Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLES. HIPPOLYTE VERRON, MASTER, BURTHEN 2887 TONS
FROM PORT OF MARSEILLES VIA PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES. 22ND JUNE 1901

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VERRON HIPPOLYTE MASTER 47 FRANCE CREW  
CAMUGLI THEMISTOLE CHIEF OFFICER 40 FRANCE CREW  
CHAMAYOU JEAN 1ST OFFICER 38 FRANCE CREW  
LAFONT BERNARD 2ND OFFICER 35 FRANCE CREW  
MOURRET LUDOVIC 3RD OFFICER 38 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 46 FRANCE CREW  
COYDERROT ARTHUR ASST. PURSER 26 FRANCE CREW  
PEIGNE ALFRED SURGEON 42 FRANCE CREW  
BONIFACE ANTOINE CHIEF ENGINEER 41 FRANCE CREW  
GINOUX JEAN 1ST SECOND ENGINEER 38 FRANCE CREW  
MULLER JULES 2ND SECOND ENGINEER 30 FRANCE CREW  
BONAMOUR MAREEL 3RD SECOND ENGINEER 27 FRANCE CREW  
FELUTTE LOUIS MAIL AGENT 42 FRANCE CREW  
GHIRARDI JEAN 1ST MATE 47 FRANCE CREW  
GAOLI FRANCOIS MASTER AT ARMS 36 FRANCE CREW  
LEGEFF FRANCOIS 1ST CARPENTER 30 FRANCE CREW  
LAMY FRANCOIS 2ND CARPENTER 30 FRANCE CREW  
FAURE LOUIS 2ND MATE 46 FRANCE CREW  
CENCKI LOUIS 2ND MATE 35 FRANCE CREW  
OLLIVIER FRANCOIS SAILOR 30 FRANCE CREW  
AUDIBERT ANDRE SAILOR 43 FRANCE CREW  
FLOREUX AUGUSTE SAILOR 36 FRANCE CREW  
CARATINI FRANCOIS SAILOR 44 FRANCE CREW  
LOQUEN EUGENE SAILOR 35 FRANCE CREW  
ELSANNO EDOUARD SAILOR 28 FRANCE CREW  
ROSSI JEAN SAILOR 29 FRANCE CREW  
PARIS JEAN SAILOR 27 FRANCE CREW  
COSIMI PIERRE SAILOR 25 FRANCE CREW  
LAURENTI LOUIS SAILOR 32 FRANCE CREW  
MALATESTA JOSEPH SAILOR 31 FRANCE CREW  
ROBIN AUGUSTE SAILOR 29 FRANCE CREW  
ORSI ELIEL SAILOR 30 FRANCE CREW  
GOIELOU PIERRE SAILOR 28 FRANCE CREW  
GEFFROY Y. MARIE SAILOR 26 FRANCE CREW  
VALERY ANTOINE SAILOR 24 FRANCE CREW  
HUAN BENOIT SAILOR 29 FRANCE CREW  
JEANTET FERDINAND SAILOR 33 FRANCE CREW  
HSUDOT PIERRE SAILOR 27 FRANCE CREW  
LUCIONI ANTOINE SAILOR 26 FRANCE CREW  
HENDERSON   MR     PASSENGER  
CROSS W MR     PASSENGER  
BONDT   MR     PASSENGER  
GREY W MR     PASSENGER  
BOURJOI   MR     PASSENGER  
LEFEVRE   MR     PASSENGER  
CONDAMIN   MR     PASSENGER  
JOLY   MR     PASSENGER  
COUET   MR     PASSENGER  
COUET   MRS     PASSENGER  
COUET INFANT 1       PASSENGER  
COUET INFANT 2       PASSENGER  
BLEUFER   MRS     PASSENGER  
TRAYSSE G MISS     PASSENGER  
FOUVLIER   MR     PASSENGER  
PIROUTET   MR     PASSENGER  
BUFFE   MR     PASSENGER  
BUFFE   MRS     PASSENGER  
EMINEL FRED. MR     PASSENGER  
COUTELOT   MR     PASSENGER  
WALDRON CH. MR     PASSENGER  
