Mariners & ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, AUGUSTIN MAGNAN, MASTER, BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10TH JULY 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MAGNAN AUGUSTIN MASTER 56 FRANCE CREW  
BARITGE CHARLES CHIEF OFFICER 48 FRANCE CREW  
BARTOLOMEI PASCAL 1ST LIEUTENANT 33 FRANCE CREW  
PRAYTRE ? ALBERT 2ND LIEUTENANT 29 FRANCE CREW  
MARTIN AUGUSTE PURSER 25 FRANCE CREW  
VEZIER ALEXIS CHIEF ENGINEER 34 FRANCE CREW  
DOMET ? CHARLES 2ND ENGINEER 31 FRANCE CREW  
MARTELLI VENTURE ASSISTANT OFFICER 40 FRANCE CREW  
SUYBORLDI ? JN. BTE. ASSISTANT OFFICER 25 FRANCE CREW  
LEFEBVRE PIERRE ASSISTANT OFFICER 40 FRANCE CREW  
OURNAY ? ADOLPHE DOCTOR 24 FRANCE CREW  
WOOION GEORGES SAILOR 20 FRANCE CREW  
NEGRULTI REOIL ? SAILOR 30 FRANCE CREW  
AUTIFINI ANDRE SAILOR 60 FRANCE CREW  
PARTHENOY PIERRE SAILOR 33 FRANCE CREW  
LEMESTRE JEAN SAILOR 36 FRANCE CREW  
CHAPLAIN AUGUSTE SAILOR 35 FRANCE CREW  
TOBLER LOUIS SAILOR 28 FRANCE CREW  
BRIAM AUGUSTE SAILOR 24 FRANCE CREW  
INOSPERI ANDRE SAILOR 21 FRANCE CREW  
LAVIGNASSE ? J M SAILOR 24 FRANCE CREW  
PEVRORITY ? PIERRE SAILOR 18 FRANCE CREW  
MOORLTE JULES SAILOR 17 FRANCE CREW  
RENN ?   CONNAQUE 27 FRANCE CREW (KANAK?)
ILORE   CONNAQUE 33 FRANCE CREW  
VEA   CONNAQUE 15 FRANCE CREW  
ADOLPHE   CONNAQUE 23 FRANCE CREW  
CORTRA   CONNAQUE 16 FRANCE CREW  
?   CONNAQUE 16 FRANCE CREW  
?   CONNAQUE 23 FRANCE CREW  
ALAGI   CONNAQUE 25 FRANCE CREW  
APOL??   CONNAQUE 16 FRANCE CREW  
?   CONNAQUE 20 FRANCE CREW  
SEQUIORE   CONNAQUE 20 FRANCE CREW  
DONTI   CONNAQUE 21 FRANCE CREW  
?IDERL JOSEPH STOKER 40 FRANCE CREW  
FERRERO ANTOINE STOKER 38 FRANCE CREW  
GASSEN SIMEON STOKER 27 FRANCE CREW  
GERARD LEON STOKER 21 FRANCE CREW  
MADRE JEAN STOKER 33 FRANCE CREW  
MORTOCH J-A STOKER 31 FRANCE CREW  
?ACHERET JEAN STEWARD 40 FRANCE CREW  
JOUBERT LOUIS STEWARD 37 FRANCE CREW  
?AFFICO JEAN STEWARD 25 FRANCE CREW  
ATHERRET ? AUGUSTE STEWARD 32 FRANCE CREW  
LEYORL JEAN STEWARD 30 FRANCE CREW  
DUNAN ELISA STEWARDESS 34 FRANCE CREW  
CIGNTRIER GABRIEL COOK 34 FRANCE CREW  
?ELFNIAM AUT. STOREMAN 25 FRANCE CREW  
GERIEN FRANCOIS STOREMAN 33 FRANCE CREW  
?BLOID   BOY 19 FRANCE CREW  
JOOUHUIS   BOY 20 FRANCE CREW  
BESANEON   BOY 18 FRANCE CREW  
MARTIN   BOY 20 FRANCE CREW  
BOTTORI   BOY 17 FRANCE CREW  
HUGHES   BOY 22 FRANCE CREW  
?RTRURS   BOY 19 FRANCE CREW  
MEDO   BOY 18 FRANCE CREW  
CANEL   BOY 19 FRANCE CREW  
?NOLDS   BOY 18 FRANCE CREW  
30 ARABS   FIREMEN   ARABIA CREW  
JACOB   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
TERRIER   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
JANVIER   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
JANVIER   MRS   FOR SYDNEY PASSENGER  
JANVIER CHILD     FOR SYDNEY PASSENGER  
GIBERT L MR   FOR MELBOURNE PASSENGER  
LEYER   MR   FOR RÉUNION PASSENGER  
BROUILLIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BERGES   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BERGES CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
FERRIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
FERRIER   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
FERRIER CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
FERRIER CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
FERRIER CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
FANYRIE ?   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
ALRIC ?   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
ANTONINO PIERRE     FOR MARSEILLES PASSENGER  
ARNAUD E MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
25 SOLDIERS       FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHEVILLARD   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOCH   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOCH CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUGIS ?   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUGIS ? CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUGIS ? CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MARTELLI S MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CAMINO   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CAMINO DAUGHTER     FOR MARSEILLES PASSENGER  
GIRAUD   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
GIRAUD   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PANVRIER ?   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PANVRIER ?   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PANVRIER ? CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
PANVRIER ? CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
QUANTIN J MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
TUIRE   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
TUIRE   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
TUIRE CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
TUIRE CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
TUIRE CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
LUDEAU   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LUDEAU   MASTER   FOR MARSEILLES PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X254] reel 546.   Transcribed by P & H Smith.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search