Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, E. REMÉS, MASTER, BURTHEN 1157 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11TH AUGUST 1896

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
REMÉS EUGÉNE MASTER   FRANCE CREW  
MARQUIS GERMAIN CHIEF OFFICER   FRANCE CREW  
MOURAND ANDRÉ LIEUTENANT   FRANCE CREW  
BERTRAND EUGÉNE LIEUTENANT   FRANCE CREW  
ROBERTY ADOLPHE CHIEF ENGINEER   FRANCE CREW  
VEZIAS ALEXIS 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
CHAMBE PAUL SURGEON   FRANCE CREW  
DE LA POUSSARDIEU LOUIS PURSER   FRANCE CREW  
HEURLERANT   BOSSMAN   FRANCE CREW  
DUPEROU   SAILOR   FRANCE CREW  
ANTHELME   SAILOR   FRANCE CREW  
SANTARELLI   SAILOR   FRANCE CREW  
TOBLER   SAILOR   FRANCE CREW  
AMMONANITY   SAILOR   FRANCE CREW  
PORTER   SAILOR   FRANCE CREW  
MAUR ARISTIDE SAILOR   FRANCE CREW  
HARAMBOUR   SAILOR   FRANCE CREW  
BARBELAND   SAILOR   FRANCE CREW  
MARTIN   STOKER   CANAQUE CREW  
FERRERO   STOKER   CANAQUE CREW  
LANGIER   STOKER   CANAQUE CREW  
BOUGEROLLE   STOKER   CANAQUE CREW  
LUCCIANI   STOKER   CANAQUE CREW  
DUCOMBEAU   STOKER   CANAQUE CREW  
GUY CHARLES CHIEF STEWARD   CANAQUE CREW  
IMBERT LOUIS CHIEF STEWARD   CANAQUE CREW  
VOUNNI ELIE   STEWARD   CANAQUE CREW  
STEPHENS   STEWARD   CANAQUE CREW  
O'CALLAGHAN R STEWARDESS   ENGLAND CREW  
CASTELLAN RAOUL COOK   FRANCE CREW  
RAYMONENT   COOK   FRANCE CREW  
PERNIN   STOREMAN   FRANCE CREW  
BAGARRE   BAKER   FRANCE CREW  
  13 SAILORS   LOYALTY ISLANDS &
NOUMEA		 CREW  
  10 BOYS   MAHI & MAURITIUS CREW  
  29 STOKERS   ARABIAN CREW  
HOCKER   MR     PASSENGER  
HOCKER   MRS     PASSENGER  
HOCKER CHILD       PASSENGER  
MORGAN   MR     PASSENGER  
GHILLÈS   MR     PASSENGER  
GUIRAUD   MR     PASSENGER  
GUIRAUD   MRS     PASSENGER  
LÉGLISE   MR     PASSENGER  
LÉGLISE   MRS     PASSENGER  
LÉGLISE LOUIS BROTHER 1     PASSENGER  
LÉGLISE HUGON BROTHER 2     PASSENGER  
AURIA   SISTER 1     PASSENGER  
AURIA   SISTER 2     PASSENGER  
GAUDRON   MR     PASSENGER  
BIFIERE   MR     PASSENGER  
FLYNN   MRS     PASSENGER  
FLYNN CHILD       PASSENGER  
PURSEHOUSE   MR     PASSENGER  
KENNEDY   MISS     PASSENGER  
SHOMME   MR     PASSENGER  
LEFORT   MR     PASSENGER  
CLARENE   MR     PASSENGER  
PLAIGNUT   MR     PASSENGER TO MARSEILLE
GANDELIN   DR     PASSENGER TO MARSEILLE
BERNHEIM   MR     PASSENGER TO MARSEILLE
BERNHEIM   MRS     PASSENGER TO MARSEILLE
BERNHEIM CHILD       PASSENGER TO MARSEILLE
YEONO DARK MR   CHINA PASSENGER TO HONG KONG
BOISSIN   MR     PASSENGER TO FRANCE
BOISSIN   MRS     PASSENGER TO FRANCE
MARTIN   MR     PASSENGER TO FRANCE
PARITY   MR     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   MR     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   MALE     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   MRS     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   FEMALE     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   FEMALE     PASSENGER TO FRANCE
BUREAU   MALE     PASSENGER TO FRANCE
PIEL   MR     PASSENGER TO FRANCE
PIEL   MRS     PASSENGER TO FRANCE
PIEL   MALE     PASSENGER TO FRANCE
PIEL   FEMALE     PASSENGER TO FRANCE
ROCHE LOUISE MRS     PASSENGER TO FRANCE
FONDACCI   MR     PASSENGER TO FRANCE
FONDACCI   MRS     PASSENGER TO FRANCE
NICOLAS   MR     PASSENGER TO FRANCE
NICOLAS   MANSERVANT     PASSENGER TO FRANCE
GHILINI   MR     PASSENGER TO FRANCE
PARMEHALS   MRS     PASSENGER TO FRANCE
PARMEHALS CHILD       PASSENGER TO FRANCE
CHEVALIER   MR     PASSENGER TO FRANCE
CHEVALIER   MRS     PASSENGER TO FRANCE
JONQUÈL   MR     PASSENGER TO REUNION
JULLIÉU   MRS     PASSENGER TO FRANCE
JULLIÉU   DAUGHTER     PASSENGER TO FRANCE
VIGINEL   MR     PASSENGER TO FRANCE
MEUNIÉR   MR     PASSENGER TO FRANCE
  42 SOLDIERS     PASSENGERS TO FRANCE
  2 SAILORS     PASSENGERS TO FRANCE
  7 INFANTRY OFFICERS     PASSENGERS TO FRANCE

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X241-242] reel 534.   Transcribed by Margaret Noble.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search