Mariners and ships in Australian Waters

COBLENZ

OF BREMEN, L. KLUGKIST, MASTER, BURTHEN 1869/3130 TONS
FROM THE PORT OF YOKOHAMA via BRISBANETO SYDNEY, NEW SOUTH WALES,
20TH APRIL, 1911

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
KLUGKIST L. CAPTAIN 48 MINDEN CREW  
GERLACH M. 1ST OFFICER 38 OLDENBURG CREW  
FRECH M. 2ND OFFICER 30 LOSSNITZ CREW  
CHRISTIANSEN J. 3RD OFFICER 26 WYK auf FOHR CREW  
WEBER DR. M SURGEON 27 HIRSCHBERG CREW  
MULLER A. PURSER 31 BREMEN CREW  
BROCKHOF O. 1ST ENGINEER 40 GEESTEMUNDE CREW  
BOSIEN G. 2ND ENGINEER 40 ELBING CREW  
PHILIPPO W. 3RD ENGINEER 34 LAMSPRINGE CREW  
JENTSCH W. 4TH ENGINEER 27 POSEN CREW  
MANNCHEN W. ASSISTANT 21 WILKAU CREW  
GOYMANN R. ASSISTANT 22 RENDSBURG CREW  
SCHULZ A. ASSISTANT 23 WEISSSTEIN CREW  
IRRGANG K. ASSISTANT 30 LANGENSALZA CREW  
WEDEMEYER J. BOATSWAIN 37 DORUM CREW  
KRONSBERG E CARPENTER 37 BREMERHAVEN CREW  
SCHURTZ H. 1ST COOK 29 AACHEN CREW  
SCHREIBER E. BAKER 26 MAGDEBURG CREW  
SANDER B. 1ST STEWARD 37 LEHE CREW  
STRAINER L. A. STEWARDESS 35 MELBOURNE CREW  
BALALIM   SERANG 36 SINGAPORE CREW  
AMAT   SAILMAKER 29 SINGAPORE CREW  
MASSINN   CASSAB 26 SINGAPORE CREW  
YALA   QUARTER, MASTER 25 SINGAPORE CREW  
KASSIN   QUARTER, MASTER 28 SINGAPORE CREW  
ALIM   QUARTER, MASTER 31 SINGAPORE CREW  
BOTI   QUARTER, MASTER 30 SINGAPORE CREW  
ISMAEL   SAILOR 27 SINGAPORE CREW  
MASI   SAILOR 26 SINGAPORE CREW  
WUSSIN   SAILOR 25 SINGAPORE CREW  
YUNTIN   SAILOR 25 SINGAPORE CREW  
FIMAN   SAILOR 22 SINGAPORE CREW  
AMAT   SAILOR 29 SINGAPORE CREW  
MEIASSIN   SAILOR 28 SINGAPORE CREW  
TUSSIN   SAILOR 26 SINGAPORE CREW  
MEI   SAILOR 22 SINGAPORE CREW  
SA A FO   COOK 23 CANTON CREW  
YUNG HENG   2ND CARPENTER 22 CANTON CREW  
YUNG KIN   NO. 1 FIREMAN 29 CANTON CREW  
LEONG HO   NO. 2 FIREMAN 30 CANTON CREW  
BECKER   MR.     PASSENGER ARCHITECT
DREWS   OBERLEUTNANT     PASSENGER ARMY OFFICER
JOHNSON A. B. MR.     PASSENGER MANAGING DIRECTOR
EAGLESTON F. W. MR.     PASSENGER TOURIST
WEIRE J. B MR.     PASSENGER PLANTER
WILUCKI   STABSARZT     PASSENGER NAVY SURGEON
ROBERT F. MR.     PASSENGER TRAVELLER
PEARSON JOSEPH MR.     PASSENGER MINING PROSPECTOR
JENSEN   CAPT.     PASSENGER MASTER OF VESSEL
TILL E. MR.     PASSENGER PLANTER
GARRISON   MR.     PASSENGER PLANTER
HORGREEN   MASTER 11   PASSENGER PUPIL
JAHNKE   BROTHER     PASSENGER MISSIONARY
QUONG LAN LING       PASSENGER GROCER
SING JOW YAT       PASSENGER GROCER
WON JAMES       PASSENGER GROCER
YEN PETER LOO       PASSENGER GROCER
FIN LIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WONG LO HING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FOOK CHEUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
LAP CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FOO LO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FIN YAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SING CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WUN CHAN KAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
TAM SUI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAT LAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAM CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FUK SAN CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YU YU CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KIN SIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAT WONG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HI CHEUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAM CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
ON LI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SAN CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SAN CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
JONG CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YUK A SIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HEUNG MO SZE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SZENG CHIA NO. 3 FIREMAN 28 CANTON CREW  
PACK YANG GREASER 28 CANTON CREW  
FUK WONG GREASER 29 CANTON CREW  
LIN CHANG GREASER 25 CANTON CREW  
TRING WAN FIREMAN 31 CANTON CREW  
LA WONG FIREMAN 26 CANTON CREW  
TRING NG FIREMAN 28 CANTON CREW  
CHAN LIN FIREMAN 32 CANTON CREW  
LIN GANG FIREMAN 29 CANTON CREW  
HUR HUNG FIREMAN 26 CANTON CREW  
FUKI YIN FIREMAN 26 CANTON CREW  
ZANG LA FIREMAN 24 CANTON CREW  
KANG LO FIREMAN 23 CANTON CREW  
HENG YEONG TRIMMER 29 CANTON CREW  
CHI YANG TRIMMER 28 CANTON CREW  
HAI HUNG TRIMMER 30 CANTON CREW  
LIN YENG TRIMMER 27 CANTON CREW  
CHUNG CHAN TRIMMER 25 CANTON CREW  
KANG HUNG TRIMMER 23 CANTON CREW  
GA. . TUNG TRIMMER 28 CANTON CREW  
SZI YIM TRIMMER 25 CANTON CREW  
CHEONG KA TRIMMER 29 CANTON CREW  
WO LEONG COOK 26 CANTON CREW  
KA HUNG BOY 34 CANTON CREW  
MAN LE NO. 1 BOY 32 CANTON CREW  
HENG LAM NO. 2 COOK 27 CANTON CREW  
KAN LE PANTRY BOY 34 CANTON CREW  
SANG MAK STEWARD 26 CANTON CREW  
WING NG STEWARD 23 CANTON CREW  
KANG YUNG STEWARD 26 CANTON CREW  
LIN FU STEWARD 24 HAINAN CREW  
CHEONG MOK STEWARD 21 CANTON CREW  
CHUN MAK STEWARD 25 CANTON CREW  
LIN KONG STEWARD 24 CANTON CREW  
TAK LEONG STEWARD 23 CANTON CREW  
HUN LO STEWARD 26 CANTON CREW  
HENG KONG STEWARD 28 CANTON CREW  
LEONG HO STEWARD 23 CANTON CREW  
ZANG BAN STEWARD 27 CANTON CREW  
FIN WONG STEWARD 29 CANTON CREW  
YUK MO TSE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FONG MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
