Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A POYDENOT, MASTER, BURTHEN, 2809 TONS
FROM MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 29TH MAY 1897

Surname Name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR CAPTAIN     CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPITAINE 41 FRANCE CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST LIEUTENANT 40 FRANCE CREW  
IMBERT OCTAVE 2ND LIEUTENANT 42 FRANCE CREW  
LE HOY d' ETIOLES ? 3RD LIEUTENANT 40 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE 45 FRANCE CREW  
BANCE ALBERT ELEVE COMMISSAIRE 26 FRANCE CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTEUR 48 FRANCE CREW  
ANDRE JEAN BAP'T CHEF MECANICIEN 49 FRANCE CREW  
POTTERIN ERNEST 1st MECHANICIEN 38 FRANCE CREW  
LOUBATIERE EMILE 2nd MECHANICIEN 36 FRANCE CREW  
PEAT ? JEAN 3rd MECHANICIEN 29 FRANCE CREW  
BILLAC CHRISTOPHE MAITRE D' EQUIPAGE 38 FRANCE CREW  
LEBORI EDOUARD 1ST CAPTAIN d' ARMS 36 FRANCE CREW  
GOURION YVES 2nd CAPTAIN d' ARMS 29 FRANCE CREW  
ANCHOCHOURY GREGOIRE 1st CHARPENTIER 43 FRANCE CREW  
GOZAYA ANDRE 2nd CHARPENTIER 41 FRANCE CREW ZOZAYA ?
BLEHAY ? VINCENT CHEF DE BORDEE 48 FRANCE CREW  
FLEURY LEON CHEF DE BORDEE 42 FRANCE CREW  
DOMEE JEAN MATELOT 45 FRANCE CREW DOMEC ?
DOMEE GRATIEN MATELOT 38 FRANCE CREW DOMEC ?
JOSSELIN EUGENE MATELOT 30 FRANCE CREW  
ACANDIA ? PIERRE MATELOT 34 FRANCE CREW  
ELIZABE VINCENT MATELOT 29 FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JEAN MATELOT 30 FRANCE CREW  
HERVE GUILLAUME MATELOT 26 FRANCE CREW  
LEUNDA JOACHIM MATELOT 24 FRANCE CREW  
BARDEN ALPHONSE MATELOT 30 FRANCE CREW BARDEU ?
MUGABUR PIERRE MATELOT 31 FRANCE CREW  
PUCHEU ALEXANDRE MATELOT 24 FRANCE CREW  
ANCIBERO FRANCOIS MATELOT 30 FRANCE CREW  
MARTIARENA JOSEPH MATELOT 25 FRANCE CREW  
PROCACINI JOSEPH MATELOT 33 FRANCE CREW  
DELAY JEAN BAPT MATELOT 31 FRANCE CREW BELAY ?
BILLAC JEAN MATELOT 19 FRANCE CREW  
HARSINBOURE HENRI MATELOT 31 FRANCE CREW  
ARAMENDY JOSEPH MATELOT 21 FRANCE CREW  
BONIFACIO PAUL MATELOT 31 FRANCE CREW  
WALDEGUY ?   MATELOT 24 FRANCE CREW  
CREDOMET JEAN MATELOT 21 FRANCE CREW  
ZOZAYA JOSEPH MATELOT 29 FRANCE CREW  
CAVENNE LOUIS MATELOT 30 FRANCE CREW  
INCIBERO ANTOINE MATELOT 24 FRANCE CREW  
GRANT ? D MRS     PASSENGER AND MAID TO SYDNEY
GRANT CHILD       PASSENGER TO SYDNEY
GOLDRING   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
NICHOLSON   MR     PASSENGER  
NICHOLSON   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
NICHOLSON CHILD       PASSENGER TO SYDNEY
KEMP B R MR     PASSENGER TO SYDNEY
POWELL   MR     PASSENGER TO SYDNEY
HOPKING HOLLIS MR   HOLLIS-HOPKINS ? PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST CHILD 1       PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST CHILD 2       PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST CHILD 3       PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST CHILD 4       PASSENGER TO SYDNEY
PLAYOUST CHILD 5       PASSENGER TO SYDNEY
CILLAN G H MR     PASSENGER TO SYDNEY
HENRY ERNEST MR     PASSENGER TO SYDNEY
ARECKDECKNE E MR     PASSENGER TO SYDNEY
BARIDGE   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PIERROT E MR     PASSENGER TO SYDNEY
2 X UNNAMED   MAIDS FOR MRS PLAYOUST     PASSENGER TO SYDNEY
PANFOS   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
CASATCHIA   MR     PASSENGER TO SYDNEY
GEHLEY JOSEPH MR     PASSENGER TO SYDNEY
VERFT MR       PASSENGER TO SYDNEY
