Mariners & ships in Australian Waters

VILLE de la CIOTAT

OF MARSEILLES, FIASCHI MASTER, BURTHEN 2809 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14TH OCTOBER 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FIASCHI L MASTER   FRENCH CREW  
ZOCCOLA   CHIEF OFFICIERS   FRENCH CREW  
LASSINEE ELIE LIEUTENANT   FRENCH CREW  
GUIGNON GEORGES LIEUTENANT   FRENCH CREW  
LAFONT BERNARD LIEUTENANT   FRENCH CREW  
BIENAIME AMEDEE LIEUTENANT   FRENCH CREW  
MARTIN JOSEPH CHIEF ENGINEER   FRENCH CREW  
GIRIEUX JOSEPH ENGINEER   FRENCH CREW  
MARGINER MARIUS ENGINEER   FRENCH CREW  
ALLEMAND JULES ENGINEER   FRENCH CREW  
FURBY ALCIDE PURSER   FRENCH CREW  
FRONGOUS AUGUSTE DOCTOR   FRENCH CREW  
FABRE ANDRE ASST PURSER   FRENCH CREW  
DELFINI   POST MASTER   FRENCH CREW  
MANONI ANGE SAILOR   FRENCH CREW  
BRACHET ANDRE SAILOR   FRENCH CREW  
MAURY JOSEPH SAILOR   FRENCH CREW  
CERCIAT J B'TE SAILOR   FRENCH CREW  
FAMULARO DOMINIQUE SAILOR   FRENCH CREW  
RISTORI PASCAL SAILOR   FRENCH CREW  
BRUN JEAN SAILOR   FRENCH CREW  
SALADINI LOUIS SAILOR   FRENCH CREW  
LEGUESSEUR FRANCOIS SAILOR   FRENCH CREW  
TESTORI OSCAR SAILOR   FRENCH CREW  
ROUSE J B'TE SAILOR   FRENCH CREW  
BIANCHI JOSEPH SAILOR   FRENCH CREW  
BOURGOIN FRANCOIS SAILOR   FRENCH CREW  
PIQUET EMILE SAILOR   FRENCH CREW  
UGARTEMENDIA JOSEPH SAILOR   FRENCH CREW  
PALMIERI DOMINIQUE SAILOR   FRENCH CREW  
SMAINE TOUSSAINT SAILOR   FRENCH CREW  
CANOSI DOMINIQUE SAILOR   FRENCH CREW  
MANINI ANDRE SAILOR   FRENCH CREW  
AQUALDEGUY JEAN B'TE SAILOR   FRENCH CREW  
SUSPEREGUY   SAILOR   FRENCH CREW  
DEMEURE PIERRE SAILOR   FRENCH CREW  
BELLON CESAR SAILOR   FRENCH CREW  
DELLAPINA MARC SAILOR   FRENCH CREW  
STEPHANE RENE SAILOR   FRENCH CREW  
REY RAOUL SAILOR   FRENCH CREW  
BRACO ADRIAN ? SAILOR   FRENCH CREW  
MERENTIES JEAN ? B'TE SAILOR   FRENCH CREW  
GILL J MR     PASSENGER  
AYRTON A MR     PASSENGER  
CROSSLAND L MR     PASSENGER  
RAFF J MR     PASSENGER  
HAMER   MRS     PASSENGER  
GREENWOOD   MR     PASSENGER  
FLIPO V MR     PASSENGER  
KLEEMO P MR     PASSENGER  
CHALEYER J MR     PASSENGER  
PARATT W MR     PASSENGER  
OST H MR     PASSENGER  
SWIFT J V MR     PASSENGER  
DESROUSSEAU O MR     PASSENGER  
HAYMANN   MR     PASSENGER  
PUECH P MR     PASSENGER  
SPORA   MR     PASSENGER  
DEMONT   MISS     PASSENGER  
LIZARDI   MR     PASSENGER  
COLLIARD   MR     PASSENGER  
MACOUN   MR     PASSENGER  
DISTELINGER   R F'TH ?     PASSENGER  
