Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN , 2807 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES , TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 5TH FEBRUARY, 1897

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR COMMANDANT 44 FRANCE CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPTAIN 48 FRANCE CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
IMBERT OCTAVE 2ND LIEUTENANT 31 FRANCE CREW  
LE ROY S'ETIVLLES PAUL 3RD LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE 29 FRANCE CREW  
CARRE PIERRE ELIVE COMMISSAIRE 28 FRANCE CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTEUR 51 FRANCE CREW  
ANDRE JEAN B'TE CHEF MECANICIEN 51 FRANCE CREW  
POTTERIN ERNEST 1ST 2ND MECANICIEN 37 FRANCE CREW  
LOUBATIERE EMILE 2ND 2ND MECANICIEN 25 FRANCE CREW  
PROT JEAN 3RD 2ND MECANICIEN 36 FRANCE CREW  
BILLAC CRISTOPHE MAITRE D'EQUIPAGE 46 FRANCE CREW  
LEBORI EDOUARD 1ST CAPT D'ARMES 31 FRANCE CREW  
GOURION YVES 2ND CAPT D'ARMES 38 FRANCE CREW  
ANCHOCHOURY GREGOIRE 1ST CHARPENTIER 48 FRANCE CREW  
ZOZOYA ANDRE 2ND CHARPENTIER 31 FRANCE CREW  
BLEHAY VINCENT CHEF DE BORDEE 30 FRANCE CREW  
FLEURY LEON CHEF DE BORDEE 29 ? FRANCE CREW  
DOMEC JEAN MATELOT 44 FRANCE CREW  
DOMEC GR…? MATELOT 43 FRANCE CREW  
SALMON JULIUS MATELOT 30 FRANCE CREW  
JOSSELIN EUGENE MATELOT 47 FRANCE CREW  
ARANDIA ? PIERRE MATELOT 32 FRANCE CREW  
ZOZOYA JOSEPH MATELOT 38 FRANCE CREW  
GUILVIE JEAN MATELOT 34 FRANCE CREW  
FAGONDO JEAN MATELOT 31 FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JEAN MATELOT 30 FRANCE CREW  
ELOSSEGUY JEAN MATELOT 29 FRANCE CREW  
HARISMENDY BERNARD MATELOT 42 FRANCE CREW  
ELISABE VINCENT MATELOT 37 FRANCE CREW  
HERVE GUILLAUME MATELOT 32 FRANCE CREW  
LEUNDA JOACHIM MATELOT 3 ? FRANCE CREW  
BARDOUX ALPHONSE MATELOT 3 ? FRANCE CREW  
BROSSARD EDMOND MATELOT 32 FRANCE CREW  
MUGABUR PIERRE MATELOT ?? FRANCE CREW  
PACHEUX ALEXANDRE MATELOT 24 FRANCE CREW  
ANCIBERO ? FRANCOIS MATELOT 19 FRANCE CREW  
MARTIARENA JOSEPH MATELOT 25 FRANCE CREW  
PROCACINI JOSEPH MATELOT 32 FRANCE CREW  
ARAMENDY JOSEPH MATELOT 29 FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JOSEPH MATELOT 32 FRANCE CREW  
LASSETER   MR     PASSENGER  
MITCHELL   MME     PASSENGER  
HERON   MME     PASSENGER  
HERON ENFANTE       PASSENGER  
DUNLOP J S MR     PASSENGER  
MC ARTHUR J N MR     PASSENGER  
MC ARTHUR J N MME     PASSENGER  
MC CARTHY R F MAJOR     PASSENGER  
KELLY W H MR     PASSENGER  
