Mariners and ships in Australian Waters

CALEDONIEN

OF MARSEILLES, B. LAFONT, MASTER, BURTHEN 2540 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 31ST MAY, 1910

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LAFONT BERNARD CAPTAIN 45 FRANCE CREW  
SULLIVIN JEAN CHIEF OFFICER 40 FRANCE CREW  
CHARREUM JEAN 1ST LIEUTENANT 38 FRANCE CREW  
RANDY JEAN 2ND LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
PILIPPI CHARLES 3RD LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
GIRNENA JEAN CHIEF ENGINEER 43 FRANCE CREW  
THOMMASSY ALPHONSE 1ST ENGINEER 40 FRANCE CREW  
BUAMONT G. 2ND ENGINEER 37 FRANCE CREW  
BRION BARTHELEMY 3RD ENGINEER 32 FRANCE CREW  
GUINEMT JEAN DOCTOR 41 FRANCE CREW  
DE LAPIRTENT   PURSER 54 FRANCE CREW  
DUBET ULYSSE 2ND PURSER 24 FRANCE CREW  
TANTGINARIN THOMAS BOSSMAN 42 FRANCE CREW  
CASABIUNEN THEATORE CAPTAIN d'ARMES 45 FRANCE CREW  
FANQUE JEAN 2ND BOSS 34 FRANCE CREW  
MARCHETTI DOMINIQUE 2ND ? BOSS 32 FRANCE CREW  
SANTELLI ADOLPHE CARPENTER 45 FRANCE CREW  
TASSY MARIUS CARPENTER 30 FRANCE CREW  
DEPRAT WUSSAINT SAILOR 32 FRANCE CREW  
MATTE BAPTISTE SAILOR 33 FRANCE CREW  
CRUEMEIN JOSEPH SAILOR 30 FRANCE CREW  
RONDOLINO FELIX SAILOR 42 FRANCE CREW  
GOUBESVILLE   SAILOR 22 FRANCE CREW  
FERRANTO ANTOINE SAILOR 18 FRANCE CREW  
CASABRIANER ALEXANDRE SAILOR 19 FRANCE CREW  
ST. ASLOLI CARMIN SAILOR 23 FRANCE CREW  
POTHIER TSUSSAINT SAILOR 20 FRANCE CREW  
DIJON PROSPER SAILOR 26 FRANCE CREW  
CASANONE LUCIEN SAILOR 26 FRANCE CREW  
MAURIET LEON SAILOR 24 FRANCE CREW  
CHARRAUD EUGENE SAILOR 32 FRANCE CREW  
DELAPORTE PIERRE SAILOR 35 FRANCE CREW  
GOURVILLE YVES SAILOR 28 FRANCE CREW  
WIDDER VINCENT SAILOR 26 FRANCE CREW  
GRILLENS PAUL SAILOR 27 FRANCE CREW  
MARSILI PIERRE SAILOR 31 FRANCE CREW  
RAPPRELLI EUGENE SAILOR 36 FRANCE CREW  
CHIENA JEAN SAILOR 29 FRANCE CREW  
BARATTA PIERRA SAILOR 31 FRANCE CREW  
PAGET PAUL SAILOR 19 FRANCE CREW  
CHAUSSON CHARLES SAILOR 20 FRANCE CREW  
MARIEL CORMI SAILOR 17 FRANCE CREW  
REUTENBERG   MR.     PASSENGER  
WERNER   MR.     PASSENGER  
KELLY   MRS.     PASSENGER  
RAY   MR.     PASSENGER  
BLUNDELL   MR.     PASSENGER  
JOSEPHINE   SISTER     PASSENGER  
MARY   SISTER     PASSENGER  
CYNILLE   SISTER     PASSENGER  
