Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, LeCOISPELLIER, MASTER, BURTHEN 2818. 82 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 12TH SEPTEMBER 1902

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LeCOISPELLIER JOHN MASTER 45 FRANCE CREW  
ANGELI FRANCOIS CHIEF OFFICER 53 FRANCE CREW  
RAFFAELLI MATHIEU LIEUTENANT 47 FRANCE CREW  
MOURARD ANDRE LIEUTENANT 35 FRANCE CREW  
MESTRE CHARLES LIEUTENANT 46 FRANCE CREW  
GIRAUD CHARLES PURSER 45 FRANCE CREW  
JEAN EDMOND ASST. PURSER 28 FRANCE CREW  
DE MABLANC HUGUES DOCTOR 50 FRANCE CREW  
ROLLAND ISIDORE CHIEF ENGINEER 47 FRANCE CREW  
CESAR ALBERT 2ND ENGINEER 39 FRANCE CREW  
ROUQUETTE LEONARD 2ND ENGINEER 42 FRANCE CREW  
JOURDAN PAUL 2ND ENGINEER 38 FRANCE CREW  
FRANCIOZI   POST MASTER 49 FRANCE CREW  
BILLIAC CHRISTOPHE SAILOR 53 FRANCE CREW  
BONELLI LAURENT SAILOR 29 FRANCE CREW  
MOLES JOSEPH SAILOR 33 FRANCE CREW  
MAGABURE PIERRE SAILOR 38 FRANCE CREW  
MINIER JOSEPH SAILOR 31 FRANCE CREW  
DUFAU PIERRE SAILOR 40 FRANCE CREW  
ZOZOYA JEAN SAILOR 33 FRANCE CREW  
ZOZOYA JOSEPH SAILOR 23 FRANCE CREW  
MORICE JEAN SAILOR 28 FRANCE CREW  
TRONET SYLVANI SAILOR 31 FRANCE CREW  
THOMAS LUIS SAILOR 37 FRANCE CREW  
Le PLATINER TOUSSAINT SAILOR 42 FRANCE CREW  
HARAMBOURE HENRI SAILOR 38 FRANCE CREW  
LELAY JEAN BAPISTE SAILOR 34 FRANCE CREW  
LAVENOT EDOUARD SAILOR 29 FRANCE CREW  
LEBROZEC YVES SAILOR 38 FRANCE CREW  
GIOVANCARLI PAUL SAILOR 30 FRANCE CREW  
REMOND JOSEPH SAILOR 29 FRANCE CREW  
GALLAND PIERRE SAILOR 33 FRANCE CREW  
BIANCHI JOSEPH SAILOR 40 FRANCE CREW  
BIANCHI JEAN MARIE SAILOR 38 FRANCE CREW  
MORAZZANI JOSEPH SAILOR 29 FRANCE CREW  
TALAGAS HEWE SAILOR 34 FRANCE CREW  
KERDREUX PIERRE SAILOR 37 FRANCE CREW  
LENORET LOUIS SAILOR 40 FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JEAN SAILOR 39 FRANCE CREW  
BERNARD YVES SAILOR 29 FRANCE CREW  
GUILLOT JEAN MARIE SAILOR 23 FRANCE CREW  
PANTALACCI FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
MARIOTTI LUCIEN SAILOR 30 FRANCE CREW  
MEYEN FRANCOIS SAILOR 32 FRANCE CREW  
GANTEAUME LAZARE SAILOR 29 FRANCE CREW  
Le GALL FRANCOIS SAILOR 38 FRANCE CREW  
MAGNA JOSEPH SAILOR 33 FRANCE CREW  
LAINE CHARLES SAILOR 37 FRANCE CREW  
ROSELLI SIMON SAILOR 35 FRANCE CREW  
LICCIONI   SAILOR 30 FRANCE CREW  
DESAMBIAGGI SIMON APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
PASQUALI ALEXANDRE APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
VERDEAU EDGAR APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
VALLEBELLA CLEMENT APPRENTICE 13 FRANCE CREW  
DIDAILLER MARIE APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
MIGNOLA PAUL APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
GROUDIN CHERIMON DOCTOR'S ASSISTANT 30 FRANCE CREW  
BOBONNE NICOLAS STOKER 42 FRANCE CREW  
SCHMID ADOLPHE STOKER 39 FRANCE CREW  
SISCO ANDRE STOKER 52 FRANCE CREW  
SEIGNON HENRI STOKER 40 FRANCE CREW  
PHILIBERT LOUIS STOKER 41 FRANCE CREW  
ORCEL ALEXANDRE STOKER 29 FRANCE CREW  
GAYRAUD CHARLES STOKER 33 FRANCE CREW  
CERVONI JEAN STOKER 38 FRANCE CREW  
LABORIE JEAN STOKER 37 FRANCE CREW  
CHOSENON THOMAS STOKER 28 FRANCE CREW  
FRERY DARID STOKER 34 FRANCE CREW  
ARMAND RENE STOKER 37 FRANCE CREW  
MALEMON JEAN STOKER 36 FRANCE CREW  
GRAZIANI ANGE STOKER 39 FRANCE CREW  
ZACHIUS VINCENT STOKER 38 FRANCE CREW  
VIARD MANUEL STOKER 35 FRANCE CREW  
SYLVESTRE JOACHIN STOKER 30 FRANCE CREW  
PAOLINI   STOKER 31 FRANCE CREW  
FILIPPI   STOKER 38 FRANCE CREW  
ORILLON ARMAND STEWARD 36 FRANCE CREW  
