Mariners & ships in Australian Waters |
VILLE DE LA CIOTATOF MARSEILLES, LOUIS FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2809 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24TH JULY 1897 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
FIASCHI |
L. |
CAPTAIN |
46 |
FRENCH |
CREW |
|
DAPELO |
JULES |
MATE |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
LASSINCE |
ELIE |
2ND MATE |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
GUIGNON |
GEORGES |
3RD MATE |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
LAFONT |
BERNARD |
4TH MATE |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
MARTIN |
JOSEPH |
5TH MATE |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
GIRIEUX |
JOSEPH |
CHIEF ENGINEER |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
REBON |
ALFRED |
2ND ENGINEER |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
MARGUIER |
MARIUS |
3RD ENGINEER |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
FEIRBY |
ALEIDE |
PURSER |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
FABRO |
ANDRE |
ASST. PURSER |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
FRONTGOUS |
AUGUSTE |
DOCTOR |
50 |
FRENCH |
CREW |
|
BULOT |
|
POSTMASTER |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
LA GOUSCARDIERE |
D. |
PURSER |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
PALMIERI |
MICHEL |
SAILOR |
44 |
FRENCH |
CREW |
|
MAURY |
JOSEPH |
SAILOR |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
BRACCHET |
ANDRE |
SAILOR |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
CERCIAT |
JEAN BTE. |
SAILOR |
43 |
FRENCH |
CREW |
|
UGARTEMENDIA |
JOSEPH |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
MANONI |
ANGE |
SAILOR |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
ONTOMATEI |
PIERRE |
SAILOR |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
GRIMALDI |
JOSEPH |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
PREZIOT |
DOMINIQUE |
SAILOR |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
FAMULARD |
DOMINIQUE |
SAILOR |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
SMAINE |
FOUSSAINT |
SAILOR |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
MICHELI |
MATTIEU |
SAILOR |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
CANOSI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
RISTORI |
PASCAL |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
BRUN |
JEAN |
SAILOR |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
MAUR |
ARISTE |
SAILOR |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
DURAND |
ALPHONSE |
SAILOR |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
SALADINI |
LOUIS |
SAILOR |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
ALESSANDRINI |
JULES |
SAILOR |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
COLLET |
LOUIS |
SAILOR |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
GOTTUSO |
JOSEPH |
SAILOR |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
CLARAND |
ANDRE |
SAILOR |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
LE QUISSEUX |
FRANCOIS |
SAILOR |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
GINDICEUX |
ANGE |
SAILOR |
43 |
FRENCH |
CREW |
|
HAG |
JEAN LOUIS |
SAILOR |
44 |
FRENCH |
CREW |
|
EDWARDS |
H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RAINES |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
HINT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
HINT |
|
MASTER |
|
|
PASSENGER |
|
HENLEY |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
BRUNTON |
|
HONORABLE |
|
|
PASSENGER |
|
GUIRARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HIGGINSON |
G. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LACHAURME |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ROBINSON |
H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
STILLING |
C. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
YOURE |
H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
D'ALPUGET |
G. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PLANE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LOWE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FLEVIER |
E. |
MISS 1 |
|
|
PASSENGER |
|
FLEVIER |
E. |
MISS 2 |
|
|
PASSENGER |
|
ARCLOT |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
GREEN |
G. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MICKLESEN |
A. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MOUNTS |
L. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MARSHALL |
M. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LINTZ |
E. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MYERS |
P. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
WILLIAMS |
F. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FIFESON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
WARNS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
OLSEN |
G. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BRONNUNE |
W. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DIAZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HOMIOS |
P. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HEANY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
HEANY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
SCOTT |
J. |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
DUNMORE |
|
LORD |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
ZAVONSEY |
|
GENERAL |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
GARROT |
|
CAPTAIN |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
DE LA PRUSSAIDIEUX |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
PELLETIER |
|
COLONEL |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
ALLAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
GURZANNIER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
SPENCE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
PAULY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
PAULY |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
PERRET |
V. |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
GASNIER |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
BURNSIDE |
A. |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
ROUX |
PIERRE |
A. B. |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
LEMONIER |
JACQUES |
A. B. |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
RANCELLI |
PIERRE |
A. B. |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
MASINI |
MATHIEU |
A. B. |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
WASSERMAN |
JULES |
A. B. |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
DOMINCI |
PIERRE |
A. B. |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
JANONI |
AUGUSTE |
A. B. |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
DELAPONA |
PHILIPE |
A. B. |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
ORSINI |
JEAN |
A. B. |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
DUCRAUX |
FRANCOIS |
A. B. |
29 |
FRENCH |
CREW |
OR DUEROUX ?