VERFT MRS       PASSENGER TO SYDNEY
LAPERILLE JULES MATELOT 24 FRANCE CREW  
LEBROUCE CHARLES MATELOT 25 FRANCE CREW  
GOUELON PIERRE MATELOT 29 FRANCE CREW  
SIEO ? ANTOINE MATELOT 31 FRANCE CREW  
LAINE ? CHARLES MATELOT 37 FRANCE CREW  
ESMALLE LOUIS MATELOT 40 FRANCE CREW  
GAUSTIN JACQUES NOVICE 21 FRANCE CREW  
BILLAC JOSEPH NOVICE 15 FRANCE CREW  
LANEA ? JEAN NOVICE 14 FRANCE CREW  
LARRIA ? MARTIN NOVICE 14 FRANCE CREW  
GARANCE LEON NOVICE 17 FRANCE CREW  
MOLINARI ANTOINE NOVICE 15 FRANCE CREW  
CARRET LEON INFIRMIER 31 FRANCE CREW  
MICHEL SIGEFROY 1st CHAUFFEUR 49 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH 1st CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
CASSANIELLY JEROME 1st CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
COULOMB LAZARE 1st CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
BARRERA JEAN 1st CHAUFFEUR 30 FRANCE CREW  
PAILLET FREDERIC 1st CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
GUICU MICHEL 1st CHAUFFEUR 54 FRANCE CREW  
LE PAVIE EDOUARD 1st CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
POULY ANDRE 1st CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
GLOUTON DAVID 1st CHAUFFEUR 30 FRANCE CREW  
SABATEN ? MICHEL 1st CHAUFFEUR 24 FRANCE CREW  
BENNET ? EMILE 1st CHAUFFEUR 30 FRANCE CREW  
FLAVEN LOUIS 1st CHAUFFEUR 27 FRANCE CREW  
CHERAUX THEOPHILE 1st CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
CASTELIN MARIUS 1st CHAUFFEUR 41 FRANCE CREW  
FABRE AUGUSTE 1ST MAITRE DE HOTEL 44 FRANCE CREW  
GIACCOBBI CHARLES 2ND MAITRE DE HOTEL 28 FRANCE CREW  
PACHOUX ? FRANCOIS 1s GASCON 33 FRANCE CREW  
NAKAMURA ? CATSUMA 1s GASCON 44 FRANCE CREW  
HAURY CHARLES 1s GASCON 29 FRANCE CREW  
DAVID PAUL 1s GASCON 31 FRANCE CREW  
ASTIER JULES 1s GASCON 27 FRANCE CREW  
SENINI LOUIS 1s GASCON 40 FRANCE CREW  
VIGNES JEAN 1s GASCON 33 FRANCE CREW  
HIGUEL FERDINAND 1s GASCON 34 FRANCE CREW  
BONFANTI ALEXIS 1s GASCON 33 FRANCE CREW  
DUPERON JOSEPH 1s GASCON 30 FRANCE CREW  
NOYERIE LEON 1s GASCON 31 FRANCE CREW  
GAZAGNAIRE HONORE 2nd GASCON 24 FRANCE CREW  
NEWMAN GEORGES 2nd GASCON 20 FRANCE CREW  
LELOUP ERNEST GARCON 34 FRANCE CREW  
CALDWELL DUNCAN GARCON 24 FRANCE CREW  
TAUNIER FRANCOIS GARCON 28 FRANCE CREW  
MARTINI JOSEPH GARCON 24 FRANCE CREW  
MONAT LEOPOLD GARCON 21 FRANCE CREW  
LEESUNA JOSEPH GARCON 24 FRANCE CREW  
TANIBIERE EMMANUEL GARCON 19 FRANCE CREW  
DELVAT EUGENE GARCON 19 FRANCE CREW  
AUCONTURIER ? JACQUES GARCON 25 FRANCE CREW  
MACQUARD EMILY FEMME DE CHAMBRE 32 FRANCE CREW  
QUEISS ? SOPHIE FEMME DE CHAMBRE 30 FRANCE CREW  
MILLE ANTOINE 1ST CUISINIER 43 FRANCE CREW  
MARTIN AUGUSTE 2nd CUISINIER 29 FRANCE CREW  
ROUBIN ? AUGUSTE 3rd CUISINIER 38 FRANCE CREW  
_RYOL ? LOUIS 3rd CUISINIER 26 FRANCE CREW  
__IERRUGES ? OCTAVE 3rd CUISINIER 25 FRANCE CREW  
GARAUD ? ANTOINE PATISSIER 31 FRANCE CREW  
BLANC PIERRE 1st CAMBUSIER 34 FRANCE CREW  
BONIFACE FELIX 2nd CAMBUSIER 32 FRANCE CREW  
FABRE MARIUS 3rd CAMBUSIER 29 FRANCE CREW  
RELLOUX ? EDOUARD BOULANGER 34 FRANCE CREW  
ARBAUD ? SYLVAIN BOULANGER 40 FRANCE CREW  
ROUSTAIN ? EMILE 1st BOUCHER 39 FRANCE CREW  
ESPANET ? JEAN BAPTISTE 2nd BOUCHER 28 FRANCE CREW  
GARIN ? MICHEL GLACIER 33 FRANCE CREW  
HUET ? ALEXANDRE AIDE DE CUISINE 56 FRANCE CREW  
ARNAUD HENRI AIDE DE CUISINE 29 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X246-247] reel 537.   Transcribed by Barbara Farquharson. Proofread by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search