Mariners and ships in Australian Waters | 
SYDNEYOF MARSEILLES, F COMBE, MASTER, BURTHEN 4118 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 2 JUNE 1906 | 
| Surname | 
Given name | 
Station | 
Age | 
Of what Nation | 
Status | 
Comments | 
| COMBE | 
F | 
MASTER | 
49 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MELBER | 
L | 
2ND CAPITAINE | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| FOURNIER | 
L | 
1ST LIEUTENANT | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| POUPON | 
E | 
2ND LIEUTENANT | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| RONJAT | 
P | 
3RD LIEUTENANT | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOURGEAT | 
P | 
CHIEF PURSER | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| JEANNIN | 
A | 
ASST  PURSER | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DUCROUX | 
H | 
DOCTOR | 
45 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROPITAUX | 
CH | 
CHIEF ENGINEER | 
49 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BAQUAI | 
P | 
1ST ENGINEER | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CAMPODONICO | 
M | 
2ND ENGINEER | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BAUDOUIN | 
L | 
3RD ENGINEER | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PETRIGNANI | 
P | 
QUARTER MASTER | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CASABIANCA | 
C | 
CAPT D'ARMES | 
42 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CALVANI | 
P | 
CARPENTER | 
49 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GIODANO | 
L | 
CARPENTER'S MATE | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SCORPIONI | 
J | 
BOATSWAIN | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SAVELLI | 
V | 
2ND BOATSWAIN | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MATTEI | 
F | 
A. B. | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| POMPONI | 
A | 
A. B. | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BENVIT | 
F | 
A. B. | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GUILLENEC | 
A | 
A. B. | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CATAMARTE | 
P | 
A. B. | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BERNARD | 
F | 
A. B. | 
20 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CANTAILLOUBE | 
G | 
A. B. | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LE BUCHOUX | 
F | 
A. B. | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ETIENNE | 
B | 
A. B. | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BEDEX | 
L | 
A. B. | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| COLLETER | 
V | 
A. B. | 
31 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SCEARDIN | 
L | 
A. B. | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MINIER | 
O | 
A. B. | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| THEVENEAU | 
P | 
A. B. | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GOURION | 
J | 
A. B. | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CARATINI | 
M | 
A. B. | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MARCHETTI | 
D | 
A. B. | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| JOURDAN | 
J | 
A. B. | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SIMONPIETRI | 
J | 
A. B. | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PIAZZA | 
S | 
A. B. | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| VENTININI | 
P | 
A. B. | 
39 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ZERBI | 
T | 
A. B. | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| QUINTRIC | 
F | 
A. B. | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MINICONI | 
F | 
A. B. | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| HARRIS | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HUET | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HUET | 
CHILD 1 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HUET | 
CHILD 2 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HUET | 
CHILD 3 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| COTTER | 
  | 
MISS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| BONNET | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| GLADING | 
  | 
MELLE | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| SUNDBERG | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
  | 
MRS. | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 1 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 2 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 3 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 4 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 5 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| EMERY | 
CHILD 6 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HENNEQUIN | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HENNEQUIN | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HENNEQUIN | 
CHILD 1 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HENNEQUIN | 
CHILD 2 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HENNEQUIN | 
CHILD 3 | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| AUDIBERT | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| AUDIBERT | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| LATOUR | 
LEON | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| JASSERON | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HELANDER | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| OPERA | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| TROJANI | 
M | 
A. B. | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SUZINI | 
J | 
A. B. | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GRINGZINNARD ? | 
L | 
A. B. | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BUTAFOCO | 
F | 
A. B. | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| FRANCESCHI | 
A | 
INFIRMIER | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DU FRENE | 
L | 
BOY | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOUISSON | 
R | 
BOY | 
18 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| JUZEAU | 
D | 
BOY | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CHABERT | 
L | 
BOY | 
18 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GIRARD | 
E | 
BOY | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CHASTRON | 
M | 
BOY | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BUSCIA | 
J. BTE. | 
1ST FIREMAN | 
44 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BERTOLINI | 
J. BTE. | 
1ST FIREMAN | 
42 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TOCHE | 
B | 
1ST FIREMAN | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SYLVESTRI | 
J | 
FIREMAN | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TOMASI | 
G | 
FIREMAN | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BLANC | 
J. B. | 
FIREMAN | 
38 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ANDE | 
H | 
FIREMAN | 
31 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOULET | 
A | 
FIREMAN | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BLEIN | 
CH. | 
FIREMAN | 
33 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TAGLIA | 
L | 
FIREMAN | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BONNET | 
J | 
FIREMAN | 
38 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CAMPANA | 
J | 
1ST STEWARD | 
44 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROSSI | 
S | 
2ND STEWARD | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BLANC | 
J | 
3RD STEWARD | 
48 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CHAIR | 
C | 
STEWARD | 
50 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROBERT | 
J. BTE. | 
STEWARD | 
38 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DUPRAT | 
J | 