TOUCHART   MRS     PASSENGER  
SIRGUEY R MR     PASSENGER  
VALOGNES   MR     PASSENGER  
VALOGNES   MRS     PASSENGER  
PRANGEY   MR     PASSENGER  
PRANGEY   MRS     PASSENGER  
CAGNON   MRS     PASSENGER  
CAGNON INFANT 1       PASSENGER  
CAGNON INFANT 2       PASSENGER  
FAURE   MRS     PASSENGER  
FAURE CHILD       PASSENGER  
ARBELIN   MR     PASSENGER  
VIGNES         PASSENGER  
GRITTANI         PASSENGER  
CIATTONI         PASSENGER  
CIATTONI CHILD       PASSENGER  
BERGE   MR     PASSENGER  
BERGE   MRS     PASSENGER  
BERGE INFANT 1       PASSENGER  
BERGE INFANT 2       PASSENGER  
FERRIER   MR     PASSENGER  
FRANCESCHI   MRS     PASSENGER  
FRANCESCHI CHILD 1       PASSENGER  
FRANCESCHI CHILD 2       PASSENGER  
FRANCESCHI CHILD 3       PASSENGER  
FRANCESCHI CHILD 4       PASSENGER  
HAMONIS   MRS     PASSENGER  
HAMONIS SON       PASSENGER  
DELAGRANGE   MR     PASSENGER  
BOISSEL   MR     PASSENGER  
CAGNON   MR     PASSENGER  
CAGNON   MRS     PASSENGER  
CAGNON FAURE       PASSENGER  
GOUGON   MR     PASSENGER  
  # unknown MILITARY MARINERS     PASSENGER  
LEGALL   MR     PASSENGER  
LEGALL   MRS     PASSENGER  
LEPEE   MR     PASSENGER  
CABROL   MR     PASSENGER  
MAAS   MR     PASSENGER  
PASTORELLI VICTOR SAILOR 28 FRANCE CREW  
JAMIANI DOMINIPIE SAILOR 27 FRANCE CREW  
DOMESTICI JEAN SAILOR 25 FRANCE CREW  
NIGAGLIONI THOMAS SAILOR 25 FRANCE CREW  
LAVENOT JN. MARIE SAILOR 25 FRANCE CREW  
FRANCESCHI LOUIS SAILOR 26 FRANCE CREW  
MALATESTA PIERRE SAILOR 28 FRANCE CREW  
CHIRARDI JEAN SAILOR 24 FRANCE CREW  
PIGNET CLOVIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
MENARD JEAN SAILOR 33 FRANCE CREW  
GALANDA JEAN HOSPITAL ATTENDANT 42 FRANCE CREW  
PAOLI JEAN APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
VERO JEAN APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MOURRET JN. BAPTISTE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
LONG VICTOR APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
BASTIANI EUGENE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
BERGER JOSEPH APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MARQUAND JEAN 1ST FIREMAN 42 FRANCE CREW  
RANCELLI MICHEL 1ST FIREMAN 39 FRANCE CREW  
SALVO LOUIS 1ST FIREMAN 37 FRANCE CREW  
MORDICONI JEAN 1ST FIREMAN 38 FRANCE CREW  
GINOUD BERNARD 1ST FIREMAN 38 FRANCE CREW  
MALESSON JEAN 1ST FIREMAN 36 FRANCE CREW  
LEGRAND NICOLAS FIREMAN 31 FRANCE CREW  
SEIGNON HENRI FIREMAN 43 FRANCE CREW  
LESOUN JOSEPH FIREMAN 28 FRANCE CREW  
AUDRY ESPRIT FIREMAN 27 FRANCE CREW  
