Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, A. CHEVALIER, MASTER, BURTHEN 2916 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 31 MARCH 1902

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHEVALIER A MASTER 52 FRANCE CREW S. M. H. 1. 4. 1902 P4
LEMONIER H 1ST MATE 45 FRANCE CREW  
LANGLAEDE G 2ND MATE 45 FRANCE CREW ? LANGLADE
VEZIA F 3RD MATE 39 FRANCE CREW  
PORTALIS M 1ST ENGINEER 35 FRANCE CREW  
JOURDAN P 2ND ENGINEER 44 FRANCE CREW  
FERRIERE E 3RD ENGINEER 39 FRANCE CREW  
JEAN H 4TH ENGINEER 33 FRANCE CREW  
BONNIN G PURSER 32 FRANCE CREW  
MASSOT G ASST. PURSER 36 FRANCE CREW  
GENTILHOMME P SURGEON 50 FRANCE CREW  
VEITRIENNE V POST MASTER 55 FRANCE CREW  
MARCANTETTI A BOATSWAIN 50 FRANCE CREW  
GUIDICELLI S CAPT. OF ARMS 49 FRANCE CREW  
FRETET E CARPENTER 25 FRANCE CREW  
BRETON A QUARTER MASTER 32 FRANCE CREW  
COLOMBIN D SAILOR 42 FRANCE CREW  
MORAZZANI A QUARTER MASTER 40 FRANCE CREW  
BERTHON L SAILOR 40 FRANCE CREW  
HEAUME L SAILOR 42 FRANCE CREW  
ALLEGRE A SAILOR 38 FRANCE CREW  
PACCINI A SAILOR 48 FRANCE CREW  
MEHEUX A SAILOR 45 FRANCE CREW  
ORLANDI F SAILOR 29 FRANCE CREW  
SOUHAN E SAILOR 45 FRANCE CREW  
CARATINI EG. SAILOR 26 FRANCE CREW  
ZERBI D SAILOR 25 FRANCE CREW  
OLIVIER CH. SAILOR 34 FRANCE CREW  
PAOLI P SAILOR 54 FRANCE CREW  
GREGORI A SAILOR 19 FRANCE CREW  
MARIANI D SAILOR 28 FRANCE CREW  
VITALI F SAILOR 30 FRANCE CREW  
LUIGI P SAILOR 42 FRANCE CREW  
GIRAUD L SAILOR 30 FRANCE CREW  
PILIER J SAILOR 48 FRANCE CREW  
LAURENTI L SAILOR 28 FRANCE CREW  
GIRAULT AUG. SAILOR 18 FRANCE CREW  
PLUSQUELLEC J SAILOR 19 FRANCE CREW  
BIAGETTI F SAILOR 28 FRANCE CREW  
VALERY J SAILOR 26 FRANCE CREW  
HELLEQUIN J SAILOR 28 FRANCE CREW  
COLOMBIN J SAILOR 26 FRANCE CREW  
RODGERS   MISS     PASSENGER  
MACDONALD   MISS     PASSENGER  
MACMAHON   MISS     PASSENGER  
CASTLES   MRS     PASSENGER  
CASTLES   MISS     PASSENGER  
VERMOT   MR     PASSENGER  
VERMOT   MRS     PASSENGER  
VERMOT CHILD       PASSENGER  
SEURAT   MR     PASSENGER  
SEURAT   MRS     PASSENGER  
SEURAT CHILD       PASSENGER  
DREYFUS   MR     PASSENGER  
DREYFUS   MRS     PASSENGER  
JOSEPH   MR     PASSENGER  
FESQ   MRS     PASSENGER & MAID
LURET   MR     PASSENGER  
GUILLOT   MR     PASSENGER  
GUILLOT   MRS     PASSENGER  
GUILLOT CHILD       PASSENGER  
CHEPY   MR     PASSENGER  
CHEPY   MRS     PASSENGER  
FOURCADE   MR     PASSENGER  
DAIDON   MR     PASSENGER  
DAIDON   MRS     PASSENGER & MAID
GODFREY   MR     PASSENGER  
CRANER   MR     PASSENGER  
SOMMERS   MR     PASSENGER  
SOMMERS   MRS     PASSENGER  
BOIVAIST   MR   ? BOUVAIST PASSENGER TO NOUMEA
BOIVAIST   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LENOIR   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LENOIR   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
GUIOL   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GLEIZES   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GLEIZES   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
GLEIZES CHILD       PASSENGER TO NOUMEA
RORDORF   MR     PASSENGER TO NOUMEA
RORDORF   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
DUMOND   MR     PASSENGER TO NOUMEA
DUMOND   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LASSERAUD   MR     PASSENGER TO NOUMEA
CLAVEL   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
CARBILLET   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
CARBILLET   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
MELLIER   MR     PASSENGER TO NOUMEA
MELLIER   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
MELLIER CHILD       PASSENGER TO NOUMEA
DAUNIS   MR     PASSENGER TO NOUMEA
DAUNIS   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
JANISEL   MR     PASSENGER TO NOUMEA
JANISEL   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
