Mariners and ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLES, A POYDENOT, MASTER, BURTHEN, 2809 TONS FROM MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 29TH MAY 1897 |
Surname |
Name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
POYDENOT |
ARTHUR |
CAPTAIN |
|
|
CREW |
|
COURET |
MARIUS |
2ND CAPITAINE |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
LOUBATIERE |
MICHEL |
1ST LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
IMBERT |
OCTAVE |
2ND LIEUTENANT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
LE HOY d' ETIOLES |
? |
3RD LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
MONTFORT |
HENRI |
COMMISSAIRE |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
BANCE |
ALBERT |
ELEVE COMMISSAIRE |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
GUICHARD |
OCTAVE |
DOCTEUR |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
ANDRE |
JEAN BAP'T |
CHEF MECANICIEN |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
POTTERIN |
ERNEST |
1st MECHANICIEN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
LOUBATIERE |
EMILE |
2nd MECHANICIEN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
PEAT ? |
JEAN |
3rd MECHANICIEN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
BILLAC |
CHRISTOPHE |
MAITRE D' EQUIPAGE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
LEBORI |
EDOUARD |
1ST CAPTAIN d' ARMS |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
GOURION |
YVES |
2nd CAPTAIN d' ARMS |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ANCHOCHOURY |
GREGOIRE |
1st CHARPENTIER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
GOZAYA |
ANDRE |
2nd CHARPENTIER |
41 |
FRANCE |
CREW |
ZOZAYA ? |
BLEHAY ? |
VINCENT |
CHEF DE BORDEE |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
FLEURY |
LEON |
CHEF DE BORDEE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
DOMEE |
JEAN |
MATELOT |
45 |
FRANCE |
CREW |
DOMEC ? |
DOMEE |
GRATIEN |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
DOMEC ? |
JOSSELIN |
EUGENE |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
ACANDIA ? |
PIERRE |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
ELIZABE |
VINCENT |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
UGARTEMENDIA |
JEAN |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
HERVE |
GUILLAUME |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
LEUNDA |
JOACHIM |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
BARDEN |
ALPHONSE |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
BARDEU ? |
MUGABUR |
PIERRE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
PUCHEU |
ALEXANDRE |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
ANCIBERO |
FRANCOIS |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIARENA |
JOSEPH |
MATELOT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
PROCACINI |
JOSEPH |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
DELAY |
JEAN BAPT |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
BELAY ? |
BILLAC |
JEAN |
MATELOT |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
HARSINBOURE |
HENRI |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
ARAMENDY |
JOSEPH |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
BONIFACIO |
PAUL |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
WALDEGUY ? |
|
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
CREDOMET |
JEAN |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
ZOZAYA |
JOSEPH |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CAVENNE |
LOUIS |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
INCIBERO |
ANTOINE |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
GRANT |
? D |
MRS |
|
|
PASSENGER |
AND MAID TO SYDNEY |
GRANT |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
GOLDRING |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
NICHOLSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
NICHOLSON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
NICHOLSON |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
KEMP |
B R |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
POWELL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
HOPKING |
HOLLIS |
MR |
|
HOLLIS-HOPKINS ? |
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PLAYOUST |
CHILD 5 |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
CILLAN |
G H |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
HENRY |
ERNEST |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
ARECKDECKNE |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
BARIDGE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PIERROT |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
2 X UNNAMED |
|
MAIDS FOR MRS PLAYOUST |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
PANFOS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
CASATCHIA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
GEHLEY |
JOSEPH |
MR |
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
VERFT |
MR |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
VERFT |
MRS |
|
|
|
PASSENGER |
TO SYDNEY |
LAPERILLE |
JULES |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
LEBROUCE |
CHARLES |
MATELOT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
GOUELON |
PIERRE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SIEO ? |
ANTOINE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LAINE ? |
CHARLES |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
ESMALLE |
