Mariners and ships in Australian Waters | 
WILLEHADOF BREMEN, P OBENAUER, MASTER, BURTHEN 4167/3012 TONS FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 15 JANUARY 1906 | 
| Surname | 
Given name | 
Station | 
Age | 
Of what Nation | 
Status | 
Comments | 
| OBENAUER | 
P | 
MASTER | 
  | 
  | 
CREW | 
  | 
| CLAESSENS | 
R | 
1ST OFFICER | 
28 | 
KONIGSBERG | 
CREW | 
  | 
| ROSCHER | 
A | 
2ND OFFICER | 
25 | 
CLAUSTHAL | 
CREW | 
  | 
| WEISSE | 
R | 
3RD OFFICER | 
29 | 
RATIBOR | 
CREW | 
  | 
| VON SCHWERIN | 
R | 
PURSER | 
32 | 
ZEHLENDORF | 
CREW | 
  | 
| KOBER | 
H | 
SURGEON | 
26 | 
HALLE | 
CREW | 
  | 
| DODENBIER | 
O | 
BOATSWAIN | 
31 | 
CASSEL | 
CREW | 
  | 
| DALDRUP | 
L | 
1ST ENGINEER | 
48 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| NIELSEN | 
L | 
2ND ENGINEER | 
55 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| RABIGER | 
O | 
3RD ENGINEER | 
28 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| KORBER | 
C | 
4TH ENGINEER | 
23 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| FAIGLE | 
H | 
ASST ENGINEER | 
21 | 
ELLINGEN | 
CREW | 
  | 
| SCHMIDT | 
C | 
ASST ENGINEER | 
29 | 
HORNE | 
CREW | 
  | 
| STREUBEOK | 
R | 
ASST ENGINEER | 
19 | 
VEGESACK | 
CREW | 
  | 
| MEYER | 
W | 
CHIEF COOK | 
44 | 
KOHN | 
CREW | 
  | 
| POLAKOWSKI | 
A | 
PROV. STEWARD | 
30 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| PAUL | 
K | 
BUTLER | 
35 | 
BLANKENHEIM | 
CREW | 
  | 
| SCHMITZ | 
  | 
CHIEF STEWARD | 
33 | 
BERLIN | 
CREW | 
  | 
| THOMAS | 
T | 
STEWARDESS | 
40 | 
BREMERHAVEN | 
CREW | 
  | 
| CLARKE | 
SERANG | 
SAILOR | 
40 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ASSAN | 
  | 
SAILOR | 
28 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| JEAN | 
  | 
SAILOR | 
26 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ENO | 
  | 
SAILOR | 
23 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| BAKKAK | 
ALI BEN | 
SAILOR | 
24 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ALI | 
AHMED BIN | 
SAILOR | 
36 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ASZAN | 
  | 
SAILOR | 
35 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| AHWANG | 
  | 
SAILOR | 
34 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| TARLEMAN | 
  | 
SAILOR | 
23 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| BRAHIM | 
  | 
SAILOR | 
27 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| THOMAS | 
  | 
SAILOR | 
26 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ASZAN | 
  | 
SAILOR | 
28 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| MOHAMED | 
  | 
SAILOR | 
23 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| BRAHIM | 
  | 
SAILOR | 
21 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| TZAMAD | 
  | 
SAILOR | 
29 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| BISCAYA | 
  | 
SAILOR | 
28 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| USHIN | 
  | 
SAILOR | 
30 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| WOGAK | 
  | 
SAILOR | 
30 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| YOKKOH | 
AHMAD BIN | 
SAILOR | 
30 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| JOHN | 
  | 
SAILOR | 
32 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| ESHANY | 
  | 
SAILOR | 
31 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| NOG | 
AH | 
CARPENTER | 
33 | 
SINGAPORE | 
CREW | 
  | 
| HALL | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
MERCHANT | 
| WERNICKE | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HING | 
CHUEN | 
FIREMAN | 
35 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YAK | 
AH | 
FIREMAN | 
33 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YEU | 
AH | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHAO | 
MAK | 
FIREMAN | 
28 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YAK | 
NAK | 
FIREMAN | 
26 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| FAT | 
AH | 
FIREMAN | 
32 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHOW | 
MAK | 
FIREMAN | 
33 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| HING | 
LAM | 
FIREMAN | 
35 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YAK | 
NG | 
FIREMAN | 
34 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KUAN | 
KUNG | 
FIREMAN | 
31 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| PING | 
NG | 
FIREMAN | 
25 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| TU | 
KIONG | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YUK | 
NG | 
FIREMAN | 
18 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KUEN | 
TANG | 
FIREMAN | 
23 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| FU | 
KRONG | 
FIREMAN | 
28 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| PO | 
YENG | 
FIREMAN | 
29 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| HAO | 
YIT | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| WUN | 
YIT | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| FAI | 
YIT | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| PAO | 
YENG | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| HAO | 
AH | 
FIREMAN | 
26 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHEE | 
SZO | 
FIREMAN | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| MAN | 
SAO | 
FIREMAN | 
25 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YAO | 
YAK | 
FIREMAN | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| HUNG | 
AH | 
FIREMAN | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KAO | 
LEUNG | 
FIREMAN | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| FAI | 
WONG | 
FIREMAN | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KUI | 
AH | 
FIREMAN | 
30 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| TAI | 
AH | 
COOK | 
35 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KAI | 
HUNG | 
STEWARD | 
33 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| DOK | 
CHAN | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHAI | 
FAK | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| DAI | 
NG | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHIN | 
AH | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KONG | 
AH | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHAI | 
AH YAU | 
STEWARD | 
26 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHAI | 
KAI | 
STEWARD | 
23 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| TONG | 
SZUI | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| SZAN | 
WONG | 
STEWARD | 
19 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| SZE | 
AH | 
STEWARD | 
23 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHEE | 
HO | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| MOH | 
CHAN | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHEOK | 
CHEANG | 
STEWARD | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| HAI | 
LEUNG | 
STEWARD | 
19 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| PUI | 
YAEN | 
STEWARD | 
18 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YAU | 
NG | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KUI | 
CHO | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHAI | 
PAK | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| YOUNG | 
CHIAI | 
STEWARD | 
21 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| WAN | 
SZO | 
STEWARD | 
23 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| LEUNG | 
KWOK | 
STEWARD | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| KWAI | 
CHAI | 
STEWARD | 
22 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| CHUI | 
AH | 
STEWARD | 
24 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| TIN | 
YI | 
WASHERMAN | 
30 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
| TAP | 
AH | 
WASHERMAN | 
15 | 
CANTON | 
CREW | 
  | 
  Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922;  NRS13278,  [X300] reel 2026.   Transcribed by Ian Sinclair. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list       - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.  | 
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.  | 
Email  Mary-Anne Warner 2018  | Mariner's Home | This month's list | Search  |