HOFMAN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
PINCELLI CHILD 4       PASSENGER TO NOUMEA
DAVID   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
CHAUVINIS   MR     PASSENGER TO NOUMEA
CHAUVINIS CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
CHAUVINIS CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
CHAUVINIS CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
CHAUVINIS CHILD 4       PASSENGER TO NOUMEA
  69 SOLDIERS       PASSENGER TO NOUMEA
  7 SOLDIERS       PASSENGER TO NOUMEA
  41 WORKMEN       PASSENGER TO NOUMEA
MILLOT   MR     PASSENGER TO NOUMEA
MILLOT   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
MILLOT CHILD       PASSENGER TO NOUMEA
  43 UNNAMED     INDIANS PASSENGER TO NOUMEA
PREVOST F SAILOR 30 FRANCE CREW  
LAFOURCADE A SAILOR 30 FRANCE CREW  
ALLONGUE M SAILOR 25 FRANCE CREW  
TERAMI A SAILOR 26 FRANCE CREW  
BUFFA B SAILOR 35 FRANCE CREW  
MARCANTONI P APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
COGUIN J. M. APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
RAIMONDE P APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
CERANICCI J APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
PIETRI D APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
TRINCE J APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
ENGALIERE A INFIRMIEN 37 FRANCE CREW  
PIQUES F FIREMAN 38 FRANCE CREW  
MARINAY F FIREMAN 42 FRANCE CREW  
LEGRAND M FIREMAN 30 FRANCE CREW  
PECLET J FIREMAN 35 FRANCE CREW  
MORDICONI J FIREMAN 36 FRANCE CREW  
RANCELI A FIREMAN 32 FRANCE CREW  
ANGELI M FIREMAN 30 FRANCE CREW  
PRIORE P FIREMAN 31 FRANCE CREW  
CHEVENOT H FIREMAN 29 FRANCE CREW  
SCHMID A FIREMAN 32 FRANCE CREW  
DARMOND L FIREMAN 20 FRANCE CREW  
AUBERT A FIREMAN 55 FRANCE CREW  
CLAVERE LEON FIREMAN 20 FRANCE CREW  
SOUARD VICTOR FIREMAN 30 FRANCE CREW  
MOJONNIER L CHIEF STEWARD 40 FRANCE CREW  
GILLING E STEWARD 35 FRANCE CREW  
MICOD H CHIEF STEWARD 43 ENGLISH CREW  
SIMON M STEWARD 40 FRANCE CREW  
BRACQ S STEWARD 42 FRANCE CREW  
MASSASTRE L STEWARD 39 FRANCE CREW  
SCHNEEBERGER A STEWARD 47 FRANCE CREW  
MISTRAL M STEWARD 36 FRANCE CREW  
GEORGETTE E STEWARD 28 FRANCE CREW  
BOURDONCLE CH. STEWARD 33 FRANCE CREW  
MALBERTI J STEWARD 36 FRANCE CREW  
TISSETT J STEWARD 31 FRANCE CREW  
FRANCESHI P STEWARD 32 FRANCE CREW  
DISSART L STEWARD 41 FRANCE CREW  
PERGUET A STEWARD 41 FRANCE CREW  
GARRIGUES E STEWARD 27 FRANCE CREW  
LAZER V STEWARD 30 FRANCE CREW  
CHARBONNIER M STEWARD 35 FRANCE CREW  
HUGUET F STEWARD 36 FRANCE CREW  
CHUARD L STEWARD 29 FRANCE CREW  
GAUTHIER J STEWARD 35 FRANCE CREW  
LALLEMAUD E STEWARD 32 FRANCE CREW  
BOUZON A STEWARD 49 FRANCE CREW  
GLAUDIEX AL. STEWARD 36 FRANCE CREW  
VEROLLET F STEWARD 38 FRANCE CREW  
RODET A STEWARD 33 FRANCE CREW  
ALLEGRE J STEWARD 39 FRANCE CREW  
GEORGETTI F STEWARD 27 FRANCE CREW  
LEVORI E STEWARD 22 FRANCE CREW  
KALFUS E STEWARD 21 FRANCE CREW  
QUEISS S STEWARDESS 39 FRANCE CREW  
ALBERT CL. STEWARDESS 35 FRANCE CREW  
MASSEL M CHIEF COOK 43 FRANCE CREW  
FOURNIER H 3RD COOK 30 FRANCE CREW  
BONVALET L 4TH COOK 27 FRANCE CREW  
BOEUF LEON PASTRY COOK 25 FRANCE CREW  
CAUBEL L PASTRY COOK 29 FRANCE CREW  
GAUTHIER P STOREKEEPER 45 FRANCE CREW  
LAMBERT A STOREKEEPER 40 FRANCE CREW  
CASTELLAU J BAKER 32 FRANCE CREW  
BLACHERE E BAKER 27 FRANCE CREW  
BOMBOER J BUTCHER 37 FRANCE CREW  
REBOUL B BUTCHER 25 FRANCE CREW  
ROCKLIN E STEWARDESS 39 FRANCE CREW  
MARTIN N ASST. COOK 29 FRANCE CREW  
MONTIER M ASST. COOK 41 FRANCE CREW  
CABROL L FIREMAN 35 FRANCE CREW  
GUEGAN PAINE FIREMAN 32 FRANCE CREW  
LOUSSEAU ANTOINE FIREMAN 40 FRANCE CREW  
  89 UNNAMED     ARABS CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X276] reel 2006.   Transcribed by Martin Quigley. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2018

Mariner's Home | This month's list | Search