| Mariners and ships in Australian Waters | 
|  KASUGA MARUOF TOKIO, E. W. HASWELL, MASTER, BURTHEN 2368 TONSFROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 22ND MARCH 1901
 | 
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments | 
| HASWELL | E. W. | MASTER | 53 | CORNWALL | CREW |  | 
| HUNTER | WM. S. | CHIEF OFFICER | 42 | LONDON | CREW |  | 
| SUGA | T | 2ND OFFICER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| KITAMURA | K | 3RD OFFICER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| OKAMOTO | K | 4TH OFFICER | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUDA | T | CHIEF ENGINEER | 52 | JAPAN | CREW |  | 
| OKI | S | 1ST ENGINEER | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| SHINDO | R | 2ND ENGINEER | 32 | JAPAN | CREW |  | 
| OHTA | K | 3RD ENGINEER | 34 | JAPAN | CREW |  | 
| ODA | I | 4TH ENGINEER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| TAMAI | T | 5TH ENGINEER | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| INOUYE | T | APP. ENGINEER | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| OKETA | Y | APP. ENGINEER | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| OHINOUYE | A | PURSER | 40 | JAPAN | CREW |  | 
| AKISS | N | DOCTOR | 34 | JAPAN | CREW |  | 
| OHTSUBO | Y | FREIGHT CLERK | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| NAKANO | G | TALLYMAN | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| TACHIBANA | Y | TALLYMAN | 22 | JAPAN | CREW |  | 
| TOMIMOTO | A | BOATSWAIN | 39 | JAPAN | CREW |  | 
| YAMAMOTO | K | QUARTER MASTER | 36 | JAPAN | CREW |  | 
| KAWARABATA | K | QUARTER MASTER | 35 | JAPAN | CREW |  | 
| KURODA | B | QUARTER MASTER | 33 | JAPAN | CREW |  | 
| YOSHIMOTO | M | QUARTER MASTER | 39 | JAPAN | CREW |  | 
| MORITA | R | CARPENTER | 47 | JAPAN | CREW |  | 
| KATSUKI | K | STOREKEEPER | 48 | JAPAN | CREW |  | 
| KAWAI | K | LAMP TRIMMERMAN | 34 | JAPAN | CREW |  | 
| TAMBA | U | SAILOR | 28 | JAPAN | CREW |  | 
| OKI | Y | SAILOR | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| HASHIMOTO | Y | SAILOR | 29 | JAPAN | CREW |  | 
| NAKATA | K | SAILOR | 35 | JAPAN | CREW |  | 
| MASE | T | SAILOR | 42 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUSHIMA | B | SAILOR | 36 | JAPAN | CREW |  | 
| YUKIMOTO | M | SAILOR | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| HAYASHIDA | C | SAILOR | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| FUJIYASU | K | SAILOR | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| TATIOKA | T | SAILOR | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| MORI | S | SAILOR | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| TAKEUSHI | S | SAILOR | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| KOBAYASHI | T | SAILOR | 19 | JAPAN | CREW |  | 
| LINDSAY | K. E. | MISS |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| ACHIE | A. R. | MISS |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| ACHIE | M | MISS |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| BUTCHARD | R | MR |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| BUTCHARD |  | MRS |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| MARTIN |  | MISS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| GALE | T. W. | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| BECKETT | A | MR |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| BECKETT |  | MRS |  | FOR YOKOHAMA | PASSENGER |  | 
| ROBINSON | P | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| STRATFORD |  | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| STRATFORD |  | MRS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| TYLER |  | MRS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| STEWARD | J | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| THORN |  | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| THORN |  | MRS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| FREIMAUN | A | MR |  | FOR SYDNEY | PASSENGER | OR FREIMANN ? | 
| FREIMAUN |  | MRS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| FREIMAUN | R | MISS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| FREIMAUN | P | MISS |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| FREIMAUN | B | MASTER |  | FOR SYDNEY | PASSENGER |  | 
| SIN HAM |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| WONG HOW |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| LEE SING POON |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| KOOM QUOON |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| ACK GEE |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| CHIN AH HONG |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| LI QUOCK SIN |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| AH PING |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| AH WEE |  | MR |  | FOR HONG KONG | PASSENGER |  | 
| MURAKAMI | O | SAILOR | 20 | JAPAN | CREW |  | 
| KAISE | T | APP. SAILOR | 20 | JAPAN | CREW |  | 
| YABU | Z | OILER | 35 | JAPAN | CREW |  | 