CARTER   MADAME     PASSENGER  
CARTER CHILD       PASSENGER  
BANAN   MISS     PASSENGER  
TZOUBAY   MR.     PASSENGER  
BOEGUILLON   MRS.     PASSENGER  
LAPPANQUE   MRS.     PASSENGER  
BAYON JOSEPH SAILOR 17 FRANCE CREW  
MARIANI FELIX SAILOR 16 FRANCE CREW  
HAZE LOUIS SAILOR 18 FRANCE CREW  
GIOVANCARLI   SAILOR 17 FRANCE CREW  
GAUTHIER FERNAND FIREMAN 35 FRANCE CREW  
PANI MARCUS FIREMAN 32 FRANCE CREW  
DAVET ADRIEN FIREMAN 29 FRANCE CREW  
LONG JEAN FIREMAN 37 FRANCE CREW  
JEFFRIANU FRANCOIS FIREMAN 28 FRANCE CREW  
DEBORIT PAUL FIREMAN 28 FRANCE CREW  
FRANCESCHI PIERRE CHIEF STEWARD 40 FRANCE CREW  
PAUBLVIRRE JEAN 2ND STEWARD 38 FRANCE CREW  
GAZAYNAIRE FRANCOIS 3RD STEWARD 47 FRANCE CREW  
MESSAL JOSEPH WAITER 28 FRANCE CREW  
JACQUET EUGENE WAITER 28 FRANCE CREW  
SUAREZ A. WAITER 23 COLOMBO CEYLON CREW  
PONT PIERRE WAITER 35 FRANCE CREW  
CHARRO JEAN WAITER 31 FRANCE CREW  
TUARD JOSEPH WAITER 40 FRANCE CREW  
MARTY AUGUSTE WAITER 30 FRANCE CREW  
MAJOS JEAN WAITER 36 FRANCE CREW  
SI GIVRANNI JOSEPH WAITER 29 FRANCE CREW  
BACHMANN JOSEPH WAITER 21 ZURICH CREW  
QUITAREL JOSEPHINE MRS. STEWARDESS 43 FRANCE CREW  
DINOT ALPHONSE INFIRMARY ASST. 42 FRANCE CREW  
DUEROS JOSEPH CHIEF COOK 43 FRANCE CREW  
JANSSERON MARIUS 2ND COOK 37 FRANCE CREW  
DELRYE JOSEPH 3RD COOK 20 FRANCE CREW  
SERRE LEONCE STOREKEEPER 37 FRANCE CREW  
CRUCCIUM DOMINIQUE 2ND STOREKEEPER 39 FRANCE CREW  
ROUSHIM EMILE BUTCHER 39 FRANCE CREW  
BEC JOSEPH BUTCHER 38 FRANCE CREW  
EROUVE PIERRE BAKER 45 FRANCE CREW  
RANCHERE ALBIN BAKER 37 FRANCE CREW  
LEMAITRE LOUIS PASTRYMAN 29 FRANCE CREW  
RIEU EDOUARD ASST. COOK 27 FRANCE CREW  
TZOUN EUGENE ASST. COOK 26 FRANCE CREW  
TAMBON ISIDORE BOY 28 REUNION CREW  
LAZARE   BOY 26 PONDECHERRY CREW  
CHINNE NOEL BOY 24 REUNION CREW  
THOMAS JOSEPH BOY 29 NOUMEA CREW  
NARAJ ANAPANY BOY 30 PONDECHERRY CREW  
TAIRILIGOUN   BOY 28 PONDECHERRY CREW  
LAMOTTE FREDERIC BOY 25 NOUMEA CREW  
SILA GEORGES BOY 29 SEYCHELLES CREW  
GABRIEL LOUIS BOY 31 SEYCHELLES CREW  
ANTONY BALLET BOY 30 SEYCHELLES CREW  
DA SILVA JOSEPH BOY 27 SEYCHELLES CREW  
LEON ALFRED BOY 29 SEYCHELLES CREW  
COCO ETA BOY 30 NOUMEA CREW  
ALI MARAFFY   STOCKER 27 ARABIA CREW  
GATEU NEUFFOOD   STOCKER 32 ARABIA CREW  
