Mariners & ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLES, H. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2808 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10TH NOVEMBER 1899 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| POYDENOT |
H |
COMMANDER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GATIERE |
M TORE |
CHIEF MATE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HERMIEU |
E H |
1ST LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MOURARD |
A |
2ND LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HUTTIRAT |
L |
3RD LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| EAUD |
C H |
PURSER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HITOIS |
E |
3RD PURSER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SUTAULT |
H |
2ND PURSER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| NICOLAS |
L |
DOCTOR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? SOT |
A |
CHIEF ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OUCACHOU |
Q |
2ND ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HASIREAU |
P |
3RD ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| IND |
|
4TH ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAE |
|
POST MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LIBORI |
|
BOATSWAIN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BUSCIA |
|
? IDSTERS MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RUCHOCHORY |
|
? IDSTERS MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DRUCE |
|
1ST CARPENTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HEWRY |
|
2ND CARPENTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ECHEL |
|
QUARTER MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DANIEL |
|
QUARTER MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLAND |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OZOYA |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CIZABON |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
STRUCK THROUGH |
| RENAUD |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HENRY |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ASIROL |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIARENA |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| NGARTESUENDIA |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| YOSSELIN |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LOAVASSEUR |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LELAY |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ERFAU |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CLAUDIA |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HENRY |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OUELEN |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BERNARD |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LT MARTIN |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CHIAPACASSE |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HUEIBERRO |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ELOSSEGUY |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ATKINS |
G |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WILSON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| WILSON |
|
DAUGHTER |
|
|
PASSENGER |
|
| RUNDLE |
T |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SWIFT |
T W |
|
|
|
PASSENGER |
|
| RICKARDS |
R |
|
|
|
PASSENGER |
|
| RICKARDS |
|
FAMILY 1 |
|
|
PASSENGER |
|
| RICKARDS |
|
FAMILY 2 |
|
|
PASSENGER |
|
| RICKARDS |
|
FAMILY 3 |
|
|
PASSENGER |
|
| MARCUS |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| FORSTER |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEVY |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| DEJARDINS |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| BRASIER |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| BRASIER |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
|
| BRASIER |
|
? 1 |
|
|
PASSENGER |
|
| BRASIER |
|
? 2 |
|
|
PASSENGER |
|
| ANDERSON |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| RUSSEL |
MASSEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DOMINIQUE |
|
REVEREND |
|
|
PASSENGER |
|
| LACH |
|
REVEREND |
|
|
PASSENGER |
|
| |
THREE |
SISTERS |
|
|
PASSENGER |
|
| GALLET |
|
GOVENOR |
|
|
PASSENGER |
|
| GUIRAND |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| GUIRAND |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
|
| SAGE |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| CONRARAS |
D |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KAK |
T G |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WOLFE |
BONAPARTE |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| BEURTON |
|
LIEUTENANT |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| FABOUETTE |
|
LIEUTENANT |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MARCEL |
|
REVEREND |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| LANNEGRACE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| LANNEGRACE |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| BROWNE |
MARK |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VARVON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VARVON |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VARVON |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VARVON |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| DUHALDE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| DUHALDE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIAL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIAL |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIAL |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MICHEL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MICHEL |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MICHEL |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MICHEL |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| FERSINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| FERSINI |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MAISE |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| BLANCHET |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VERSINI |
L |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| GIOVORONI |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| CARLE |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIVIER |
MARIE |
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIVIER |
LUCIE |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| VIVIER |
|
BROTHERS #? |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MESAL |
|
MAMD |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MESAL |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MESAL |
CHILD 1 |
MALE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MESAL |
CHILD 2 |
MALE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MESAL |
CHILD 3 |
MALE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| DAVIS |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| COULONILE |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| DELATTIERE |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| LANG |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| BERDUCES |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LOZOYA |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FAGONDE |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DAOUST |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| H BERRO |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| M |
|
SEAMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
O. S. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LLINI |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| URENT |
|
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| UILLIN |
|
CHIEF STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| IVET |
|
2ND STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| KAMURA |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| UCHEY |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CHELLEC |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ONAN |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ONIEI |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CHEGARRAY |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| KGUES |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| QUSCAL |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DURAND |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| DE ANGES |
ODELIA |
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| CHOLLIEZ |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| ROMIEUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| ROMIEUX |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| GUILLLINOF |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| GUILLLINOF |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| SALZAT |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| PASOUT |
M |
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| PASOUT |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| PASOUT |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| CORTAL |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| MILLE |
|
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| WYSE |
BONAPARTE |
BROTHERS # |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA |
| FRANCKE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VALLIER |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| JENISSI |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CAZAGNAIRE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LANDSAUD |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FUBIANE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LATSAGUE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HURBE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| TUNDAG |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
STRUCK THROUGH |
| VIVALDI |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOUFANTE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HEATH |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BELUZE |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HIVON |
|
WAITER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DUMRIUS |
|
STEWARDESS |
|
ENGLAND |
CREW |
|
| EVANS |
|
STEWARD |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| VINCENT |
|
BOY |
|
BOURBON |
CREW |
|
| FERONZE |
|
BOY |
|
SEYCHELLES |
CREW |
|
| VICTOR |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| BARTISTE |
|
BOY |
|
BOURBON |
CREW |
|
| MILLET |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| BONNET |
|
BOY |
|
BOURBON |
CREW |
|
| GUTINAT |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CONI |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| ANDRE |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| MILE |
|
BOY |
|
GUADELOUP |
CREW |
|
| LONGON |
|
BOY |
|
BOURBON |
CREW |
|
| LOVN TRAY |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| MAIA |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| FIGARO |
|
BOY |
|
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| EVANS |
|
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GENDU |
|
CHIEF COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GUIGON |
|
2ND COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LANES |
|
3RD COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOISSELY |
|
PASRTY COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROSTAOFNAT |
|
4TH STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOCEHETI |
|
1ST STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LIOTIER |
|
2ND STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BETOURNAS |
|
3RD STEWARD |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PASUEX |
|
BAKER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LECUGIS |
|
BAKER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OSNBARD |
|
1ST BUTCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BCE |
|
2ND BUTCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| TERILLET |
|
STORE KEEPER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| STRABISIS |
|
FIREMAN |
|
ADEN |
CREW |
|
| WILLIAMS |
|
STEWARDESS |
|
ENGLAND |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261-X262] reel 554. Transcribed by Laura Black. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2011 | Mariner's Home | This month's list | Search |