Mariners and ships in Australian Waters

SIGMARINGEN

OF BREMEN, H MITZLAFF, MASTER, BURTHEN 3665 TONS
FROM THE PORT OF BREMEN VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 31ST AUGUST, 1906

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MITZLAFF H MASTER     CREW  
WINTERS HEINRICH 1ST OFFICER 37 BREMERHAVEN CREW  
LEHR ALFRED 2ND OFFICER 30 SCHIVELBEIN CREW  
FRANSSEN BERNHARD 3RD OFFICER 23 GODESBERG CREW  
LOMMEL GUSTAV 4TH OFFICER 24 STRIEGAU CREW  
STRACKERJAN JOHANN BOATSWAIN 38 LEHE CREW  
RUPPERSBERG CARL CARPENTER FRANKFURT AM MAIN CREW  
HAGEN JOSEF QUARTER MASTER 41 GREETSIEL CREW  
LITZBARSKI ALBERT QUARTER MASTER 36¼ RAHMEL CREW  
ALBRECHT KARL QUARTER MASTER 39¼ WEISENFELS CREW  
HECHT EDUARD QUARTER MASTER 28½ STUTTHOF CREW  
ABROLAT FRIEDR. SAILOR 27 SCHILLGALLEN CREW  
GROTHE PAUL SAILOR 25 NIEDERFINOW CREW  
JOST AUGUST SAILOR 19½ GR GARDE CREW  
SESENCEKER ? OTTO SAILOR 26½ TANGERMUNDE CREW  
SCHRODER MAGNUS SAILOR 19 OLDENBURG CREW  
SCHACKOWSKI ? AUGUST SAILOR 27½ KIEL CREW SCHAKOWSKI
DRIELING EMIL SAILOR 17½ GEESTEMUNDE CREW  
WESSOLECK ALFRED SAILOR 19½ SCHMOLZ CREW  
GRUSS WILHELM SAILOR 14¼ BREMERHAVEN CREW  
SCHMIDT KARL CHIEF ENGINEER 42¼ BREMERHAVEN CREW  
SEEHUSEN BRUNO 2ND ENGINEER 33½ BREMERHAVEN CREW  
HINSCH JULIUS 3RD ENGINEER 34½ BREMERHAVEN CREW  
ALBIG GEORG 4TH ENGINEER 25¼ BREMERHAVEN CREW  
AHLBURG KARL GREASER 21 ELSTERWERDA CREW  
MOLTGEN HEINRICH GREASER 24 RUHRORT CREW  
BRUDEL EMIL GREASER 30½ EISENACH CREW  
HELBISH ROBERT FIREMAN 42½ MUNSTERBERG CREW  
HOLTE JOHANN FIREMAN 25¾ BERGEDORF CREW  
HUPER GUSTAV FIREMAN 39 BOCKHORN CREW  
LASSAHN WILLY FIREMAN 19 RUMMELSBURG CREW  
SCHNEIDER REINHARD FIREMAN 28 CROEBELN ? CREW CROEBERN
TSCHONISCH HERMANN FIREMAN 28 BORGSDORF CREW  
WITTIG EMIL FIREMAN 32 ITZEHOE CREW  
HAUPT PAUL TRIMMER 26¾ OSTROWO CREW  
KEHRER MARTIN TRIMMER 22 BETZINGEN CREW  
MASTSKE JOSEF TRIMMER 25 KLEINITZ CREW  
MAYER FRITZ TRIMMER 32 KOTZENAU CREW  
SOPPA GUSTAV TRIMMER 22½ PRZYROSCHELN CREW  
THIEL MARTIN TRIMMER 21 BRESLAU CREW  
HULS HEINRICH 1ST COOK 34 DUSSELDORF CREW  
JACOB ERICH COOK 20 PFAFFENDORF CREW  
HECKERMANN ADOLPH 1ST STEWARD 21¼ BREMEN CREW  
HABERLOH JULIUS STEWARD 15½ LEHE CREW  
JANSSEN RICHARD PROVISIONSTER 25¼ BOCKHORN CREW  
DE CARLO LORENZO TRIMMER 32 VENEDIG CREW  
POSSIER PAUL TRIMMER 26 BERNAU CREW  
HUG CHRISTIAN TRIMMER 24 UNTERVAZ CREW  
TOMMARCHI MARIO TRIMMER 21 GENNA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X383] reel 2030.   Transcribed by Sue Hinshelwood. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2019

Mariner's Home | This month's list | Search