| Mariners and ships in Australian Waters | 
| BIELEFELDOF HAMBURG, R. KRAUSE, MASTER, BURTHEN 5104/3305 TONSFROM THE PORT OF HAMBURG via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 2ND JULY 1904
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments | 
| KRAUSE | R. | MASTER |  |  | CREW | NIL PASSENGERS | 
| KUHL | H. | 1ST OFFICER | 36 | WUSTROW | CREW |  | 
| FEDERMANN | F. | CARPENTER | 26 | ALT PILLAU | CREW |  | 
| BARKOW | R. | A. B. | 28 | KL. STEPINITZ | CREW |  | 
| VESPERMANN | M. | FIREMAN | 37 | BARTH | CREW |  | 
| PROTZ | R. | FIREMAN | 28 | JASENITZ | CREW |  | 
| CISELT | W. | FIREMAN | 23 | LISSA | CREW |  | 
| ZIPPEL | E. | FIREMAN | 35 | FRANKFURT | CREW |  | 
| CHRISTENSEN | P. | FIREMAN | 30 | HOSTRUPHOLZ | CREW |  | 
| STANECK | P. | TRIMMER | 25 | HAMBURG | CREW |  | 
| RASMUS | W. | TRIMMER | 19 | ALTEFAHR | CREW |  | 
| RUBEL | E. | 3RD OFFICER | 28 | NORDHAUSEN | CREW |  | 
| KRUSS | P. | FIREMAN | 24 | GEESTENDORF | CREW |  | 
| HENNING | G. | FIREMAN | 32 | STASSFURT | CREW |  | 
| FISCHER | C. | 2ND ENGINEER | 26 | HAMBURG | CREW |  | 
| BRADHERING | H. | 2ND OFFICER | 29 | FULGE | CREW |  | 
| MULLER | A. | A. B. | 21 | POSEN | CREW |  | 
| BERNAN | F. | A. B. | 25 | STETTIN | CREW |  | 
| DETHLOFF | C. | A. B. | 29 | ROSTOCK | CREW |  | 
| KASCHUBA | J. | A. B. | 37 | NECKLINKEN | CREW |  | 
| GRIMM | H. | A. B. | 19 | SWECKON | CREW |  | 
| KALFPAP | G. | A. B. | 51 | NATZMERSHAGEN | CREW |  | 
| WALLUTIS | M. | A. B. | 45 | NEUHOF | CREW |  | 
| LAPINSKI | A. | COOK | 46 | KUGLINNEN | CREW |  | 
| SCHATZ | G. | COOK'S MATE | 23 | REINBORN | CREW |  | 
| UEBLAR | G. | 1ST STEWARD | 18 | ALTONA | CREW |  | 
| SCHRODER | C. | 2ND STEWARD | 18 | HAMBURG | CREW |  | 
| BOHLEN | W. | BOY | 15 | LUBECK | CREW |  | 
| WENKUS | M. | FIREMAN | 25 | WATZMANN | CREW |  | 
| KAUFFMANN | G. | FIREMAN | 33 | GT STUMHGRAGEREN ? | CREW |  | 
| RACK | P. | FIREMAN | 38 | OB LAGREURNK ? | CREW |  | 
| LANGE | C. | TRIMMER | 28 | INSTENBURG | CREW |  | 
| BUFER | C. | TRIMMER | 28 | OHLAN | CREW |  | 
| HARMS | O. | ASSISTANT ENGINEER | 21 | HAMBURG | CREW |  | 
| IHNS | J. | 4TH OFFICER | 42 | ALTHAGEN | CREW |  | 
| MICHAELIS | W. | 3RD ENGINEER | 33 | HAMBURG | CREW |  | 
| NEWBAUER | W. | ASSISTANT ENGINEER | 24 | LIEBENAU | CREW |  | 
| REINHARDT | A. | TRIMMER | 26 | ENGELSTEIN | CREW |  | 
| BOS | L. | FIREMAN | 24 | AMSTERDAM | CREW |  | 
| FATFIGER | K. | A. B. | 32 | ALTENKIRCHEN | CREW |  | 
| SCHILLING | H. | FIREMAN | 30 | OLDENBURG | CREW |  | 
| FRANKE | J. | 1ST ENGINEER | 37 | ZIRKE | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X291] reel 2019.   Transcribed by Dorothy D'Arcy. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list  - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2013
 | Mariner's Home | This month's list | Search |