Mariners and ships in Australian Waters | 
SYDNEYOF MARSEILLES, F. COMBE, MASTER, BURTHEN 4118/2498 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 13 JANUARY 1906 | 
| Surname | 
Given name | 
Station | 
Age | 
Of what Nation | 
Status | 
Comments | 
  | 
| COMBE | 
F | 
MASTER | 
50 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GAUBERT | 
S | 
CHIEF OFFICER | 
45 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FOURMIER | 
L | 
1ST OFFICER | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| POUPON | 
CH. | 
2ND OFFICER | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ROUJAT | 
P | 
3RD OFFICER | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BOURGEAT | 
P | 
PURSER | 
42 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DU CROUX | 
H | 
DOCTOR | 
39 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ROPITAUX | 
C | 
CHIEF ENGINEER | 
56 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BLANQUET | 
N | 
ENGINEER | 
47 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BAGNAI | 
P | 
ENGINEER | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CAMPODONICO | 
N | 
ENGINEER | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LECCIA | 
M | 
BOATSWAIN | 
47 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BALESTTRACCI | 
F | 
BOATSWAIN | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| SCAPIONI | 
Y | 
BOATSWAIN | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CASABIANCA | 
E | 
CAPT ARMS | 
42 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CALVENI | 
T | 
CARPENTER | 
46 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| SOLARI | 
Y | 
CARPENTER | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| RUTALI | 
C | 
SAILOR | 
26 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MATTEI | 
F | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ANTONI | 
J | 
SAILOR | 
25 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| VEROLLOT | 
C | 
SAILOR | 
19 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| POMPONI | 
A | 
SAILOR | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MARCHINI | 
J | 
SAILOR | 
24 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BALESTTRACCI | 
J | 
SAILOR | 
16 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BENOIT | 
T | 
SAILOR | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| SALADINI | 
B | 
SAILOR | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FOUQUE | 
E | 
SAILOR | 
25 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MARJOU | 
T | 
SAILOR | 
26 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LOUTY | 
A | 
SAILOR | 
28 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GUILENEC | 
A | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CASAMATA | 
P | 
SAILOR | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MAXIMIN | 
L | 
SAILOR | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GIUSANI | 
R | 
SAILOR | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BERNARD | 
T | 
SAILOR | 
25 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| TROJANI | 
P | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CANTAILLOUBE | 
A | 
SAILOR | 
28 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FARDIEU | 
A | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MAYAN | 
M | 
SAILOR | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BUCHOUX | 
L | 
SAILOR | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ETIENNE | 
B | 
SAILOR | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DOMINICI | 
B | 
SAILOR | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BEDEX | 
M | 
SAILOR | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| COLLETER | 
V | 
SAILOR | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| SECARDIN | 
D | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MINIER | 
T | 
SAILOR | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FRANCESCHI | 
A | 
SAILOR | 
20 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DU FRENE | 
L | 
O. S. | 
15 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| JUZEAU | 
D | 
O. S. | 
16 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CHABERT | 
L | 
O. S. | 
15 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| COTHENET | 
A | 
O. S. | 
16 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GIRARD | 
E | 
O. S. | 
15 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CLASTRON | 
M | 
O. S. | 
15 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BUSCIA | 
J B | 
FIREMAN | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BERTOLINI | 
J B | 
FIREMAN | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| TOCHE | 
B | 
FIREMAN | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| SYLVESTRI | 
J | 
FIREMAN | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| OSRAUGHENESY | 
R | 
FIREMAN | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DURAND | 
E | 
FIREMAN | 
31 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| TOMASI | 
P | 
CHIEF STEWARD | 
54 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BLANC | 
J B | 
CHIEF STEWARD | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BOULET | 
A | 
STEWARD | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DUCHENAY | 
J | 
STEWARD | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BLEIN | 
CH. | 
STEWARD | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BONNET | 
J | 
STEWARD | 
31 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CAMPANA | 
J | 
STEWARD | 
46 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FREYRIA | 
J | 
STEWARD | 
37 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BLANC | 
J | 
STEWARD | 
39 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| DUPRAT | 
J | 
STEWARD | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LARCHEVEQUE | 
E | 
STEWARD | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LABOYRIE | 
S | 
STEWARD | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| POURIEL | 
D | 
STEWARD | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| JUQIEU | 
A | 
STEWARD | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ROBERT | 
J B | 
STEWARD | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BOECHAT | 
H | 
STEWARD | 
47 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GIRAUD | 
A | 
STEWARD | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GROSSAT | 
G | 
STEWARD | 
35 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| FERVAL | 
A | 
STEWARD | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GEOFFROY | 
J | 
STEWARD | 
27 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| RAYMAND | 
M | 
STEWARD | 
26 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| EWANS | 
E | 
STEWARDESS | 
44 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LACIPIERE | 
A | 
COOK | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| BARLATIER | 
F | 
COOK | 
38 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| REBOUL | 
J | 
COOK | 
26 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GRINO | 
J | 
STOREKEEPER | 
30 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| GISCARD | 
L | 
STOREKEEPER | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| CASTEL | 
CH. | 
BAKER | 
26 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| RICCI | 
F | 
BAKER | 
29 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| MAZET | 
