RD ENGINEER 31 FRANCE CREW  
VIOU   PURSER 31 FRANCE CREW  
ANDRE   ASST. PURSER 26 FRANCE CREW  
ESPITALLIER   DOCTOR 36 FRANCE CREW  
HUSSAN   CAPTAIN D'ARMS 35 FRANCE CREW  
BOZZI   BOATSWAIN 52 FRANCE CREW  
PETRE   BOATSWAIN 41 FRANCE CREW  
MANIOLA   BOATSWAIN 30 FRANCE CREW  
GIRARDET   CARPENTER 37 FRANCE CREW  
DURAND   INFIRMIER 40 FRANCE CREW  
GUILIANI   SAILOR 26 FRANCE CREW  
RAOUL   SAILOR 30 FRANCE CREW  
CACCIALUPI   SAILOR 24 FRANCE CREW  
LE LOUARN   SAILOR 25 FRANCE CREW  
CASSO   SAILOR 36 FRANCE CREW  
COSSINI   SAILOR 20 FRANCE CREW  
ROBINOT   SAILOR 20 FRANCE CREW  
RALLON   SAILOR 43 FRANCE CREW  
DOUVAL   SAILOR 31 FRANCE CREW  
GIUDICELLI   SAILOR 19 FRANCE CREW  
GOFFEI   SAILOR 36 FRANCE CREW  
AUNBERRA   SAILOR 31 FRANCE CREW  
DOMEC   SAILOR 24 FRANCE CREW  
PUCHIONI   SAILOR 25 FRANCE CREW  
MORGANTI   SAILOR 20 FRANCE CREW  
MARTINI   SAILOR 22 FRANCE CREW  
FRANCIONI   SAILOR 24 FRANCE CREW  
DILNY   SAILOR 26 FRANCE CREW  
JOURDAN   SAILOR 25 FRANCE CREW  
BASTELICA   SAILOR 50 FRANCE CREW  
LE BOURBENNEC   SAILOR 26 FRANCE CREW  
GIOVANELLI   SAILOR 41 FRANCE CREW  
LECA   SAILOR 40 FRANCE CREW  
FRANCISCI   SAILOR 18 FRANCE CREW  
  AGNIS SISTER     PASSENGER  
  PASCALINI SISTER     PASSENGER  
  ALPHONSE SISTER     PASSENGER  
TOBIA   MR     PASSENGER  
UFMANN   MRS     PASSENGER  
LEARDILLAS   MR     PASSENGER  
EICHENTHE   MR     PASSENGER  
CHIOFANIS POTIOLIS MR     PASSENGER  
CIGALZ   MR     PASSENGER  
CIGALZ   MRS     PASSENGER  
RENODOHAS   MR     PASSENGER  
ALYOS   MR     PASSENGER  
SHARPE J MR     PASSENGER  
MURIE EUGINIO       PASSENGER  
KALVER MAXIMILIAN       PASSENGER  
BIREDRYSIE ALFONSO       PASSENGER  
ROYASSIE ALEXIO       PASSENGER  
GODENARUE MARLIO       PASSENGER  
  MATE       PASSENGER  
ANTE GRANIE       PASSENGER  
ANTE PRIVON       PASSENGER  
KULJIE IVAN       PASSENGER  
MILAN VIRS       PASSENGER  
GOSS VIRS       PASSENGER  
VALMADRE GIA       PASSENGER  
VALMADRE GIUSEP       PASSENGER  
PAPPADIOMITRIOU         PASSENGER  
PAPPADOPOULOS         PASSENGER  
BOMBARDINI PIETRO       PASSENGER  
BOMBARDINI DIS.       PASSENGER  
PANOGIS PALAWAR       PASSENGER  
PAPASTATE         PASSENGER  
ZORBAS         PASSENGER  
AGAPITOS         PASSENGER  
MINUELLIO ROSMAN       PASSENGER  
GOEVLANTIS KALLIDIS       PASSENGER  
ROLLENSTEIN         PASSENGER  
ECHAUL HARTSTON       PASSENGER  
COHEN SOLOMON       PASSENGER  
ROSIMON         PASSENGER  
PALAKAZE         PASSENGER  
KATOUMAS         PASSENGER  
JUVAS         PASSENGER  
KARIDIS         PASSENGER  
MAERIS         PASSENGER  
COUDON   SAILOR 26 FRANCE CREW  
MORVAN   SAILOR 30 FRANCE CREW  
VAILLARD   SAILOR 17 FRANCE CREW  
BERNARDI   SAILOR 18 FRANCE CREW  
CAVALLARI   SAILOR 17 FRANCE CREW  
TOMASI   FIREMAN 32 FRANCE CREW  
BUSUA   FIREMAN 42 FRANCE CREW  
AURADOU   FIREMAN 40 FRANCE CREW  
PADOVANI   FIREMAN 43 FRANCE CREW  
BLASINI   FIREMAN 32 FRANCE CREW  
BOISGNANO   FIREMAN 31 FRANCE CREW  
FIRPI   FIREMAN 34 FRANCE CREW  
MARTINETTI   FIREMAN 35 FRANCE CREW  
PIQUET   FIREMAN 24 FRANCE CREW  
ANGELI   FIREMAN 23 FRANCE CREW  
GATTO   FIREMAN 40 FRANCE CREW  
BERQUIER   FIREMAN 28 FRANCE CREW  
EYMOND   1ST STEWARD 41 FRANCE CREW  
DUANY   2ND STEWARD 36 FRANCE CREW  
JUNIQUE   3RD STEWARD 51 FRANCE CREW  