| SAKAMAKI | S | OILER | 32 | JAPAN | CREW |  | 
| YAMAMOTO | G | OILER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| NOGAWA | S | STOREKEEPER | 31 | JAPAN | CREW |  | 
| IWATA | I | FIREMAN | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| KOBAYASHI | C | FIREMAN | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| IOI | S | FIREMAN | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| SHIMADA | K | FIREMAN | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| MASUYAMA | K | FIREMAN | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| OKUDA | K | FIREMAN | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| MASUDA | K | FIREMAN | 20 | JAPAN | CREW |  | 
| OKAO | E | FIREMAN | 28 | JAPAN | CREW |  | 
| SUDZUKI | K | FIREMAN | 22 | JAPAN | CREW |  | 
| WATAHASHI | E | FIREMAN | 29 | JAPAN | CREW |  | 
| HASHIMOTO | S | FIREMAN | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| YAMAZAKI | Y | FIREMAN | 21 | JAPAN | CREW |  | 
| KAWAHARA | Y | FIREMAN | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| SHOJI | R | FIREMAN | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| KARIYA | S | FIREMAN | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| TOKUTOMI | M | FIREMAN | 31 | JAPAN | CREW |  | 
| YAMASHITA | S | FIREMAN | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| HIROTA | S | FIREMAN | 22 | JAPAN | CREW |  | 
| NOZAKI | I | COALPASSER | 32 | JAPAN | CREW |  | 
| NINOMIYA | Y | COALPASSER | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| UJITA | M | COALPASSER | 19 | JAPAN | CREW |  | 
| NAKAJIMA | K | COALPASSER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| OKABE | S | COALPASSER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| FUJIMOTO | S | COALPASSER | 21 | JAPAN | CREW |  | 
| ONOHI | K | COALPASSER | 21 | JAPAN | CREW |  | 
| SHINOMIYA | I | COALPASSER | 20 | JAPAN | CREW |  | 
| OHTANI | K | COALPASSER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| KUROKAWA | W | APP. COALPASSER | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| MINO | K | STEWARD | 50 | JAPAN | CREW |  | 
| SHIBUYA | K | STEWARD | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| TACHIBANA | F | STEWARD | 31 | JAPAN | CREW |  | 
| CALLINAN | K | STEWARDESS | 33 | SYDNEY | CREW |  | 
| TAKAHASHI | K | F. F. COOK | 35 | JAPAN | CREW |  | 
| ISHIMARU | K | F. F. COOK | 34 | JAPAN | CREW |  | 
| HAYASHI | M | F. F. COOK | 31 | JAPAN | CREW |  | 
| FURUYAMA | T | F. F. COOK | 20 | JAPAN | CREW |  | 
| SONODA | T | F. F. COOK | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| TAKATSU | Y | BAKER | 42 | JAPAN | CREW |  | 
| MIYA | T | BAKER | 32 | JAPAN | CREW |  | 
| SAHAGUCHI | S | BAKER | 24 | JAPAN | CREW |  | 
| YOKOO | T | BAKER | 30 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUDA | M | J. F. COOK | 33 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUSHIMA | Y | J. F. COOK | 37 | JAPAN | CREW |  | 
| HIKIJI | U | J. F. COOK | 29 | JAPAN | CREW |  | 
| SAITOW | K | WAITER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| HAKOZAKI | S | WAITER | 28 | JAPAN | CREW |  | 
| FUJII | T | WAITER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| KAWASHIMA | K | WAITER | 28 | JAPAN | CREW |  | 
| NOSE | H | WAITER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| ONO | K | WAITER | 33 | JAPAN | CREW |  | 
| KAJIWARA | G | WAITER | 28 | JAPAN | CREW |  | 
| FUJINAKA | S | WAITER | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| UOHINO | K | WAITER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| KUSODA | M | WAITER | 23 | JAPAN | CREW |  | 
| OHKURO | W | WAITER | 34 | JAPAN | CREW |  | 
| MIYAMOTO | S | WAITER | 35 | JAPAN | CREW |  | 
| AGAWA | N | WAITER | 32 | JAPAN | CREW |  | 
| OHTANI | K | WAITER | 29 | JAPAN | CREW |  | 
| USHIBORI | S | WAITER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUSHIMA | K | WAITER | 27 | JAPAN | CREW |  | 
| MATSUDA | Y | WAITER | 39 | JAPAN | CREW |  | 
| FUKUDA | T | WAITER | 38 | JAPAN | CREW |  | 
| OKANO | C | WAITER | 31 | JAPAN | CREW |  | 
| ITOW | B | WAITER | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| WATANABE | R | WAITER | 25 | JAPAN | CREW |  | 
| WAKASA | H | WAITER | 19 | JAPAN | CREW |  | 
| SAGANO | N | WASHER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| MASUMURO | I | WASHER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| OHSUMI |  | BARBER | 26 | JAPAN | CREW |  | 
| RYAN SEI |  | C. F. COOK | 36 | CHINA | CREW |  | 
| SHOW PIN WA |  | CHINESE WAITER | 34 | CHINA | CREW |  | 
| RYAN KON |  | CHINESE WAITER | 20 | CHINA | CREW |  | 
|   Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X270] reels 2001, 2002.   Transcribed by Nerryle Scriven. Proofed by Peter and Heather Smith. You may view/print a scan of the original list      - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. | 
| Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | 
| Email Mary-Anne Warner
 2013
 | Mariner's Home | This month's list | Search |