Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, CAMOIN MASTER, BURTHEN 1170 ?TONS,
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 26TH APRIL 1893

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CAMOIN A P CAPITAINE     CREW  
ANGLES PROSPER 2nd CAPITAINE 48 FRANCE CREW  
RICCI PIERRE LIEUTENANT 34 FRANCE CREW  
RAFFAELLI MATHIEU LIEUTENANT 35 FRANCE CREW  
PEUT ANTONIN COMMISSAIRE 34 FRANCE CREW  
PERET GILBERT DOCTEUR 31 FRANCE CREW  
JANME EUGENE CHEF MECHANICIEN 44 FRANCE CREW  
GIRIANDAIR CHARLES 1st 2nd MECHANICIEN 30 FRANCE CREW  
JOURDAN PAUL 2nd 2nd MECHANICIEN 30 FRANCE CREW  
LUZE LOUIS MAITRE d'EQUIPAGE 28 FRANCE CREW  
ANTHELME ANDRE 1st CAP'T d'ARMES 24 FRANCE CREW  
BAGORNE VICTOR CHEF de BORDEE 28 FRANCE CREW  
PELLIER J B'TE CHEF de BORDEE 26 FRANCE CREW  
MANET MATHAE CHARPENTIER 44 FRANCE CREW  
LEON FERNAND MATELOT 27 FRANCE CREW  
MINIER ANGE MATELOT 40 FRANCE CREW  
HEANME VICTOR MATELOT 29 FRANCE CREW  
LAPENE CLEMENT MATELOT 26 FRANCE CREW  
BELLEGO JOSEPH MATELOT 25 FRANCE CREW  
MARTEL CYPNEY MATELOT 38 FRANCE CREW  
PATTETTI JEAN MATELOT 30 FRANCE CREW  
LAGADENE F'OIS MATELOT 29 FRANCE CREW  
CANTAILLOUBE EMMANUEL MATELOT 43 FRANCE CREW  
GUILLAIME JULES MATELOT 22 FRANCE CREW  
DESFARDIN LOUIS MATELOT 29 FRANCE CREW  
BERNARDEAN FRANCOIS MATELOT 20 FRANCE CREW  
LAGEAT RENE MATELOT 28 FRANCE CREW  
GALLEN F'OIS MATELOT 26 FRANCE CREW  
LE MIE JEAN MATELOT 27 FRANCE CREW  
OMNES RENE MATELOT 29 FRANCE CREW  
MARTINEN TATURNUS MATELOT 30 FRANCE CREW  
LEOCANDION EMILE MATELOT 34 FRANCE CREW  
GUISEPPE F'OIS NOVICE 16 FRANCE CREW  
ROBERT MICHEL 1st CHAUFFEUR 44 FRANCE CREW  
MOREAN JACOB 1st CHAUFFEUR 42 FRANCE CREW  
DUFOUR J B'TE CHAUFFEUR 36 FRANCE CREW  
PLANET LOIS CHAUFFEUR 33 FRANCE CREW  
CHIREAN EDMOND CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
DUHAR JACQUES CHAUFFEUR 42 FRANCE CREW  
JABIE FREDERIC 1st MAITRE d'HOTEL 48 FRANCE CREW  
WERTH ADOLPHE 2nd MAITRE d'HOTEL 21? FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH 1st GARCON 30 FRANCE CREW  
RICARD JN B'TE ECONOME 37 FRANCE CREW  
GUSTAND AUGUST CHEF de CUISINE 38 FRANCE CREW  
OLARD ANTOINE 2nd CUISINIER 25 FRANCE CREW  
GLISE CELESTIN BOULANGER 46 FRANCE CREW  
FIGUILIE JACQUES COMBUSIER 32 FRANCE CREW  
HINEL PAUL BOY 24 LA REUNION CREW  
MONSON CHARLES BOY 40 LA REUNION CREW  
BATIN PIERRE BOY 21 LA REUNION CREW  
CARLES PAUL BOY 20 LA REUNION CREW  
MICHEL ALFRED BOY 18 LA REUNION CREW  
AUTHA VALENTIN BOY 27 LA REUNION CREW  
CRILLER JEAN BOY 22 LA REUNION CREW  
HARBREID JULES BOY 20 LA REUNION CREW  
BUEL CHARLES BOY 28 LA REUNION CREW  
CHARTEL EUGENE BOY 21 LA REUNION CREW  
UNNAMED   CHAUFFEURS   ARABIE CREW  
MALCOLM   MR     PASSENGER 1st CLASS
ROSENTHAL   MME     PASSENGER 1st CLASS
ROSENTHAL GIRL 1       PASSENGER 1st CLASS
ROSENTHAL GIRL 2       PASSENGER 1st CLASS
KEYES   MISS     PASSENGER 2nd CLASS
ALLAN JAMES MR     PASSENGER 3rd CLASS
MURPHY   MR     PASSENGER 3rd CLASS
BRIDGES   MR     PASSENGER 3rd CLASS
HOEFLICH   MR     PASSENGER 3rd CLASS
BENARD   MR     PASSENGER 4th CLASS
MANGOSSE ?   MR     PASSENGER 4th CLASS
CHATENAY   MR     PASSENGER 4th CLASS
KEROMEN   MR     PASSENGER 2nd CLASS
KEROMEN   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
KEROMEN CHILD       PASSENGER 2nd CLASS
LAMTECROIX   MME     PASSENGER 2nd CLASS
LAMTECROIX   GIRL 1     PASSENGER 2nd CLASS
LAMTECROIX   GIRL 2     PASSENGER 2nd CLASS
ESTACHY   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BONTEULER   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BONTEULER   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
BONAFAI   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BONAFAI   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
MORATI   MR     PASSENGER 2nd CLASS
MORATI   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
MORATI CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
MORATI CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
ODIN   MR     PASSENGER 2nd CLASS
GROSBOIS   MR     PASSENGER 2nd CLASS