LAROCHE   R F'TH ?     PASSENGER  
CLEMENT   R F'TH ?     PASSENGER  
PAULAT   MR     PASSENGER  
MALLECK   MR     PASSENGER  
DROOP   MR     PASSENGER  
MITCHELL   MR     PASSENGER  
PICKAUD   T     PASSENGER  
DAVIS   MR     PASSENGER  
DAVIS   MRS     PASSENGER  
RAMIREZ J MRS     PASSENGER  
BOKHARDT   MRS     PASSENGER  
SALEB ANTONIO MR (AGED 22)     PASSENGER  
SALEB (WIFE) AGED 20     PASSENGER  
SALEB (SISTER-IN-LAW AGED 23     PASSENGER  
SALEB (NEPHEW) AGED 9     PASSENGER  
MALLECK T AGED 10     PASSENGER  
BOUIS ALBERT SAILOR   FRENCH CREW  
PALMIERI JACQUES SAILOR   FRENCH CREW  
CASANOVA LUCIEN SAILOR   FRENCH CREW  
PALMIERI MICHEL SAILOR   FRENCH CREW  
VABRE DOMINIQUE SAILOR   FRENCH CREW  
BAMIANI   SAILOR   FRENCH CREW  
PHILIPPE ANSELME SAILOR   FRENCH CREW  
GACHE ALBERT NOVICE   FRENCH CREW  
PALMIERI JEAN NOVICE   FRENCH CREW  
PIAZZA PAUL NOVICE   FRENCH CREW  
ALLESSANDRINI JACQUES NOVICE   FRENCH CREW  
CERCIAT PIERRE NOVICE   FRENCH CREW  
PIETRI FRANCOIS NOVICE   FRENCH CREW  
PRESIOSI DOMINIQUE NOVICE   FRENCH CREW  
LATIF FELIX ASST DOCTOR   FRENCH CREW  
DUHAR JACQUES STOCKER   FRENCH CREW  
VINCE JEAN B'TE STOCKER   FRENCH CREW  
FRANCESCHI ANDRE STOCKER   FRENCH CREW  
LE CORDROCH FRANCOIS STOCKER   FRENCH CREW  
CHEVASSIEUX FRANCOIS STOCKER   FRENCH CREW  
GUELFUCIE LEOPOLD STOCKER   FRENCH CREW  
AUDON MARIUS STOCKER   FRENCH CREW  
DUROURE ETIENNE STOCKER   FRENCH CREW  
ROUY PIERRE STOCKER   FRENCH CREW  
GALLEY FRANCOIS STOCKER   FRENCH CREW  
CERVONI JEAN STOCKER   FRENCH CREW  
JACQUES EDOUARD STOCKER   FRENCH CREW  
GERMETTI   STOCKER   FRENCH CREW  
DUPENDANT   STOCKER   FRENCH CREW  
MASSIAT MARIUS STOCKER   FRENCH CREW  
EMERY GUSTAVE CHIEF STEWARD   FRENCH CREW  
ROMANS MARIUS     FRENCH CREW  
FAURE ANTONIN STEWARD   FRENCH CREW  
GANDOU FRANCOIS STEWARD   FRENCH CREW  
BUISSON JULES STEWARD   FRENCH CREW  
BERSETH LUCIEN STEWARD   FRENCH CREW  
BERTHELON BENOIT STEWARD   FRENCH CREW  
BALMELLE JULES STEWARD   FRENCH CREW  
POLGE CLEMENT STEWARD   FRENCH CREW  
LE GALL JEAN B'TE     FRENCH CREW  
FLORENT PARFAIT STEWARD   FRENCH CREW  
GAUDIN ALEXANDRE STEWARD   FRENCH CREW  
MORACHE   MR     PASSENGER  
LAMBREAU   MR     PASSENGER  
LAMBREAU   MRS     PASSENGER  
LAMBREAU CHILD       PASSENGER  
VALLET   DR     PASSENGER  
VALLET   LADY     PASSENGER  
DE LA FARGE PAVIN MR     PASSENGER  
DE LA FARGE   MRS     PASSENGER  
TISSOT   MR     PASSENGER  
TISSOT   MRS     PASSENGER  