PAGNI ANTOINE STEWARD 35 FRANCE CREW  
PASCAL FRANCOIS STEWARD 33 FRANCE CREW  
BATU NICOLAS STEWARD 40 FRANCE CREW  
VIVIER HENRI STEWARD 39 FRANCE CREW  
CHALMIN CHARLES STEWARD 34 FRANCE CREW  
VIEU ALBERT STEWARD 29 FRANCE CREW  
ROCHIA CHARLES STEWARD 28 FRANCE CREW  
GAUDAGNINI PIERRE STEWARD 39 FRANCE CREW  
BLANC JEAN STEWARD 49 FRANCE CREW  
GINCIONI ORESTE STEWARD 38 FRANCE CREW  
LEBELLEC FELIX STEWARD 35 FRANCE CREW  
NERVMON GEORGES STEWARD 32 FRANCE CREW  
ACELLI GOUZAQUES STEWARD 33 FRANCE CREW  
ACCELLI LAZARE STEWARD 35 FRANCE CREW  
MISTRAL FERDINAND STEWARD 30 FRANCE CREW  
GAURRAND LOUIS STEWARD 38 FRANCE CREW  
SLEOTH CHARLES STEWARD 38 FRANCE CREW  
BELLON LOUIS STEWARD 30 FRANCE CREW  
MAGNAN JOSEPH STEWARD 29 FRANCE CREW  
FAREN FRANCOIS STEWARD 28 FRANCE CREW  
CHEVIN VINCENT STEWARD 33 FRANCE CREW  
BUTACHEN LOUIS STEWARD 27 FRANCE CREW  
MEGEVAN LEOND STEWARD 30 FRANCE CREW  
BOUYER ROSE STEWARDESS 40 FRANCE CREW  
HAMERLY ELISE STEWARDESS 43 FRANCE CREW  
MALRAIT LUCIEN COOK 45 FRANCE CREW  
DUCROS EMERT COOK 39 FRANCE CREW  
DAUSSAN FRANCOIS COOK 28 FRANCE CREW  
BAROZ BAPTISTIN COOK 30 FRANCE CREW  
BLANC JULES PASTRY COOK 30 FRANCE CREW  
DONATI EUGENE COOK'S MATE 24 FRANCE CREW  
LAUGIER EUGENE COOK'S MATE 22 FRANCE CREW  
BOCCHETTI MICHEL STORES KEEPER 35 FRANCE CREW  
CHAUVIN AUGUSTE STORES KEEPER 30 FRANCE CREW  
RICHARD JOSEPH STORES KEEPER 34 FRANCE CREW  
BRUN-BUISSON THEODORE BARBER 39 FRANCE CREW  
RICCI FELICIEN BARBER 42 FRANCE CREW  
LOMBARD HENRI BUTCHER 45 FRANCE CREW  
CHRISTOFINI IQUE BUTCHER 28 FRANCE CREW  
ROCKLIN ANTOINE ICE ROOMS KEEPER 20 FRANCE CREW  
  68 NATIVES STOKERS   VARIOUS CREW  
  21 CABIN BOYS VARIOUS   VARIOUS CREW  
MITCHELL   MR.     PASSENGER  
MITCHELL   MRS.     PASSENGER  
PRENAT   MR.     PASSENGER  
NOPENHAIRE   MR     PASSENGER  
BALTHASAR   MR     PASSENGER  
BRIERE P. MR.     PASSENGER  
DOUCET   MR.     PASSENGER  
PLAYOUST   MR.     PASSENGER & 2 MAIDS
PLAYOUST   MRS.     PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 1       PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 2       PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 3       PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 4       PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 5       PASSENGER  
PLAYOUST CHILD 6       PASSENGER  
NUTTE P. MR.     PASSENGER  
VAN COUTEREN J. MR.     PASSENGER  
DUTRIEZ H. MR.     PASSENGER  
PICARD   MR.     PASSENGER  
GOULET   MR.     PASSENGER  
GEULLIER   MR.     PASSENGER  
GEULLIER   MRS.     PASSENGER  
LEROUX   MR.     PASSENGER  
ROUGIER   DR.     PASSENGER  
HAIGH   MR.     PASSENGER  
HAIGH   MISS     PASSENGER  
BARNETT H. MR.     PASSENGER  
  GERTRUDE SISTER     PASSENGER  
  HELENE SISTER     PASSENGER  
  JOSEPH SISTER     PASSENGER  
  ADRIENNE SISTER     PASSENGER  
  MARGUERITE SISTER     PASSENGER  
CROS   FATHER     PASSENGER  
ADAM   FATHER     PASSENGER  
GASPEMENT   FATHER     PASSENGER  
DUPRIEZ   FATHER     PASSENGER  
BOININ   MR.     PASSENGER  
BRUDS   MR.     PASSENGER  
BOCHET   MR.     PASSENGER  
BOCHET   MRS.     PASSENGER  
COLE J. MR.     PASSENGER  
RILEY JOHN MR.     PASSENGER  
TOMOT   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
BOURGINE   GENERAL   TO NOUMEA PASSENGER  
BLONDEAU   MR.   TO NOUMEA PASSENGER & SERVANT
BLONDEAU   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
BLONDEAU SON     TO NOUMEA PASSENGER  
MISTREL   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