LEUNG MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HONG MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SANG MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SUNG MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SHING CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHIN CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YING CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SANG CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SANG MO MA     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAN YEUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KI WONG SIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAT YIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
JAM LAI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FONG CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SANG CHUNG TAM     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FIN CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
ON LAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
TAM YAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SU LIN KAI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHOI FUN KAI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHOI N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FONG N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
TIM N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
NG N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SIN N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WONG N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHUNG N     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAN LI YEE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FUK CHEUNG KEE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HUNG TSANG AH     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KI CHEUNG AH     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FUK CHEUNG KANG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAT CHEUNG CHUEN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAN CHEUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WAN CHEUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WA YAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WING CHEUNG LUK     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SUI CHAN FANG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
POH NG STEWARD 24 CANTON CREW  
CHONG WONG STEWARD 26 CANTON CREW  
PIN WAI STEWARD 25 CANTON CREW  
POH GENG STEWARD 28 CANTON CREW  
KA HAN STEWARD 31 CANTON CREW  
HUI CHAN STEWARD 28 CANTON CREW  
FUN CHIN STEWARD 32 CANTON CREW  
CHIN TANG STEWARD 26 CANTON CREW  
KAI NG STEWARD 24 CANTON CREW  
CHI WONG CHAK NO. 1 COMPRADORE 36 CANTON CREW  
KANG YUNG NO. 2 COMPRADORE 31 CANTON CREW  
KIM GO NO. 3 COMPRADORE 26 CANTON CREW  
FAI CHIA NO. 4 COMPRADORE 29 CANTON CREW  
LUNG A. WASHMAN 30 NINGPO CREW  
CHAI SO WASHMAN 26 NINGPO CREW  
KE HAI WASHMAN 24 NINGPO CREW  
KIM CHUN       STOWAWAY FOUND ON BOARD
NE CHONG       STOWAWAY FOUND ON BOARD
WAI CHUN       STOWAWAY FOUND ON BOARD
YEE CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHAT CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FUK WONG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YEUNG LING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HING CHEUNG LUN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHEUNG CHAN KAI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAM CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAU CHAN KI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
HUNG CHEUNG SHING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WO CHEUNG SUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
YAN CHAN SIK     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SUM CHANG YING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KWAI CHAN SZE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KO MAN SZE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FOOK FANG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SZE LAN SAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
LOI LAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FAT CHAN SZE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHUN CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KEE CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHEUNG CHAN TSANG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHEUNG CHAN YICK     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHEUNG CHAN TSUN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHEUNG CHAN HING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SHING CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
WONG CHOW SZE     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
LUN MAN SHU     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FOOK MAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
FUI MAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
MNG CHONG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
CHUNG CHEUNG TSING     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KIN WONG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KIN LI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KIN MO     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
KIN CHI     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SZE N CHAN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SZE N SIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
MIN LIN     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER
SZE CHAN CHUNG     ENROUTE TAHITI PASSENGER GROCER

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X350] reel 2057.   Transcribed by Lyn Kerr. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2021

Mariner's Home | This month's list | Search