STEWARD | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| JUGIEN | 
A | 
STEWARD | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOECHAT | 
H | 
STEWARD | 
52 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GIRAND | 
A | 
STEWARD | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SOUPERBAT | 
J | 
STEWARD | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MUSELLI | 
F | 
STEWARD | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GIACCOBINI | 
L | 
STEWARD | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SENOIR | 
A | 
STEWARD | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LECHARTIS | 
F | 
STEWARD | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BLANGIM | 
ASTOLFI | 
STEWARD | 
20 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GRONDIN | 
LOUIS | 
STEWARD | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| EVANS | 
E | 
FEMME DE CHAMBRE | 
44 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LACEPIERRE | 
A | 
COOK | 
28 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BARLATIER | 
F | 
2ND COOK | 
31 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| REBOUL | 
J | 
3RD COOK | 
28 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GRINO | 
J | 
1ST CAMBUSIER | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GIOCARD | 
L | 
2ND CAMBUSIER | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CASTEL | 
CH | 
BAKER | 
40 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ALESSANDRINI | 
J | 
BUTCHER | 
42 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LAFAYE | 
F | 
BUTCHER | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MAZET | 
E | 
PASTRY COOK | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| YEGON | 
J | 
SCULLION | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CALS | 
F | 
SCULLION | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ADAM EDAL | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| CAIN KOBLE | 
  | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ALI MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
22 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SAID NASSEN | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| AMET SALEM | 
  | 
FIREMAN | 
31 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| CALEP ASSEN | 
  | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET MOTANA | 
  | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET ALI | 
  | 
FIREMAN | 
22 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET SAID | 
  | 
FIREMAN | 
36 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET YAYA | 
  | 
FIREMAN | 
19 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| YOUSSOUFF MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MISSAED SALEK | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ABDO NOUR | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET SALET | 
  | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SALET ROKBEL | 
  | 
FIREMAN | 
33 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOKBEL MOUSSELE | 
  | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| NAAGI MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
39 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SALEL AMEL | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SALAH ADBALLAH | 
  | 
FIREMAN | 
22 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET ABDALLAH | 
  | 
FIREMAN | 
19 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| JAMA HASSUEL | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET EUBECHI | 
  | 
FIREMAN | 
39 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| AMET METANA | 
  | 
FIREMAN | 
40 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ASSEN AMET | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SAID AMET | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| GALEH CAID | 
  | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| EMATUR AMET | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| DJEBIL ALI | 
  | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET EGAL | 
  | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SAAD ABDALLAH | 
  | 
FIREMAN | 
21 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SAID NASSIN | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| SAID MAJOUL | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| IBRAHIM ALI | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET CALEH | 
  | 
FIREMAN | 
24 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ADEN CHAON | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| OSMAN MUSSEF | 
  | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| YOUSSOUFF | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MALBROUCK MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| AMET ALI | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| HERSI IGAL | 
  | 
FIREMAN | 
20 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| FAREI MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET SALEH | 
  | 
FIREMAN | 
40 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MISSACH SALET | 
  | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| OSSMAN MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| MOHAMET SALEH | 
  | 
FIREMAN | 
24 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ERSIN MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ABOUCK ARONET | 
  | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ISMAIL ALUTERMAN | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| OCA ALI | 
  | 
FIREMAN | 
33 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ASSEN ABDI | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| NASER ALI | 
  | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| KASSEN MOHAMET | 
  | 
FIREMAN | 
41 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| ABDO BROUN | 
  | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
| BOUTON ETIENNE | 
  | 
FIREMAN | 
19 | 
MADAGASCAR | 
CREW | 
  | 
| PALLA PASCAL | 
  | 
FIREMAN | 
22 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| LAROSELLE | 
  | 
FIREMAN | 
18 | 
MADAGASCAR | 
CREW | 
  | 
| MEDARE AUGUSTE | 
  | 
FIREMAN | 
19 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| PIERRE ANDRE | 
  | 
FIREMAN | 
24 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| COTRE RICHARD | 
  | 
PANTRY BOY | 
26 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| ALLOUAN VICTOR | 
  | 
PANTRY BOY | 
27 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| MARIEAS ADRIEN | 
  | 
PANTRY BOY | 
22 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
| LASYMEY AURO | 
  | 
PANTRY BOY | 
19 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
| PANAMA | 
  | 
PANTRY BOY | 
17 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
| QUEOIN ANTOINE | 
  | 
PANTRY BOY | 
18 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
| INDAPON JOHN | 
  | 
PANTRY BOY | 
22 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
| AMAILI HENRY | 
  | 
PANTRY BOY | 
19 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| SUIVA GEORGES | 
  | 
PANTRY BOY | 
20 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
| VALI LEOPOLD | 
  | 
PANTRY BOY | 
31 | 
REUNION | 
CREW | 
  | 
| VIATTAM PANAMA | 
  | 
PANTRY BOY | 
28 | 
INDIA | 
CREW | 
  | 
  Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922;  NRS13278,  [X302] reel 2068.   Transcribed by Christopher Orme.Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list           - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.  | 
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.  | 
Email  Mary-Anne Warner 2019  | Mariner's Home | This month's list | Search  |