LOUIS |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
GAUSTIN |
JACQUES |
NOVICE |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
BILLAC |
JOSEPH |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
LANEA ? |
JEAN |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
LARRIA ? |
MARTIN |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
GARANCE |
LEON |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
MOLINARI |
ANTOINE |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
CARRET |
LEON |
INFIRMIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
MICHEL |
SIGEFROY |
1st CHAUFFEUR |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
MARQUAND |
JOSEPH |
1st CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CASSANIELLY |
JEROME |
1st CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
COULOMB |
LAZARE |
1st CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BARRERA |
JEAN |
1st CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
PAILLET |
FREDERIC |
1st CHAUFFEUR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
GUICU |
MICHEL |
1st CHAUFFEUR |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
LE PAVIE |
EDOUARD |
1st CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
POULY |
ANDRE |
1st CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GLOUTON |
DAVID |
1st CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
SABATEN ? |
MICHEL |
1st CHAUFFEUR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
BENNET ? |
EMILE |
1st CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
FLAVEN |
LOUIS |
1st CHAUFFEUR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
CHERAUX |
THEOPHILE |
1st CHAUFFEUR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTELIN |
MARIUS |
1st CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
AUGUSTE |
1ST MAITRE DE HOTEL |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
GIACCOBBI |
CHARLES |
2ND MAITRE DE HOTEL |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
PACHOUX ? |
FRANCOIS |
1s GASCON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
NAKAMURA ? |
CATSUMA |
1s GASCON |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
HAURY |
CHARLES |
1s GASCON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
DAVID |
PAUL |
1s GASCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
ASTIER |
JULES |
1s GASCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
SENINI |
LOUIS |
1s GASCON |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
VIGNES |
JEAN |
1s GASCON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
HIGUEL |
FERDINAND |
1s GASCON |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
BONFANTI |
ALEXIS |
1s GASCON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
DUPERON |
JOSEPH |
1s GASCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
NOYERIE |
LEON |
1s GASCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
GAZAGNAIRE |
HONORE |
2nd GASCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
NEWMAN |
GEORGES |
2nd GASCON |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
LELOUP |
ERNEST |
GARCON |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
CALDWELL |
DUNCAN |
GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
TAUNIER |
FRANCOIS |
GARCON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTINI |
JOSEPH |
GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
MONAT |
LEOPOLD |
GARCON |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
LEESUNA |
JOSEPH |
GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
TANIBIERE |
EMMANUEL |
GARCON |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
DELVAT |
EUGENE |
GARCON |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
AUCONTURIER ? |
JACQUES |
GARCON |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
MACQUARD |
EMILY |
FEMME DE CHAMBRE |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
QUEISS ? |
SOPHIE |
FEMME DE CHAMBRE |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
MILLE |
ANTOINE |
1ST CUISINIER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
AUGUSTE |
2nd CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUBIN ? |
AUGUSTE |
3rd CUISINIER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
_RYOL ? |
LOUIS |
3rd CUISINIER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
__IERRUGES ? |
OCTAVE |
3rd CUISINIER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
GARAUD ? |
ANTOINE |
PATISSIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
PIERRE |
1st CAMBUSIER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
BONIFACE |
FELIX |
2nd CAMBUSIER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
MARIUS |
3rd CAMBUSIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
RELLOUX ? |
EDOUARD |
BOULANGER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
ARBAUD ? |
SYLVAIN |
BOULANGER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUSTAIN ? |
EMILE |
1st BOUCHER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
ESPANET ? |
JEAN BAPTISTE |
2nd BOUCHER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GARIN ? |
MICHEL |
GLACIER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
HUET ? |
ALEXANDRE |
AIDE DE CUISINE |
56 |
FRANCE |
CREW |
|
ARNAUD |
HENRI |
AIDE DE CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X246-247] reel 537. Transcribed by Barbara Farquharson. Proofread by Gloria Sheehan. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2015 | Mariner's Home | This month's list | Search |