JUNIEN   WAITER 26 FRANCE CREW  
ZOUSLA   WAITER 22 FRANCE CREW  
GALLINI   WAITER 35 ITALY CREW  
BOURBOUNESQUE   WAITER 47 FRANCE CREW  
ROSSI   WAITER 44 FRANCE CREW  
BRISSON   WAITER 31 FRANCE CREW  
GUILINI   WAITER 36 FRANCE CREW  
PROFIZE   WAITER 40 FRANCE CREW  
BATTU   WAITER 30 FRANCE CREW  
THALLFUS   WAITER 30 SWITZERLAND CREW  
MALAVAE   WAITER 24 SWITZERLAND CREW  
TONNISLAZ   WAITER 36 SWITZERLAND CREW  
TALIZ   1ST COOK 36 SWITZERLAND CREW  
PONS   COOK 46 SWITZERLAND CREW  
JAUMARY   COOK 28 SWITZERLAND CREW  
MOULIN   COOK 24 SWITZERLAND CREW  
MARTIN   COOK 24 SWITZERLAND CREW  
WENTHIWORTH   WAITRESS 33 ENGLAND CREW  
LE RAT   WAITRESS 43 FRANCE CREW  
OSONNET   CONFECTIONNER 24 FRANCE CREW  
GUILLERMEN   BAKER 30 FRANCE CREW  
BARREAUD   BUTCHER 48 FRANCE CREW  
PASSARIS         PASSENGER  
PASSARIS BROTHER       PASSENGER  
BERGUE         PASSENGER  
BAMISSOL   MR     PASSENGER NOUMEA
ROSTAND   M     PASSENGER NOUMEA
SABIA   M     PASSENGER NOUMEA
FRANE   MR     PASSENGER NOUMEA
TRANE   MRS     PASSENGER NOUMEA
LEGRAND   MR     PASSENGER NOUMEA
LEGRAND   MRS     PASSENGER NOUMEA
LEGRAND   MISS     PASSENGER NOUMEA
MATROD   MR     PASSENGER NOUMEA
BOURIS   MR     PASSENGER NOUMEA
MORVAN   MR     PASSENGER NOUMEA
DORMOK   MR     PASSENGER NOUMEA
FILAMENT   MR     PASSENGER NOUMEA
LE POLLES   MR     PASSENGER NOUMEA
COLLIEZ   MR     PASSENGER NOUMEA
COLLIEZ   MRS     PASSENGER NOUMEA
COLLIEZ DAUGHTER 1       PASSENGER NOUMEA
COLLIEZ DAUGHTER 2       PASSENGER NOUMEA
COLLIEZ DAUGHTER       PASSENGER NOUMEA
BOUQUET   MR     PASSENGER NOUMEA
BOUQUET   MRS     PASSENGER NOUMEA
COUDERE   MRS     PASSENGER NOUMEA
  42 SOLDIERS     FRENCH NAVY PASSENGER NOUMEA
BOUDANT   2ND BAKER 45 FRANCE CREW  
CHAPELLET   2ND BUTCHER 38 FRANCE CREW  
COLLOMB   STOREKEEPER 39 FRANCE CREW  
AUDOYE   2ND STOREKEEPER 32 FRANCE CREW  
FILAMON   WAITER 28 FRANCE CREW  
AHMET SHIEK SERANG 46 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ROWJAH MOHAMMED FIREMAN 28 ADEN & DJIBOUTI CREW  
KEHR HAMBOUM FIREMAN 30 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHMED MOHAMED FIREMAN 42 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHNAN ABDALLAH FIREMAN 50 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ANIM SMAH FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MOHAMED ABDALLAH FIREMAN 31 ADEN & DJIBOUTI CREW  
BON ABDEN FIREMAN 28 ADEN & DJIBOUTI CREW  
BAHALID MAHAMED FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MOUNALEH SAHOLLAH FIREMAN 40 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SAHALLEH MOHAMED FIREMAN 40 ADEN & DJIBOUTI CREW  
DJIBOUTIL MAHAMED FIREMAN 24 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AMEN MOHAMED FIREMAN 25 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ALI SAHALEH FIREMAN 20 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MOHAMED MOHADI FIREMAN 36 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MEHAHER ALI FIREMAN 35 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ALI KANEN FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ABDALLAH HAYED FIREMAN 24 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHALEB AMET FIREMAN 26 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MOHAMED AMET FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SALIN ASSEN FIREMAN 30 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SALIMON AHMET FIREMAN 35 ADEN & DJIBOUTI CREW  