TAYARD   R.P.     PASSENGER  
SALOMON   R.P.     PASSENGER  
DE LEVIS   R.P.     PASSENGER  
CAROL J MR     PASSENGER  
ROBREAU   MR     PASSENGER  
ROBREAU   MRS     PASSENGER  
ROBREAU CHILD       PASSENGER  
AUDRAN   MR     PASSENGER  
SIMEONI   MR     PASSENGER  
SIMEONI   MRS     PASSENGER  
SIMEONI CHILD       PASSENGER  
SIMEONI   MISS     PASSENGER  
BALAMAN   MR     PASSENGER  
GIANELLI   MR     PASSENGER  
GIANELLI   MRS     PASSENGER  
POLLIER   MR     PASSENGER  
POLLIER   MRS     PASSENGER  
POLLIER CHILD 1       PASSENGER  
POLLIER CHILD 2       PASSENGER  
ESTHER LEOPOLD MR     PASSENGER  
ESTHER   MRS     PASSENGER  
ESTHER CHILD       PASSENGER  
CONSOLINI   MR     PASSENGER  
CONSOLINI   MRS     PASSENGER  
CONSOLINI CHILD 1       PASSENGER  
CONSOLINI CHILD 2       PASSENGER  
CONSOLINI CHILD 3       PASSENGER  
GIRARD   MR     PASSENGER  
DE LA FARGE   STEWARD     PASSENGER  
VINCENT   MRS     PASSENGER  
VIOLET   MRS     PASSENGER  
PETRE   MRS     PASSENGER  
PAULAT   MRS     PASSENGER  
PAULAT CHILD       PASSENGER  
MEDARD   MR     PASSENGER  
BOECHAT HIPOLYTE STEWARD   FRENCH CREW  
HIRSCH LOUIS STEWARD   FRENCH CREW  
SLEATH CHARLES STEWARD   FRENCH CREW  
ISAAC ALFRED STEWARD   FRENCH CREW  
TERRY SAMUEL STEWARD   FRENCH CREW  
SEIGLE MARIUS STEWARD   FRENCH CREW  
DELERBA LOUIS STEWARD   FRENCH CREW  
ROUSSIN LOUIS STEWARD   FRENCH CREW  
DUFIEU   STEWARD   FRENCH CREW  
DAVID NAPOLEON STEWARD   FRENCH CREW  
PERETTY GEORGES STEWARD   FRENCH CREW  
MOUCHE MICHEL STEWARD   FRENCH CREW  
FARIOLA JEANNE STEWARDESS   FRENCH CREW  
DUNAND ELLEN STEWARDESS   FRENCH CREW  
REQUIN GERMAIN COOK   FRENCH CREW  
GUILLEMINOT JULES COOK   FRENCH CREW  
FALCOZ HERVEY COOK   FRENCH CREW  
DETRAZ ALEXANDRE COOK   FRENCH CREW  
ENDOQUE ERNEST COOK   FRENCH CREW  
OLLIVIER LOUIS COOK   FRENCH CREW  
SERRE PAUL COOK   FRENCH CREW  
BOSSA HENRI COOK   FRENCH CREW  
GOIRAND FELICIEN COOK   FRENCH CREW  
BARTRE JEAN COOK   FRENCH CREW  
LEROY JOSEPH COOK   FRENCH CREW  
GINESY MARIUS COOK   FRENCH CREW  
BORDES ARMAND COOK   FRENCH CREW  
IMBERT HENRI COOK   FRENCH CREW  
ALBRAND JOSEPH COOK   FRENCH CREW  
BREGLIANO CHARLES COOK   FRENCH CREW  
GALY CAMILLE COOK   FRENCH CREW  
73 UN-NAMED   STOCKERS   ARABE CREW  
13 UN-NAMED   BOYS   NATIVE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X254-255] reel 547.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - amonitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search