GIBSON   MME     PASSENGER  
SCALES E H MR     PASSENGER  
BRADFORD R R MR     PASSENGER  
ARGALL   MR     PASSENGER  
PENVEYRE   MR     PASSENGER  
GRAHAM G MR     PASSENGER  
COLLINS R HAWKEY MR     PASSENGER  
EDGARDO GALLANI MR     PASSENGER  
HEBRARD   MR     PASSENGER  
LUDWIG   MR     PASSENGER  
LATOUF   MR     PASSENGER  
SYRIENS F       PASSENGER  
RUSSELL   MR     PASSENGER  
QUIRK PATRICK REVD     PASSENGER  
BUTTER J W MR     PASSENGER  
  7 PETITES SOEURS DES PAUVRES (LITTLE SISTERS OF THE POOR)     PASSENGER NOUMEA
VEYONT   MR     PASSENGER NOUMEA
VEYONT   MMR     PASSENGER NOUMEA
VEYONT   FILLE (DAUGHTER)     PASSENGER NOUMEA
MASSON   MR     PASSENGER NOUMEA
RODERA VERN MR     PASSENGER NOUMEA
LE FRANCOIS   MR     PASSENGER NOUMEA
LE FRANCOIS   MME     PASSENGER NOUMEA
LE FRANCOIS ENFANTE 1       PASSENGER NOUMEA
LE FRANCOIS ENFANTE 2       PASSENGER NOUMEA
CASCARET   MME     PASSENGER NOUMEA
GAUTRIAUX   M'ELLE     PASSENGER NOUMEA
BONTOUX ?   MME     PASSENGER NOUMEA
BONTOUX ?   M'ELLE     PASSENGER NOUMEA
MAIROT ?   MR     PASSENGER NOUMEA
EESTUD   MR     PASSENGER NOUMEA
BOUE ?   MR     PASSENGER NOUMEA
BOUE ?   MME     PASSENGER NOUMEA
FRANCOIS   MR     PASSENGER NOUMEA
FRANCOIS   MME     PASSENGER NOUMEA
FRANCOIS ENFANTE 1       PASSENGER NOUMEA
FRANCOIS ENFANTE 2       PASSENGER NOUMEA
FRANCOIS ENFANTE 3       PASSENGER NOUMEA
CHAPNET   MR     PASSENGER NOUMEA
PALADINI   MME     PASSENGER NOUMEA
PALADINI   M'ELLE     PASSENGER NOUMEA
  50 ARTILLEURS     PASSENGERS NOUMEA
  31 SOLDATS INF(ANATRY) DE MARINE     PASSENGERS NOUMEA
LELAY JEAN B'TE MATELOT 30 FRANCE CREW  
ZILLAC JEAN MATELOT 21 FRANCE CREW  
HAREMBOURE HENRI MATELOT 42 FRANCE CREW  
ALLEGRE MARCEL MATELOT 34 FRANCE CREW  
CAVENNE LOUIS MATELOT 32 FRANCE CREW  
BONIFACIO PAUL MATELOT 31 FRANCE CREW  
SANTAMARIA NONCE MATELOT 34 FRANCE CREW  
GAUDIN PIERRE MATELOT 32 FRANCE CREW  
GAUDIN JACQUES NOVICE 20 FRANCE CREW  
BILLAC JOSEPH NOVICE 24 FRANCE CREW  
GARENCE LEON NOVICE 19 FRANCE CREW  
LARRIA JEAN NOVICE 26 FRANCE CREW  
LARRIA MARTIN NOVICE 32 FRANCE CREW  
PELLET JEAN INFIRMIER 29 FRANCE CREW  
MICHEL SIGEFROY 1ST CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH 1ST CHAUFFEUR 19 FRANCE CREW  
CASSANIELLY JEROME 1ST CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
COULOMB LAZARE 1ST CHAUFFEUR 36 FRANCE CREW  
BARRERA JEAN 1ST CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
PAILLET FREDERIC 1ST CHAUFFEUR 34 FRANCE CREW  