KOID MURRI FIREMAN 40 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SAID ZAGUIR FIREMAN 26 ADEN & DJIBOUTI CREW  
NOMAN HASSEN FIREMAN 43 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHMET ALI FIREMAN 52 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MAHET SACK FIREMAN 50 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ABDUL THADEN FIREMAN 28 ADEN & DJIBOUTI CREW  
GHALEB SALEM FIREMAN 30 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ABDALLAH AMET FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MORKEL ABADI FIREMAN 30 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ABDO GUIBBAR FIREMAN 32 ADEN & DJIBOUTI CREW  
NAGU ABDO FIREMAN 32 ADEN & DJIBOUTI CREW  
HASSEN AHMET FIREMAN 35 ADEN & DJIBOUTI CREW  
HASSEN MARGHIN FIREMAN 34 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ASSEN BEZLU FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
LET ZAID FIREMAN 28 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SAID AHMED FIREMAN 31 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MOHAMED ABDULLAH FIREMAN 32 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SALED AHMED FIREMAN 23 ADEN & DJIBOUTI CREW  
GHOLED MALAKE FIREMAN 31 ADEN & DJIBOUTI CREW  
EASSON   MRS     PASSENGER  
SCHIM   MR     PASSENGER  
SCHIM SON 1       PASSENGER  
SCHIM SON 2       PASSENGER  
DAVID         PASSENGER  
MOHOMET SHER       PASSENGER  
GOOLAM SIDIK       PASSENGER  
ABDALU ABDO FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MAHOMET MAYURE FIREMAN 28 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHMET MUST FIREMAN 25 ADEN & DJIBOUTI CREW  
SHAMPSA AGUE FIREMAN 30 ADEN & DJIBOUTI CREW  
MAHOMET FUN FIREMAN 32 ADEN & DJIBOUTI CREW  
GHARINI MOHAMED FIREMAN 34 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ABDO NAUR FIREMAN 36 ADEN & DJIBOUTI CREW  
IBRAHIM MOHAMED FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
OSMAN MADI FIREMAN 35 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHMED AMADTTI FIREMAN 33 ADEN & DJIBOUTI CREW  
ALI BIN ALI   FIREMAN 38 ADEN & DJIBOUTI CREW  
AHMED MAHAMED FIREMAN 29 ADEN & DJIBOUTI CREW  
JEAN BAPTISTE CORPORAL 32 NEW CALEDONIA CREW  
TREMONI   BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
CEZAR   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
LAURENT   BOY 31 NEW CALEDONIA CREW  
KAMOUN   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
TAMINI   BOY 24 NEW CALEDONIA CREW  
MELASSE   BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
FIDELI   BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
FRAMISQUE   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
MAIHEMIN   BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
EDGARD   BOY 24 NEW CALEDONIA CREW  
LAGREMENT   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
DOUSAMY   BOY 22 NEW CALEDONIA CREW  
RAIME   BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
RAPHAEL   BOY 19 NEW CALEDONIA CREW  
FAYETTE   BOY 24 NEW CALEDONIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X351] reel 2058.   Transcribed by Muriel Bowler. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2022

Mariner's Home | This month's list | Search