Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2819 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10TH NOVEMBER 1894

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR CAPTAINE 51 FRANCE CREW  
RIVIERE GEORGES 2ND CAPTAINE 45 FRANCE CREW  
OILLAUD ANTOINE 1ST LIEUTENANT 40 FRANCE CREW  
IMBERT OCTAVE 2ND LIEUTENANT 39 FRANCE CREW  
CASTELLAN LOUIS 3RD LIEUTENANT 31 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 43 FRANCE CREW  
DUMAS VINCI 2ND PURSER 23 FRANCE CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTOR 29 FRANCE CREW  
AMBRE JEAN BAPTISTE 1ST ENGINEER 44 FRANCE CREW  
FERAND EMILE 2ND ENGINEER 43 FRANCE CREW  
POTTERIN ERNEST 3RD ENGINEER 38 FRANCE CREW  
RONDOUGI JEAN BAPTISTE 4TH ENGINEER 26 FRANCE CREW  
BILLAC CHRISTOPHER BOATSWAIN 30 FRANCE CREW  
LEBORE EDOUARD CAPT D'ARMES 34 FRANCE CREW  
DEVIT LOUIS 2ND CAPT D'ARMES 31 FRANCE CREW  
LARRETCH FABIER CARPENTER 26 FRANCE CREW  
MIGNAGOREN JEAN B'TE CARPENTER 27 FRANCE CREW  
OLIVIER FRANCOIS QUARTER MASTER 40 FRANCE CREW  
FLEURY LEON A. B. 41 FRANCE CREW  
DOMIC JEAN A. B. 39 FRANCE CREW  
DOMIC GRATIEN A. B. 29 FRANCE CREW  
LASSALLE PIERRE A. B. 31 FRANCE CREW  
SALMON JULIEN A. B. 48 FRANCE CREW  
ELOSSEGUY PIERRE A. B. 40 FRANCE CREW  
LAGOND JEAN A. B. 20 FRANCE CREW  
LEON PIERRE A. B. 24 FRANCE CREW  
DISNAT EMILE A. B. 30 FRANCE CREW  
ELISABE VINCENT A. B. 24 FRANCE CREW  
ELISABE BERNARD A. B. 30 FRANCE CREW  
ARANDIA PERCE A. B. 31 FRANCE CREW  
GREGNEY LOUIS A. B. 28 FRANCE CREW  
ANCEBES FRANCOIS A. B. 20 FRANCE CREW  
ANCIBERO MARTIN A. B. 31 FRANCE CREW  
BRETIN LAURENT A. B. 29 FRANCE CREW  
HERVE GUILLAUME A. B. 31 FRANCE CREW  
HARREVIL JEAN A. B. 46 FRANCE CREW  
REMOND JEAN MARIE A. B. 38 FRANCE CREW  
YOSSELNI EUGENE A. B. 27 FRANCE CREW  
BOZAYA ALIDIE A. B. 33 FRANCE CREW  
MELAYER   MR     PASSENGER  
MELAYER   MRS     PASSENGER  
WILCOX   MR     PASSENGER  
WILCOX   MRS     PASSENGER  
SAYER   MR     PASSENGER  
WHITE A MRS     PASSENGER  
SMITH   MR     PASSENGER  
SMITH   MR     PASSENGER  
SMITH INFANT       PASSENGER  
GARDINER   MRS     PASSENGER  
CLARKE   MR     PASSENGER  
CLARKE MARY       PASSENGER  
CONSETT STEPHEN MR     PASSENGER  
CONSETT STEPHEN MRS     PASSENGER  
CONSETT CHILD 1       PASSENGER  
CONSETT CHILD 2       PASSENGER  
PARRET   MR     PASSENGER  
HALLENSTEIN   MR     PASSENGER  
HALLENSTEIN   MRS     PASSENGER  
HALLENSTEIN INFANT       PASSENGER  
HALLENSTEIN   & SERVANT     PASSENGER  
BLANC   MR     PASSENGER  
OWEN L. P. MR     PASSENGER  
TINDEL J MR     PASSENGER  
OULMAN   MR     PASSENGER  
MICHANT L MRS     PASSENGER  
DELARBE   MRS     PASSENGER  
DUGAST   MRS     PASSENGER  
LAUNET   MRS     PASSENGER  
SMITH   MRS     PASSENGER  
SMITH 2 & SERVANTS     PASSENGER  
STEPHEN   MR     PASSENGER  
STEPHEN   & SERVANT     PASSENGER  
BEYER D. E. MR     PASSENGER  
LECOQ   MR     PASSENGER  
LECOQ   MRS     PASSENGER  
ADOUR D. MR     PASSENGER  
ADOUR   MRS     PASSENGER  
ADOUR INFANT 1       PASSENGER  
ADOUR INFANT 2       PASSENGER  
DE CACQUNAY   MR     PASSENGER  
FLETCHER J MR     PASSENGER  
HERT E MR     PASSENGER  
BODANOVIETS   MR     PASSENGER  
BODANOVIETS INFANT       PASSENGER  
KURCINSTEIN   MR     PASSENGER  
GAMIER JULES A. B. 24 FRANCE CREW  
POCKER FRANCOIS A. B. 28 FRANCE CREW  
GOURION YVES A. B. 50 FRANCE CREW  
MUSATIM PIERRE A. B. 30 FRANCE CREW  
PUCKEER ALEXANDRE A. B. 26 FRANCE CREW  
LECORNE JEAN MARIE A. B. 30 FRANCE CREW  