MISTREL   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
AUBERT   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
AUBERT   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
VIOLIN   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
LAFONEAU   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
LAFONEAU   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
CERATI   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
CERATI   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI CHILD 1     TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI CHILD 2     TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI CHILD 3     TO NOUMEA PASSENGER  
BATTESTI CHILD 4     TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON CHILD 1     TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON CHILD 2     TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON CHILD 3     TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON CHILD 4     TO NOUMEA PASSENGER  
FERRI   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
LEMERLE   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
MONEFERRINI   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
DEHAEN   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
DEHAEN   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
PEROTIN   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
STEFANI   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
STEFANI   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER  
BRETON   MR.   TO NOUMEA PASSENGER  
AUTHIER   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
COLLAS   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
DUFOUR   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
GUILLIER   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
DUTOIC   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
PRESTE   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
COLLIN   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
NIGUIER   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
RENAULT   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
GUILLOIS   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
GOUMY   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
RICAUD   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
LEPSWIEZ ?   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
DURANT   MISS   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
GUARD   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
LOELERE A. MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
MILLET   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
FELS   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
RIGAUD   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
LECLERC H. MISS   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
LETORGNE   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
CHENAI   MISS   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
THEODORE   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
MORIN   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
MAIZM   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
PREDER   MISS   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
MOHAMED   MR.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT
COURTOIS   MRS.   TO NOUMEA PASSENGER EMIGRANT

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X147-X148] reel 442.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search