Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSIELLES, G. DIDIER, MASTER, BURTHEN 2887 TONS
FROM THE PORT OF MARSIELLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 6TH DEC. 1894

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments    
DIDIER GEORGES. CAPTAINE 55 FRANCE CREW      
PROTET M 2ND CAPTAINE 43 FRANCE CREW      
COURET MARIUS LIEUTENANT 40 FRANCE CREW      
RISTORCETTI AUGT LIEUTENANT 39 FRANCE CREW      
BRUNO PAUL LIEUTENANT 33 FRANCE CREW      
CROZAT LOUIS 1ST ENGINEER 46 FRANCE CREW      
MARTIN TH 2ND ENGINEER 40 FRANCE CREW      
CESAR AUGTE 3RD ENGINEER 39 FRANCE CREW      
CESARE ALBERT 4TH ENGINEER 31 FRANCE CREW      
LAMARGUE PAUL DOCTOR 45 FRANCE CREW      
ARLLAUD JN. PURSER 44 FRANCE CREW      
FORGET PIERRE 2ND PURSER 26 FRANCE CREW      
GERAUD F BOATSWAIN 43 FRANCE CREW      
MARCELLIN JN. QUARTER MASTER 44 FRANCE CREW      
PIGLION JN. QUARTER MASTER 44 FRANCE CREW      
AGUARONE EL CAPT.AT.ARMS 37 FRANCE CREW      
LAURENT FROIS 2ND CAPT. AT ARMS 42 FRANCE CREW      
GRUNNEVEN JEAN CARPENTER 59 FRANCE CREW      
LAURY FEOIS 2ND CARPENTER 36 FRANCE CREW      
AURNET PAUL ENG ASST. ? 38 FRANCE CREW      
BREGANTE ANDRE A. B. 38 FRANCE CREW      
MUNSY JEAN A. B. 41 FRANCE CREW      
EROUGE JEAN A. B. 42 FRANCE CREW      
HAGOINE VRETON A. B. 33 FRANCE CREW      
BNERE YH A. B. 38 FRANCE CREW      
LUCEHITTI LEWIS A. B. 36 FRANCE CREW      
TUDANIEL JEAN A. B. 28 FRANCE CREW      
LE GUET CHARLES A. B. 31 FRANCE CREW      
HIAUNRE SIMEOIN A. B. 29 FRANCE CREW      
JEANTET JULES A. B. 32 FRANCE CREW      
BORELLI JEAN A. B. 39 FRANCE CREW      
AGAUAT CHLS A. B. 42 FRANCE CREW      
YAYLES DGNE A. B. 43 FRANCE CREW      
HEANNIE LOUIS A. B. 27 FRANCE CREW      
DE LANOUX EUGT A. B. 32 FRANCE CREW      
OROSMAN GNAMUERE A. B. 30 FRANCE CREW      
GAURET HENRI A. B. 34 FRANCE CREW      
ANDEBERT ANDRE A. B. 35 FRANCE CREW      
OALCONIS HONORE A. B. 34 FRANCE CREW      
LAGEAL PIERRE A. B. 33 FRANCE CREW      
MAUR ARISTIDE A. B. 34 FRANCE CREW      
VINCENIT MICKEL A. B. 31 FRANCE CREW      
ROUSUR AUGTE A. B. 38 FRANCE CREW      
DENISON   MR   ? HBLE PASSENGER      
DENISON   MRS     PASSENGER      
WHITEHEAD   MR     PASSENGER      
WHITEHEAD   MRS     PASSENGER      
WHITEHEAD INFANT 1       PASSENGER      
WHITEHEAD INFANT 2       PASSENGER      
WHITEHEAD   & SERVANT     PASSENGER      
DARLEY   MISS     PASSENGER      
ORME   MR     PASSENGER      
DAVIS   MR     PASSENGER      
DAVIS   MRS     PASSENGER      
WEINHOLD   MR     PASSENGER      
WRIGHT R. P. MR     PASSENGER      
WRIGHT   MRS     PASSENGER      
HERRIES   MR     PASSENGER      
HERRIES   MRS     PASSENGER      
TRAILL G. H. MR     PASSENGER      
DARLEY H. S. MR     PASSENGER      
CABOUER   MR     PASSENGER      
MARGROT   MR     PASSENGER      
PIERRE   MR     PASSENGER      
PIERRE   MRS     PASSENGER      
PIERRE INFANT 1       PASSENGER      
PIERRE INFANT 2       PASSENGER      
PIERRE INFANT 3       PASSENGER      
DASSERE   MR     PASSENGER      
BROSSAID   MR     PASSENGER      
WRIGHT         PASSENGER      
GREEN         PASSENGER      
COGNET         PASSENGER      
GOUTENOIRE R. J.       PASSENGER      
STEWART   MR     PASSENGER      
STEWART   MRS     PASSENGER      
STEWART INFANT 1       PASSENGER      
STEWART INFANT 2       PASSENGER      
STEWART   & SERVANT     PASSENGER      
SALVOIN R. J.       PASSENGER      
HELLY N. P.       PASSENGER      
CERRATE   MRS     PASSENGER      
CERRATE INFANT 1       PASSENGER      
CERRATE INFANT 2       PASSENGER      
APENOT   MRS     PASSENGER      
BIENOT   MRS     PASSENGER      
MASYN   MRS     PASSENGER      
CANTITOUBE   MRS     PASSENGER      
MASYN   MR     PASSENGER      
PERTRE   MRS     PASSENGER      
SACCAN   MRS     PASSENGER      
PANTALVEN   MR     PASSENGER      
NICOL   MR     PASSENGER      