ABDALLAH YOMAIL   STOCKER 32 ARABIA CREW  
SAID AHMED   STOCKER 29 ARABIA CREW  
OMAR HONAISH   STOCKER 31 ARABIA CREW  
MEULFOOD ABDON   STOCKER 34 ARABIA CREW  
AHMED MAFOUD   STOCKER 37 ARABIA CREW  
IBRAHIM ADEN   STOCKER 29 ARABIA CREW  
BAGEL ALI   STOCKER 29 ARABIA CREW  
NEOHAMET SHADLY   STOCKER 30 ARABIA CREW  
ALI NASER   STOCKER 26 ARABIA CREW  
AHMET ALI   STOCKER 29 ARABIA CREW  
SABAIR HASSAM   STOCKER 25 ARABIA CREW  
HASSEN MABROUCK   STOCKER 24 ARABIA CREW  
ABDALLAH NASER   STOCKER 27 ARABIA CREW  
YAYA ALI   STOCKER 33 ARABIA CREW  
MOHAMET YAYA   STOCKER 28 ARABIA CREW  
MOHAMET ALI   STOCKER 25 ARABIA CREW  
AHMED MOHAMED   STOCKER 24 ARABIA CREW  
MOHAMED ATTUJA   STOCKER 29 ARABIA CREW  
ALI NASER   STOCKER 33 ARABIA CREW  
AHMET MOHAMET   STOCKER 26 ARABIA CREW  
SHALI TONET   STOCKER 25 ARABIA CREW  
SAID MOHAMED   STOCKER 27 ARABIA CREW  
MANSED MONTANA   STOCKER 29 ARABIA CREW  
ISSA ALI   STOCKER 33 ARABIA CREW  
OSMAN MELALNER   STOCKER 24 ARABIA CREW  
NASHA MAMONT   STOCKER 28 ARABIA CREW  
TANB ABDALLAH   STOCKER 31 ARABIA CREW  
AHMET JAMSO   STOCKER 31 ARABIA CREW  
MASLEH AHMET   STOCKER 29 ARABIA CREW  
AHMED SAID   STOCKER 33 ARABIA CREW  
HASSAM ABDU   STOCKER 26 ARABIA CREW  
TALEB SAIDE   STOCKER 29 ARABIA CREW  
OMER AHMED   STOCKER 30 ARABIA CREW  
MOHAMET OMER   STOCKER 25 ARABIA CREW  
MOHAMET OSSEIN   STOCKER 27 ARABIA CREW  
MOOSER VARANO   STOCKER 28 ARABIA CREW  
MOUSAID NAZLI   STOCKER 31 ARABIA CREW  
ABDOU AHMET   STOCKER 26 ARABIA CREW  
NAGLI ALI   STOCKER 29 ARABIA CREW  
ABDALLAH KUTTMA   STOCKER 34 ARABIA CREW  
ALI TAMPAUR   STOCKER 27 ARABIA CREW  
MASSU MOUSSEIM   STOCKER 29 ARABIA CREW  
GALEB SAID   STOCKER 33 ARABIA CREW  
ASSEN SAID   STOCKER 26 ARABIA CREW  
NASER HOSSEIN   STOCKER 25 ARABIA CREW  
AHMET SHALE   STOCKER 28 ARABIA CREW  
SAJU SHALE   STOCKER 30 ARABIA CREW  
YAYA ALI   STOCKER 30 ARABIA CREW  
MAMMAUN ALI   STOCKER 27 ARABIA CREW  
ASSEN ABDOU   STOCKER 29 ARABIA CREW  
ALI MOUNTED   STOCKER 31 ARABIA CREW  
ABRAHIM SALED   STOCKER 28 ARABIA CREW  
YAOULETH   STOCKER 30 ARABIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X339] reel 2051.   Transcribed by Lyn Kerr.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2020

Mariner's Home | This month's list | Search