E | 
GALLEY COOK | 
34 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALESSANDRINI | 
Y | 
BUTCHER | 
36 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LAFAYE | 
F | 
BUTCHER | 
39 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| TINDALE | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| TINDALE | 
CHILD 1 | 
MASTER | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| TINDALE | 
CHILD 2 | 
MASTER | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| BRIDON | 
  | 
MISS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| BERTHELIN | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| ESTHER | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| ESTHER | 
DAUGHTER | 
MISS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| LASSEN | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
  | 
| BUTTERI | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| BUTTERI | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| BUTTERI | 
INFANT | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| ROSSI | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| ROSSI | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| TOMASINI | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| BARRUE | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| BARRUE | 
  | 
MRS | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| BARRUE | 
DAUGHTER | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
TO MARSEILLES | 
  | 
| JEGOU | 
J | 
SCULLION | 
32 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| NANION | 
A | 
SCULLION | 
28 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ASTOFFI | 
B | 
BOY | 
22 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| ASTOFFI | 
D | 
BOY | 
17 | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
  | 
| LONG | 
  | 
BOY | 
29 | 
BOMBAY | 
CREW | 
  | 
  | 
| BOUTON | 
  | 
BOY | 
28 | 
BOMBAY | 
CREW | 
  | 
  | 
| LAQIEMENT | 
  | 
BOY | 
26 | 
BOMBAY | 
CREW | 
  | 
  | 
| BAPTISTE | 
  | 
BOY | 
29 | 
BOMBAY | 
CREW | 
  | 
  | 
| GASEAL | 
  | 
BOY | 
30 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| WADEWA | 
  | 
BOY | 
28 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| WATIGO | 
  | 
BOY | 
32 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| MUCINGO | 
  | 
BOY | 
36 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| MACHIN | 
  | 
BOY | 
32 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| WADEIUME | 
  | 
BOY | 
34 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| TAFFENY | 
  | 
BOY | 
26 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| GUTACENE | 
  | 
BOY | 
30 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| AMAITE | 
  | 
BOY | 
32 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALLOUAU | 
  | 
BOY | 
36 | 
NOUMEA | 
CREW | 
  | 
  | 
| PARIANE | 
  | 
BOY | 
25 | 
COLOMO | 
CREW | 
  | 
  | 
| EGAL | 
ADAM | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| CAIN | 
  | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| KOBLE | 
  | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| AZAN | 
ABDULLAH | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| HASSEN | 
SAID | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
MASEN | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
AHMET | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
MOHAMED | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| AMET | 
ALI | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| YUSSIN | 
AMET | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| YAYA | 
MOHAMED | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMMED | 
YOULOUF | 
FIREMAN | 
38 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SALEH | 
MISSAED | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| VOM | 
ABDO | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SALEH | 
MOHAMED | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
IBRAHIM | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOSSELE | 
MOKBEL | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMET | 
NAAGI | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| AMET | 
SALEH | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ABDULLAH | 
AIDERA | 
FIREMAN | 
25 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| IBRAHIM | 
ASSEN | 
FIREMAN | 
36 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SAID | 
ABDO KIRNI | 
FIREMAN | 
34 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| EUBECHI | 
MOHAMED | 
FIREMAN | 
38 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ABDULLAH | 
AHMED | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
SALEH | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| AHMET | 
SAID | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
ABDULLAH | 
FIREMAN | 
31 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| DUFALLUH | 
SALEH | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
DJILIL | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| IBAT | 
ANOR | 
FIREMAN | 
25 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
NASER | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ABDALLAH | 
SAAD | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ASSEN | 
DJEBEL | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
ALI BEN | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMET | 
YAZIN | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ASSEN | 
MOKBEL | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ASSEN | 
AHMED | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MISSAAD | 
AHMED | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| YADI | 
AHMET | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
ALI | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
AMED | 
FIREMAN | 
25 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MIGAL | 
ERSI | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| OMEDAN | 
AMED | 
FIREMAN | 
25 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SAID | 
AHMED | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SALEH | 
MISSAED | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
OSMAN | 
FIREMAN | 
26 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| SALEH | 
MOHAMED | 
FIREMAN | 
23 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
ERSIN | 
FIREMAN | 
27 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| BONBACK | 
ALI | 
FIREMAN | 
32 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ABDAIOMAN | 
ISMAIL | 
FIREMAN | 
29 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
ACO | 
FIREMAN | 
36 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| CEMO | 
DIDO | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| ALI | 
NASER | 
FIREMAN | 
36 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| MOHAMED | 
KASSEN | 
FIREMAN | 
28 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
| BROUN | 
ABDE | 
FIREMAN | 
30 | 
ADEN | 
CREW | 
  | 
  | 
  Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922;  NRS13278,  [X300] reel 2026.   Transcribed by Ian Sinclair. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list     - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.  | 
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.  | 
Email  Mary-Anne Warner 2018  | Mariner's Home | This month's list | Search  |