Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, GEORGES BOURGE, MASTER, BURTHEN 899 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 1ST SEPTEMBER 1902

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOURGE GEORGES MASTER 42 FRANCE CREW  
POGGI JEAN 2ND CAPITAINE 45 FRANCE CREW  
TURQUET DeBEAUREGARD 1ST LIEUTENANT 25 FRANCE CREW  
AZEMAS ALIX 2ND LIEUTENANT 23 FRANCE CREW  
CALMETTES JULES DOCTEUR 32 FRANCE CREW  
CAY   CHIEF MECANCIEN 48 FRANCE CREW  
ROUBEAN JULES 1ST 2ND MECANCIEN 28 FRANCE CREW  
FOUESNEL   2ND 2ND MECANCIEN 31 FRANCE CREW  
GUY   COMMISSAIRE 27 FRANCE CREW  
BETTY SYLVESTRE MAITRE D'EQUIPAGE 48 FRANCE CREW  
CHOREUX   2ND MAITRE 43 FRANCE CREW  
ORSINI EMILE CAPTAIN D'ARMES 27 FRANCE CREW  
CAROTINI ANTOINE MATELOT 21 FRANCE CREW  
PORTES PIERRE MATELOT 28 FRANCE CREW  
BOMEL   MATELOT 40 FRANCE CREW  
CHAMBET   MATELOT 25 FRANCE CREW  
LOQUEN   MATELOT 41 FRANCE CREW  
CASONET YVES NOVICE 18 FRANCE CREW  
LEBLOND CHARLES MATELOT 29 FRANCE CREW  
DISIRE AMBOISE 1ST CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
LEMETTI   CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
NONERAN GABRIEL CHAUFFEUR 43 FRANCE CREW  
SNEIDER   CHAUFFEUR 22 FRANCE CREW  
MARCHETTI PASCAL CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
SCHUSTER   CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
GUEGAN AUGUSTE CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
LOUSSOT TOUSSAINT CHAUFFEUR 24 FRANCE CREW  
CABOL CLAUDE CHAUFFEUR 25 FRANCE CREW  
BIZMAN   CHAUFFEUR 47 FRANCE CREW  
LOUBATIERE   CHAUFFEUR 24 FRANCE CREW  
SEIGNOT J. BAPT. CHAUFFEUR 21 FRANCE CREW  
ANNEQUIN ANTOINE 1ST MAITRE D'HOTEL 35 FRANCE CREW  
LAILLAUD EMILE 2ND MAITRE D'HOTEL 38 FRANCE CREW  
BAFFICO JOSEPH GARCON 29 FRANCE CREW  
LESTE   GARCON 36 FRANCE CREW  
BRIOLE   GARCON 21 FRANCE CREW  
AUBRON   GARCON 35 FRANCE CREW  
DELUBA   FEMME DE CHAMBRE 38 FRANCE CREW  
REYNAUD HEIN CHIEF CUISENIER 40 FRANCE CREW  
BEROUD PAUL 2ND CUISENIER 28 FRANCE CREW  
YVES   3RD CUISENIER 28 FRANCE CREW  
MURATORIO LOUIS CAMBUSIER 22 FRANCE CREW  
MASSONAT FRANCOIS BOULANGER 22 FRANCE CREW  
COMBATIN   MATELOT 25 CANAQUE CREW  
NASSONE   MATELOT 32 CANAQUE CREW  
AVA-ANON   MATELOT 28 CANAQUE CREW  
FIDELI   MATELOT 30 CANAQUE CREW  
NASUKA   MATELOT 29 CANAQUE CREW  
MELISANE   MATELOT 25 CANAQUE CREW  
DANIELS JOHN MATELOT 21 CANAQUE CREW  
MASSING   MATELOT 24 CANAQUE CREW  
ALPHONSE   MATELOT 34 CANAQUE CREW  
WAVE DUAJI MATELOT 32 CANAQUE CREW  
PONION   MATELOT 30 CANAQUE CREW  
MISSE   MATELOT 28 CANAQUE CREW  
GARICEN MARIDAS MATELOT 20 CANAQUE CREW  
SHEMELLA   SOUTIER 28 ITALIEN CREW  
LENSTIC   SOUTIER 39 FRANCE CREW  
ANTOINE   SOUTIER 29 CANAQUE CREW  
POULON   SOUTIER 27 CANAQUE CREW  
ARMED   SOUTIER 32 ARAB CREW  
SURNIAL   SOUTIER 34 ARAB CREW  
ERAHIM   SOUTIER 26 ARAB CREW  
ASSAND   SOUTIER 28 ARAB CREW  
SAROL   SOUTIER 30 ARAB CREW  
BELGUISE GEORGES BOY 19 FRANCE CREW  
LORD ROBERT BOY 19 FRANCE CREW  
COSTA   BOY 30 FRANCE CREW  
DAMIANO   BOY 33 CANAQUE CREW  
THONA   BOY 35 CANAQUE CREW  
FIZI   BOY 37 CANAQUE CREW  
BEVAY   BOY 28 CANAQUE CREW  
ADEMAR   BOY 24 INDIAN CREW  
TETRAULT   BOY 34 AMERICAN CREW  
BOI   BOY 22 CANAQUE CREW  
FERRAT   MRS.   TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 1     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 2     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 3     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 4     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 5     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
FERRAT CHILD 6     TO MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
LAFLOUR   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
LAFLOUR SON     TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
FALKE   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
JACQUES CH. MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
OZOUX   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
RENAN   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 2ND CLASS
GUILLOU   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
PARRAT   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
PARRAT   MRS.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
PARRAT CHILD 1   6 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
PARRAT CHILD 2   4 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
SANTUCCI   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
SANTUCCI   MRS.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
SANTUCCI CHILD 1   4 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
SANTUCCI CHILD 2   16m. TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
MARTIN   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FRANCESCHI   MRS.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FRANCESCHI CHILD 1   17 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FRANCESCHI CHILD 2   15 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FRANCESCHI CHILD 3   9 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FRANCESCHI CHILD 4   8 TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
BERVERT   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
GODEAU   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
BOSQUE   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
SIMON FRANCOIS     TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
CUNIGNOT   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
QUINTIN   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
MULLER   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
HAUGUEZ   MR.   TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
FURET       TO MARSEILLES PASSENGER 3RD CLASS
THOMAS       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
GARANDEL       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
LAFOND       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
ROGER       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
RENAUD       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
TOULAN       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
VERGOS       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
CASTEX       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
PICHERIE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
GAUMONT       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
DANA       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
BRIANT       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
GUILBAUD       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
CARRE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
VATTE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
FANOT       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
VIEGRET       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
ROUX       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
PIAN       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
MARTIN       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
SCHILLIG       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
OLIVE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
OZANNE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
ROUSSEAU       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
LEFORT       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
LAPEYRE       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
LeMOUILLEUX       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
LeBOT       TO MARSEILLES PASSENGER 4TH CLASS
REAU   MR.   TO COLOMBO PASSENGER 4TH CLASS
KEMEDY /
KENNEDY		 JOHN     TO MELBOURNE PASSENGER 4TH CLASS
ERENO   MR.   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
HARVEY J. CAPTAIN   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
BERTHELIN MAX MR   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
FOURNIER   MR   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
DAULAUZE   MR   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
MILLAC   MR   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
CONNELLY   MLLE.   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS
VALLADIE   MR.   TO SYDNEY PASSENGER 4TH CLASS

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X147-149] reel 442.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search