OUTER EUGINE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
DEGET MARIUS FIREMAN 26 FRANCE CREW  
GLOUTON DAVID FIREMAN 28 FRANCE CREW  
BLANE MARIUS FIREMAN 25 FRANCE CREW  
CONSTANTIN MARIUS FIREMAN 24 FRANCE CREW  
GREVER JOSEPH 1ST CHIEF STEWARD 39 FRANCE CREW  
CHASSAN EMILE 2ND CHIEF STEWARD 38 FRANCE CREW  
NAKAMURA JOSEPH STEWARD 44 FRANCE CREW  
HENCIORIE CALSUMA STEWARD 37 FRANCE CREW  
PIC ORESTE STEWARD 30 FRANCE CREW  
HEATH GIDEON STEWARD 32 FRANCE CREW  
PONT PIERRE STEWARD 30 FRANCE CREW  
LANNES   MR     PASSENGER  
DUMONT   MR     PASSENGER  
ENOELS   MR     PASSENGER  
THOMAS PIERRE MR     PASSENGER  
DORIZZI JEAN STEWARD 32 SWITZERLAND CREW  
VITTEMAN JEAN STEWARD 28 AUSTRIA CREW  
MARTIN JOSEPH STEWARD 29 FRANCE CREW  
ESEALMEL AMBROISE STEWARD 31 FRANCE CREW  
GASTERA GRATIEN STEWARD 49 FRANCE CREW  
FROST JEAN STEWARD 30 FRANCE CREW  
LETROUIT GEORGES STEWARD 27 FRANCE CREW  
BEVEN JOACHIM STEWARD 42 FRANCE CREW  
QUARTINE JEAN BAPTISTE STEWARD 54 FRANCE CREW  
DOUZOCLSE LOUIS STEWARD 31 FRANCE CREW  
PROST ANSHELME STEWARD 39 FRANCE CREW  
REBOUL FREDERIC STEWARD 36 FRANCE CREW  
ROLLAND JEAN STEWARD 23 FRANCE CREW  
BOUDRY LOUIS STEWARD 37 SWITZERLAND CREW  
LAVIGNASSE JEAN STEWARD 28 FRANCE CREW  
BERAND JOSEPH STEWARD 28 FRANCE CREW  
BOILEAU BERTRAND STEWARD 22 FRANCE CREW  
EDWARDS MARGARET STEWARDESS 46 ENGLAND CREW  
CHASSOMSERY ANTOINETTE STEWARDESS 42 FRANCE CREW  
BONES MARIUS CHIEF COOK 36 FRANCE CREW  
LEYMAUST HENRI 1ST COOK 33 FRANCE CREW  
DECOPPET CHARLES 2ND COOK 26 FRANCE CREW  
BOFILS ALBERT 3RD COOK 26 FRANCE CREW  
RIZZO JEAN PASTRY COOK 38 FRANCE CREW  
RISPAIL LUCIEN 1ST STOREKEEPER 37 FRANCE CREW  
LEIGNON ADRIEN 2ND STOREKEEPER 33 FRANCE CREW  
CONFORTINI JOUSSAINT 3RD STOREKEEPER 30 FRANCE CREW  
DONCARLE ANDRE BAKER 43 FRANCE CREW  
AMORETTI MARCHISION BAKER 32 FRANCE CREW  
ROSSIGNOL FLEURY 1ST BUTCHER 34 FRANCE CREW  
SACCAIL JEAN 2ND BUTCHER 41 FRANCE CREW  
BEC JOSEPH SCULLION 29 FRANCE CREW  
ANTOMARESI CHARLES SCULLION 32 FRANCE CREW  
NICOLAS MARIUS SCULLION 34 FRANCE CREW  
LESCARRET LOUIS FIREMAN 39 FRANCE CREW  
GAULHIER GASTON BOY 22 FRANCE CREW  
ROUBINEAU LOUIS BOY 30 FRANCE CREW  
LONG CLEMENT BOY 23 FRANCE CREW  
GUANERINELLI BASTIEN BOY 20 FRANCE CREW  
TALAYER CONSTANTIN BOY 23 FRANCE CREW  
PETIT ALBERT BOY 27 FRANCE CREW  
PALMERI JULES BOY 27 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X271] reel 2003.   Transcribed by Nerryle Scriven.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search