RINEL   MR     PASSENGER      
MARCELLIN PIERRE O. S. 27 FRANCE CREW      
KOGUES LOUIS O. S. 26 FRANCE CREW      
MARREGLIA FRED O. S. 25 FRANCE CREW      
MINERI BAPAN O. S. 24 FRANCE CREW      
TILEPPE LAURSIANT O. S. 23 FRANCE CREW      
JOUSE AUGUSTIN O. S. 27 FRANCE CREW      
CAQNINI JEAN FIREMAN 26 FRANCE CREW      
THOMAS ROMAIN FIREMAN 25 FRANCE CREW      
THERON CAMILLE FIREMAN 31 FRANCE CREW      
GRASSE LEURA FIREMAN 27 FRANCE CREW      
CRENUE MATHEWE FIREMAN 26 FRANCE CREW      
CIVAL CHARLES FIREMAN 24 FRANCE CREW      
PIEUX ARMAND FIREMAN 21 FRANCE CREW      
CHEVALLENY JEAN FIREMAN 26 FRANCE CREW      
BONHOMMA HENRIE FIREMAN 25 FRANCE CREW      
GANTHUE BAPTE FIREMAN 24 FRANCE CREW      
MARGAND EDMOND FIREMAN 21 FRANCE CREW      
GAFFAREL HENRI FIREMAN 31 FRANCE CREW      
BIAGETTI JEAN FIREMAN 36 FRANCE CREW      
GALLO JOSEPH FIREMAN 21 FRANCE CREW      
PAYIN MONIUS FIREMAN 25 FRANCE CREW      
AUBERT AUGT FIREMAN 28 FRANCE CREW      
BERDOZ LOUIS STEWARD 29 FRANCE CREW      
TASLI JN. 2ND STEWARD 26 FRANCE CREW      
GIRAND EMILE GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW      
DELBECHI JEAN GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW      
MINSHONNED FE. GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW      
LABROT MISS GENERAL SERVANT 23 FRANCE CREW      
DENEN LOUS RT. ? GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW      
RUCH CHLS. GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW      
SANER ALFRED GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW      
LAMBERT THEODORE GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW      
PERIOT ARTHUR GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW      
BRIOL RENE GENERAL SERVANT 31 FRANCE CREW      
TERRU S;T GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW      
JUSTINE JEAN BTE. GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW      
HERSH LOUIS GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW      
HANRY CHLS. GENERAL SERVANT 19 FRANCE CREW      
LICA XASUS GENERAL SERVANT 19 FRANCE CREW      
NINEROIRE EDE. GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW      
GERARD DES. GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW      
PERRIER LUCIENT GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW      
ANTOCINI THOMAS GENERAL SERVANT 20 FRANCE CREW      
ANTOLINI THOMAS GENERAL SERVANT 39 FRANCE CREW      
MARTINE JN. BTE GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW      
RAEMOND LEOSE GENERAL SERVANT 30 FRANCE CREW      
GRENIER HENRE GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW      
MORELLEIRE ANT. GENERAL SERVANT 34 FRANCE CREW      
CHARSONNERY ETTA MME STEWARDESS 36 FRANCE CREW      
GARDE LEONIE MME STEWARDESS 43 FRANCE CREW      
BAIRAN FADRS CHIEF COOK 41 FRANCE CREW      
MARTIN MARIUS 2ND COOK 32 FRANCE CREW      
ROUSE MAURICE 3RD COOK 32 FRANCE CREW      
LAYNAND HENRE 4TH COOK 39 FRANCE CREW      
RIZZO JEAN PASTRY COOK 39 FRANCE CREW      
GADIN LUNE BAKER 38 FRANCE CREW      
DALLEST FCOIS 2ND BAKER 33 FRANCE CREW      
PEYRON MARIUS STOREMAN 31 FRANCE CREW      
PATTRE CHARLES 2ND STOREMAN 39 FRANCE CREW      
BALMOX CLAUDE ASST COOK 31 FRANCE CREW      
VILO JEAN BUTCHER 36 FRANCE CREW      
SACEAN JEAN 2ND BUTCHER 34 FRANCE CREW      
AGNETTAZ LUG GENERAL SERVANT & COOK 35 FRANCE CREW      
FRANCESCAI JEAN GENERAL SERVANT & COOK 27 FRANCE CREW      
DHNEBAYS JURGENS GENERAL SERVANT & COOK 25 FRANCE CREW      
SERRIE JN.BTS GENERAL SERVANT & COOK 24 FRANCE CREW      
HELETTE LOUIS ICEMAN 27 FRANCE CREW      
  92 FIREMEN   ARABS CREW      
  9 BOYS     CREW      

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X231-232] reel 524.   Transcribed by Mike Tobin.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2016

Mariner's Home | This month's list | Search