GROSBOIS   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
GROSBOIS CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
GROSBOIS CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
GROSBOIS CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
CACOT   MR     PASSENGER 2nd CLASS
CACOT   BROTHER 1     PASSENGER 2nd CLASS
CACOT   BROTHER 2     PASSENGER 2nd CLASS
GRIMEAN   MR     PASSENGER 2nd CLASS
MOLARD   MR     PASSENGER 2nd CLASS
JONTENON   MR     PASSENGER 2nd CLASS
JEAN L MR     PASSENGER 2nd CLASS
VIVIER   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BRUNET CELESTIN MR     PASSENGER 2nd CLASS
DELAGRANGE   MR     PASSENGER 2nd CLASS
DELAGRANGE   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
GOUORLAONEN   MMLLE     PASSENGER 2nd CLASS
POIRCUILE   MR     PASSENGER 2nd CLASS
POIRCUILE   MME     PASSENGER 2nd CLASS
POIRCUILE CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
POIRCUILE CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
POIRCUILE CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
JAC   MR     PASSENGER 2nd CLASS
JAC   LADY 1     PASSENGER 2nd CLASS
JAC CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
JAC CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
JAC CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
JAC CHILD 4       PASSENGER 2nd CLASS
DANTES   MR     PASSENGER 2nd CLASS
CARROSI   MR     PASSENGER 2nd CLASS
CARROSI   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
CARROSI CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
CARROSI CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
LAFORIE VVE MME     PASSENGER 2nd CLASS
RAZER   MR     PASSENGER 2nd CLASS
RAZER   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
RAZER CHILD       PASSENGER 2nd CLASS
LEROY   MR     PASSENGER 2nd CLASS
LEROY   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
LEROY CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
LEROY CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
GUILLON   MR     PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN   MR     PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN   LAD     PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
MENNAIN CHILD 4       PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD   MR     PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
LOMBARD CHILD 4       PASSENGER 2nd CLASS
GOURLAONEZ   MR     PASSENGER 2nd CLASS
TANZER   MR     PASSENGER 2nd CLASS
TANZER   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
TANZER CHILD       PASSENGER 2nd CLASS
ENITHYME   MR     PASSENGER 2nd CLASS
ENITHYME   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN   MT     PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
CAUVIN CHILD 4       PASSENGER 2nd CLASS
LEPASSEI   MR     PASSENGER 2nd CLASS
CHIZEL   MR     PASSENGER 2nd CLASS
GERGANT   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BONNEFOY   MR     PASSENGER 2nd CLASS
RONDEILLAL JULIUS       PASSENGER 2nd CLASS
ROCHON   MR     PASSENGER 2nd CLASS
ROCHON   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
BERNUHARD   MR     PASSENGER 2nd CLASS
BERNUHARD   LADY     PASSENGER 2nd CLASS
BERNUHARD CHILD 1       PASSENGER 2nd CLASS
BERNUHARD CHILD 2       PASSENGER 2nd CLASS
BERNUHARD CHILD 3       PASSENGER 2nd CLASS
CHIREZE CANONME MME     PASSENGER 2nd CLASS
97 UNNAMED   SOLDIERS     PASSENGER 2nd CLASS
GIRAUD         PASSENGER 3rd CLASS
GIVELIER         PASSENGER 3rd CLASS
DEFENDIN         PASSENGER 3rd CLASS
MONTON         PASSENGER 3rd CLASS
BARBOT         PASSENGER 3rd CLASS
MISARD         PASSENGER 3rd CLASS
BORRA         PASSENGER 3rd CLASS
JULLIOT         PASSENGER 3rd CLASS
TAINEL   MR     PASSENGER 3rd CLASS
TAINEL   LADY     PASSENGER 3rd CLASS
TAINEL CHILD 1       PASSENGER 3rd CLASS
TAINEL CHILD 2       PASSENGER 3rd CLASS
TAINEL CHILD 3       PASSENGER 3rd CLASS
          PASSENGER 3rd CLASS

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X222] reel 514.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search