JIULVIE JEAN A. B. 34 FRANCE CREW  
BARBIN JOSEPH A. B. 31 FRANCE CREW  
MARLLARINA JOSEPH A. B. 39 FRANCE CREW  
GANDIN CHARLES A. B. 30 FRANCE CREW  
GRAZIANI PIERRE O. S. 17 FRANCE CREW  
ANCILIERS ANTOINE O. S. 26 FRANCE CREW  
GANDIN PIERRE O. S. 28 FRANCE CREW  
YOUANNNI LOUIS O. S. 25 FRANCE CREW  
MARIANI PASCAL O. S. 14 FRANCE CREW  
GASANA LEON O. S. 29 FRANCE CREW  
SANFOURS JEAN DOCTOR'S ASST. 65 FRANCE CREW  
MICHEL SIGISOY FIREMAN 24 FRANCE CREW  
GROSPEAN ETIENNE FIREMAN 20 FRANCE CREW  
LEYAELLE JULES FIREMAN 31 FRANCE CREW  
CONCOMB LAZARE FIREMAN 40 FRANCE CREW  
BONGRIARDINE CASIMIR FIREMAN 39 FRANCE CREW  
LOVELS ADOLPHE FIREMAN 33 FRANCE CREW  
BELLOT JACQUES FIREMAN 50 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH FIREMAN 31 FRANCE CREW  
GUREN MICHEL FIREMAN 34 FRANCE CREW  
FAITEGUE PIERRE FIREMAN 48 FRANCE CREW  
JOURDAN AUGUSTE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
PEITIE PASCAL FIREMAN 42 FRANCE CREW  
WALTMAN LEON FIREMAN 24 FRANCE CREW  
BONE JEAN FIREMAN 26 FRANCE CREW  
ROUGE PIERRE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
DUNARD EMILE STEWARD 20 FRANCE CREW  
FABRE AUGUSTE 2ND STEWARD 40 FRANCE CREW  
ERHARDT FERDINAND GENERAL SERVANT 30 FRANCE CREW  
BENDA FRANCOIS GENERAL SERVANT 36 FRANCE CREW  
VACKOUX FRANCOIS GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
LAHAMURA CATSINA GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
SEJEURE HENRI GENERAL SERVANT 31 FRANCE CREW  
JACQUINET LOUIS GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW  
BERKSOLD FERDINAND GENERAL SERVANT 35 FRANCE CREW  
GERNSER LOUIS GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
ROMAN MARIUS GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
ARSORICHIPE FRANCOIS GENERAL SERVANT 31 FRANCE CREW  
ETCHIGARAY PIERRE GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
MARSILLAN AUGUSTE GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
DUPERON JOSEPH GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
PAIGCOT PAUL GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW  
LAZAGINE NOEL GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
ASTIER JULES GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
ETCHIREN ROMAIN GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW  
DILAYE CHARLES GENERAL SERVANT 33 FRANCE CREW  
MOULTON JOSEPH GENERAL SERVANT 30 FRANCE CREW  
PARSON JOSEPH GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
PERRIN AGNES STEWARDESS 29 FRANCE CREW  
ISAUD EMILY STEWARDESS 34 FRANCE CREW  
PLALN JULES COOK 29 FRANCE CREW  
ROUX GUSTAVE 2ND COOK 24 FRANCE CREW  
DUEROS JOSEPH 3RD COOK 19 FRANCE CREW  
CASIMEN PAUL 4TH COOK 34 FRANCE CREW  
CALVAT JOSEPH PASTRY COOK 33 FRANCE CREW  
DARBON HYPOLYTE STOREMAN 39 FRANCE CREW  
RINJBAUD JOSEPH 2ND STOREMAN 21 FRANCE CREW  
GARDET JOSEPH 3RD STOREMAN 28 FRANCE CREW  
CARBOMIED FRANCOIS BAKER 24 FRANCE CREW  
ALLARD MARIUS 2ND BAKER 24 FRANCE CREW  
BULCIE JEAN PIERRE BUTCHER 42 FRANCE CREW  
LOMBARD MANIUS 2ND BUTCHER 30 FRANCE CREW  
GARNI HENRI ICEMAN 33 FRANCE CREW  
VICTORIAN MICHEL ASST COOK 28 FRANCE CREW  
HEYRAUD DANIEL ASST COOK 29 FRANCE CREW  
SERGNON ADRIEN ASST COOK 22 FRANCE CREW  
SWAN JOSEPH ASST COOK 29 FRANCE CREW  
  12 BOYS   CREOLES CREW  
  72 FIREMEN   ARABES CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X231-232] reel 524.   Transcribed by Dave Aitchison.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2016

Mariner's Home | This month's list | Search