| Mariners and ships in Australian Waters | 
| AIRLIEOF SYDNEY, J. WILLIAMS, MASTER, BURTHEN 2337/1492 TONSFROM THE PORT OF SINGAPORE via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 3RD JULY 1904
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments | 
| WILLIAMS | J. | MASTER |  |  | CREW |  | 
| WETHERALL | H. | 1ST MATE | 34 | NORTHAMPTON | CREW |  | 
| AULUNDS ? | A. | 2ND MATE | 32 | SWEDEN | CREW |  | 
| ELTON | E.M. | 3RD MATE | 28 | LONDON | CREW |  | 
| MORRIS | GEO. B. | STEWARD IN CAHRGE | 31 | WOLVERHAMPTON | CREW |  | 
| JARVIS | H. | 4TH MATE | 19 | LONDON | CREW |  | 
| BROOKER | M. | STEWARDESS | 23 | GRESFORD | CREW |  | 
| WILSON | T. | CHIEF ENGINEER | 41 | YORK | CREW |  | 
| SNELLGROVE | W.G.R. | 2ND ENGINEER | 24 | GAWLER | CREW | STRUCK THROUGH | 
| GIBSON | ALLAN | 3RD ENGINEER | 36 | KILMARNOCK | CREW |  | 
| HOAWARTH | H. | 4TH ENGINEER | 40 | SYDNEY | CREW |  | 
| INGHAM | T.W. | 2ND ENGINEER | 27 | ROCKHAMPTON | CREW |  | 
| CHING SING |  | BOATSWAIN | 36 | CANTON | CREW |  | 
| KOK AH FAT |  | QUARTERMASTER | 38 | CANTON | CREW |  | 
| LYE AH FOK |  | QUARTERMASTER | 24 | CANTON | CREW |  | 
| PONG AH FAT |  | QUARTERMASTER | 25 | CANTON | CREW |  | 
| VONG KAM LOI |  | QUARTERMASTER | 31 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN AH KE |  | CASSAB | 36 | CANTON | CREW |  | 
| HOW AH YOW |  | A. B. | 25 | CANTON | CREW |  | 
| WONG AH CHEE |  | A. B. | 25 | CANTON | CREW |  | 
| VONG AH YONG |  | A. B. | 31 | CANTON | CREW |  | 
| FONG SING |  | A. B. | 30 | CANTON | CREW |  | 
| AH TYE |  | A. B. | 22 | CANTON | CREW |  | 
| AH MAH |  | A. B. | 32 | CANTON | CREW |  | 
| AH SAM |  | A. B. | 38 | CANTON | CREW |  | 
| AH YOW |  | O. S. | 35 | CANTON | CREW |  | 
| AH FOON |  | O. S. | 28 | CANTON | CREW |  | 
| CHANG AH KOW |  | O. S. | 22 | CANTON | CREW |  | 
| LEONG AH CHOK |  | BANDARY | 32 | CANTON | CREW |  | 
| AH SING |  | ASSISTANT BANDARY | 25 | CANTON | CREW |  | 
| HOO AH HOON |  | CARPENTER | 28 | CANTON | CREW |  | 
| UNG NIAP |  | FIREMAN SERANG | 32 | CANTON | CREW |  | 
| YUN AH MOK |  | GREASER | 32 | CANTON | CREW |  | 
| YUN AH CHIN |  | GREASER | 33 | CANTON | CREW |  | 
| WONG AH HOON |  | GREASER | 25 | CANTON | CREW |  | 
| HOW AH TAK |  | DONKEYMAN | 32 | CANTON | CREW |  | 
| CHONG AH YOW |  | FIREMAN | 28 | CANTON | CREW |  | 
| VONG AH FOK |  | FIREMAN | 29 | CANTON | CREW |  | 
| LEE LOH |  | FIREMAN | 40 | CANTON | CREW |  | 
| CHARLSON |  | CAPTAIN |  |  | PASSENGER |  | 
| LAMONT | W. |  |  |  | PASSENGER |  | 
| DAVIES |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| MOHOLAN` |  | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| GALLAGHER | W. | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| RAYMOND | J. | MR |  |  | PASSENGER |  | 
| CHIN YONG |  | FIREMAN | 26 | CANTON | CREW |  | 
| KIM AH LING |  | FIREMAN | 25 | CANTON | CREW |  | 
| VONG AH FOOK |  | FIREMAN | 28 | CANTON | CREW |  | 
| VONG AH SOI |  | FIREMAN | 31 | CANTON | CREW |  | 
| LEE AH CHAN |  | FIREMAN | 33 | CANTON | CREW |  | 
| CHONG AH CHOI |  | FIREMAN | 24 | CANTON | CREW |  | 
| CHYE AH HOON |  | FIREMAN | 32 | CANTON | CREW |  | 
| SU AH LOK |  | FIREMAN | 25 | CANTON | CREW |  | 
| CHAN YONG |  | FIREMAN | 21 | CANTON | CREW |  | 
| QUAN AH KAN |  | BAUDARY | 25 | CANTON | CREW |  | 
| AH KAN |  | ASSISTANT BAUDARY | 26 | CANTON | CREW |  | 
| KOW AH YOW |  | ELECTRICIAN | 36 | CANTON | CREW |  | 
| LEE AH HING |  | CHIEF COOK | 32 | H'LAM | CREW |  | 
| OUG AH KING |  | 2ND COOK | 22 | H'LAM | CREW |  | 
| HAN AH CHOON |  | 3RD COOK | 34 | H'LAM | CREW |  | 
| LEE CHOW SING |  | 1ST CLASS BOY | 25 | H'LAM | CREW |  | 
| LEE AH KING |  | SALOON BOY | 20 | H'LAM | CREW |  | 
| VONG AH HYE |  | SALOON BOY | 24 | H'LAM | CREW |  | 
| LAN AH SEN |  | SALOON BOY | 22 | H'LAM | CREW |  | 
| GEE AH CHENG |  | 2ND CLASS BOY | 22 | H'LAM | CREW |  | 
| TAN LENG CHIN |  | ENGINEER'S BOY | 35 | H'LAM | CREW |  | 
| VOON AH TOW |  | OFFICER'S BOY | 18 | H'LAM | CREW |  | 
| POO AH CHEE |  | PANTRY BOY | 25 | H'LAM | CREW |  | 
| LEE AH TING |  | BOY | 15 | H'LAM | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X291] reel 2019.   Transcribed by Dorothy D'Arcy. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list    - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2013
 | Mariner's Home | This month's list | Search |