LESSOUS PAUL CHAUFFEUR 35 FRANCE CREW  
LESSOUS JOSEPH CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
GINEU MICHEL CHAUFFEUR 38 FRANCE CREW  
LE PAVIC EDOUARD CHAUFFEUR 19 FRANCE CREW  
APHESAIX LEON CHAUFFEUR 17 FRANCE CREW  
AAVEL JEAN B'TE CHAUFFEUR 16 FRANCE CREW  
POULY ANDRE CHAUFFEUR 17 FRANCE CREW  
GLOATON DAVID CHAUFFEUR 16 FRANCE CREW  
GARRIGUE EDOUARD CHAUFFEUR 17 FRANCE CREW  
FABRE AUGUSTE 1ST MAITRE D'HOTEL 34 FRANCE CREW  
GIACCOBBI CHARLES 2ND MAITRE D'HOTEL 32 FRANCE CREW  
VACHOUX FRANCOIS 1ST GARCON 21 FRANCE CREW  
NAKAMURA CATSUMA GARCON 30 FRANCE CREW  
ANORICHIPI FRANCOIS GARCON 24 FRANCE CREW  
DUPERON JOSEPH GARCON 35 FRANCE CREW  
PARSON JOSEPH GARCON 38 FRANCE CREW  
GENINI LOUIS GARCON 34 FRANCE CREW  
ROMAN MARIUS GARCON 36 FRANCE CREW  
HUGUET FERDINAND GARCON 28 FRANCE CREW  
ASTIER JULES GARCON 43 FRANCE CREW  
VIGNES JEAN GARCON 41 FRANCE CREW  
HAURY CHARLES GARCON 46 FRANCE CREW  
BONFANTI ALEXIS 1ST GARCON 37 FRANCE CREW  
NOYERIE LEON 1ST GARCON 36 FRANCE CREW  
GILORMINI ANTOINE 1ST GARCON 35 FRANCE CREW  
CASTERA GRATIEN ? 2ND GARCON 39 FRANCE CREW  
GAZAIGNAIRE HONORE 2ND GARCON 35 FRANCE CREW  
NEWMAN ? GEORGES 2ND GARCON 38 FRANCE CREW  
MARTINI JOSEPH 2ND GARCON 34 FRANCE CREW  
LELOUP ERNEST 2ND GARCON 37 FRANCE CREW  
MONAT LEOPOLD 2ND GARCON 25 ? FRANCE CREW  
CALDWELL DUNCAN 2ND GARCON 41 FRANCE CREW  
MACQUAID EMILY FEMME DE CHAMBRE 29 FRANCE CREW  
GUEISS SOPHIE FEMME DE CHAMBRE 30 FRANCE CREW  
MILLE ANTOINE 1ST CUISINIER 35 FRANCE CREW  
IMBERT JOSEPH 2ND CUISINIER 32 FRANCE CREW  
ROUBIN AUGUSTE 3RD CUISINIER 30 FRANCE CREW  
BERTHOONIERE FRANCOIS 3RD CUISINIER 29 FRANCE CREW  
DUCROS JULIEN 3RD CUISINIER 27 FRANCE CREW  
GAILLARD HENRI PATISSIER 26 FRANCE CREW  
BLANC PIERRE 1ST CAMBUSIER 27 FRANCE CREW  
BONIFACE FELIX 2ND CAMBUSIER 28 FRANCE CREW  
BOSSA HENRY 3RD CAMBUSIER 29 FRANCE CREW  
PELLOUX ? EDOUARD BOULANGER 30 FRANCE CREW  
T ARBAUD ? SYLVAIN BOULANGER 31 FRANCE CREW  
ROUSTAIN EMILE 1ST BOUCHER 32 FRANCE CREW  
ESPANET JEAN B'TE 2ND BOUCHER 33 FRANCE CREW  
GARIN MICHEL GLACIER 31 FRANCE CREW  
SICRE MARTIN AIDE DE CUISINE 22 FRANCE CREW  
BOULEVARD ISIDORE AIDE DE CUISINE 23 FRANCE CREW  
HUET ALEXANDRE AIDE DE CUISINE 24 FRANCE CREW  
ARNAUD HENRI AIDE DE CUISINE 15 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X147-149] reel 442.   Transcribed by Paul Webb. Proofread by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search