|
DUPRAT |
MATHIEU |
A. B. |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
LUIZET |
JACQUES |
A. B. |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
DEMEURI |
PIERRE |
O. S. |
16 |
FRENCH |
CREW |
|
MARIANI |
ANTOINE |
O. S. |
17 |
FRENCH |
CREW |
|
JACHE |
ALBERT |
O. S. |
15 |
FRENCH |
CREW |
|
PIAZZA |
SAUREUR |
O. S. |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
PALMIERI |
JEAN |
O. S. |
15 |
FRENCH |
CREW |
|
GABELLA |
PIERRE |
O. S. |
16 |
FRENCH |
CREW |
|
ROUSSIN |
LOUIS |
ASST. DOCTOR |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
CAGNINI |
JEAN |
FIREMAN |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
PERRETI |
ANTOINE |
FIREMAN |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
FRIER |
EMILE |
FIREMAN |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
CAMPOCASSO |
PIERRE |
FIREMAN |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
LISSAUX |
ANTOINE |
FIREMAN |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
LERDA |
LOUIS |
FIREMAN |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
GRIMALDI |
JOSEPH |
FIREMAN |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
MACHEREL |
ANDRE |
FIREMAN |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
GARON |
FRANCOIS |
FIREMAN |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
DUKAIS |
JACQUES |
FIREMAN |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
FRANCISCHI |
ANDRE |
FIREMAN |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
FRACHINO |
PAUL |
FIREMAN |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
FRANCESCHI |
PAULIN |
FIREMAN |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
ROUY |
PIERRE |
FIREMAN |
43 |
FRENCH |
CREW |
|
JACQUES |
EDOUARD |
FIREMAN |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
EMERY |
GUSTAVE |
CHIEF STEWARD |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
MATTEI |
DOMINIQUE |
CHIEF STEWARD |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
BRECKAT |
HYPOLITE |
STEWARD |
38 |
FRENCH |
CREW |
OR BOCCHAT ?
|
GAUDIN |
ALEXANDRE |
STEWARD |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
FAURI |
ANTONIN |
STEWARD |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
VIVALDI |
JULES |
STEWARD |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
GANDON |
FRANCOIS |
STEWARD |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
CASTAGNET |
SIMON |
STEWARD |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
BERSETH |
LUCIEN |
STEWARD |
50 |
FRENCH |
CREW |
|
AHMED |
BEM SAOD |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HYMBLOT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CARBAL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CARBAL |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
ANDRES |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FLOUR |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FLOUR |
SON 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FLOUR |
SON 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FLOUR |
SON 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FLOUR |
SON 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
GRALL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FABRE |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
MALLET |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CAMUS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
PREROT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
PREROT |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
PREROT |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LE COGNIE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
|
46 |
SOLDIERS |
|
|
PASSENGERS |
|
BONIFAY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MILLIARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DE PROT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GUY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RIVIER |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DURAND |
J |
|
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
ALESSANDRINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ALESSANDRINI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
ALESSANDRINI |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
ALESSANDRINI |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LEONETTI |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
BERTHOLOON |
BENOIT |
STEWARD |
54 |
FRENCH |
CREW |
|
ZAMMIT |
JOHN |
STEWARD |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
DUFFIEUX |
EUGENE |
STEWARD |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
FROUILLET |
AUGUSTE |
STEWARD |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
CHEVALIER |
JEAN |
STEWARD |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
POLGO |
CLEMENT |
STEWARD |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
LASSALLI |
JEAN BTE. |
STEWARD |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
FLORENT |
PARFAIT |
STEWARD |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
LABOYRIE |
ALEXANDRE |
STEWARD |
24 |
FRENCH |
CREW |
|
BURBEIN |
AUGUSTE |
STEWARD |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
FROUYAT |
ANTOINE |
STEWARD |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
SCARELLA |
FLORENT |
STEWARD |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
HUTTENLSCHER |
FREDERIC |
STEWARD |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
MONGE |
JOACHIN |
STEWARD |
50 |
FRENCH |
CREW |
|
ZUBIENA |
MARTIN |
STEWARD |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
LACHAT |
LIA |
STEWARDESS |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
FARIOLA |
JEANNE |
STEWARDESS |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
REQUIN |
GERMAIN |
CHIEF COOK |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
VENTRE |
PHILEMON |
CHIEF COOK |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
TABZE |
ALFRED |
CHIEF COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
MOULIN |
HIPPOLYTE |
CHIEF COOK |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
MAURIN |
JEAN |
CHIEF COOK |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
ANGO |
LEON |
CHIEF COOK |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
OLIVIER |
LOUIS |
CHIEF COOK |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
BAUMIER |
FRANCOIS |
CHIEF COOK |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
CABOUFIGUE |
HENRI |
CHIEF COOK |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
GORRAUD |
TELICIN |
CHIEF COOK |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
BRETON |
MARIUS |
CHIEF COOK |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
LEROY |
LOUIS |
CHIEF COOK |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
ETIENNE |
MARIUS |
CHIEF COOK |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
BOIDES |
ARMAND |
CHIEF COOK |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
IMBERT |
HENRI |
CHIEF COOK |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
RITORNAZ |
MISLAS |
CHIEF COOK |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
DERBAYS |
GEORGES |
CHIEF COOK |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
BOSSE |
BARTHELEMY |
CHIEF COOK |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
|
105 |
STOKERS |
|
ARABS |
CREW |
|
|
12 |
BOYS |
|
ARABS |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X248], reel 540. Transcribed by John Pine. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2014 | Mariner's Home | This month's list | Search |