Mariners and ships in Australian Waters

MAGDEBURG

OF HAMBURG, O. HELLING, MASTER, BURTHEN 2876 TONS
FROM THE PORT OF SCANDANAVIA via MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES,
25TH NOVEMBER 1909

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
HELLING O. MASTER     CREW Nil Passengers
FIMM FR. G. E. 1ST OFFICER 44 GERMANY CREW  
DAHLGRUN E. 2ND OFFICER 38 GERMANY CREW  
LECHNER J. E. F. J. 3RD OFFICER 23 GERMANY CREW  
SPRENGER W. R. H. CARPENTER 25 GERMANY CREW  
GIESE KARL FR. W. 1ST BOATSWAIN 26 GERMANY CREW  
REINKE H. A. W. 2ND BOATSWAIN 28 GERMANY CREW  
KUTZNER P. F. L. A. B. 23 GERMANY CREW  
HANSEN A. L. A. B. 39 GERMANY CREW  
FRIEDE ALOIS A. B. 25 GERMANY CREW  
RAACK AUG. W. FR. A. B. 39 GERMANY CREW  
PIEPER JOSEPH A. B. 28 GERMANY CREW  
WOLLGAST K. L. A. B. 24 GERMANY CREW  
WERBER KARL M. O. S. 19 GERMANY CREW  
STANGENBERG J. E. WALTER O. S. 18 GERMANY CREW  
MERTENS CARL H. F. DECK BOY 15 GERMANY CREW  
EMMERMANN J. FRDR. CHR. COOK 35 GERMANY CREW  
BAU ALBRECHT COOK'S HAND 20 GERMANY CREW  
KLEEMANN O. R. HANS 1ST STEWARD 30 GERMANY CREW  
ADAM J. PAUL 2ND STEWARD 16 GERMANY CREW  
SCHRECK HEINR. FR. CHR. 1ST ENGINEER 59 GERMANY CREW  
FRENDENBERG RHD. M. F. 2ND ENGINEER 33 GERMANY CREW  
BIETZ A. W. ERICH 3RD ENGINEER 27 GERMANY CREW  
WEMMEL HEINR. D. L. 1ST ENGINEER'S
ASSISTANT
  GERMANY CREW  
HOLTFREDER WILH. J. K. 2ND ENGINEER'S
ASSISTANT
  GERMANY CREW  
BERG WILH. A. F. FIREMAN 38 GERMANY CREW  
FRANK KARL G. R. FIREMAN 25 GERMANY CREW  
DOSSENBACH CASPAR FIREMAN 22 GERMANY CREW  
NACKE ARTHUR P. FIREMAN 23 GERMANY CREW  
WARKALL F. WILH. FIREMAN 23 GERMANY CREW  
ROTTGERS OTTO FIREMAN 31 GERMANY CREW  
STOFFERS JOH. W. A. FIREMAN 30 GERMANY CREW  
HOGER JOH. FIREMAN 57 GERMANY CREW  
SCHLENZ GEORG FIREMAN 27 GERMANY CREW  
WADEWITZ M. PAUL FIREMAN 21 GERMANY CREW  
ARMONDT ALBERT W. H. FIREMAN 27 GERMANY CREW  
KRZEMYK EDUARD A. FIREMAN 50 GERMANY CREW  
NEUMANN EMIL H. FIREMAN 23 GERMANY CREW  
SOMMER WILH. TRIMMER 23 GERMANY CREW  
FEISCHEN AUG. TRIMMER 24 GERMANY CREW  
PLETAT OTTO G. TRIMMER 35 GERMANY CREW  
BRUHLMANN FRITZ TRIMMER 31 GERMANY CREW  
ZIEBART GUST. TRIMMER 20 GERMANY CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X333] reel 2048.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search