Mariners & ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF ?, L. BOULARD, MASTER, BURTHEN 2916 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA, TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, FEBRUARY 17, 1893

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOULARD LOUIS COMMANDER 41 FRANCE CREW  
FABRE PIERRE CHIEF OFFICER 45 FRANCE CREW  
BOURGES GEORGES 1ST LIEUTENANT 33 FRANCE CREW  
CABOUFIQUE FERNAND 2ND LIEUTENANT 35 FRANCE CREW  
GUIGNON GEORGES 3RD LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
RAILLAN ANTONY PURSER 48 FRANCE CREW  
PELLIS CHARLES DOCTOR 41 FRANCE CREW  
GAZAN ANTOINE CHIEF ENGINEER 48 FRANCE CREW  
PORTALIS MARIUS 1ST ENGINEER 38 FRANCE CREW  
GEIN EMILE 2ND ENGINEER 33 FRANCE CREW  
DALY HAVIER 3RD ENGINEER 32 FRANCE CREW  
DE VAUBLANC L. CLERK 38 FRANCE CREW  
SALICCETI L. POST MASTER 53 FRANCE CREW  
GREGORI ANDRE BOATSWAIN 46 FRANCE CREW  
MARIANI PASCAL CAPT D'ARMES 45 FRANCE CREW  
ANIEN LOUIS CAPT D'ARMES 23 FRANCE CREW  
FUGAIRON JOSEPH FORWARD BOATSWAIN 29 FRANCE CREW  
LE NEE LOUIS FORWARD BOATSWAIN 37 FRANCE CREW  
HACALA MARTIN CARPENTER 30 FRANCE CREW  
LANAMANDY J. BTE CARPENTER 29 FRANCE CREW  
LUIGE PASCAL SAILOR 41 FRANCE CREW  
ALLIGRE JULES SAILOR 19 FRANCE CREW  
RAVAL JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
ARMAND LOUIS SAILOR 31 FRANCE CREW  
PELLEGRIN GUSTAVE SAILOR 35 FRANCE CREW  
JEGUT PROSPER SAILOR 30 FRANCE CREW  
GUILLEMIN ALPHONSE SAILOR 20 FRANCE CREW  
PASANI ANTOINE SAILOR 42 FRANCE CREW  
FLOTTE ROMAIN SAILOR 29 FRANCE CREW  
DURENCE LOUIS SAILOR 31 FRANCE CREW  
ARMAND VICTOR SAILOR 29 FRANCE CREW  
LE NAOURES ALEXANDRE SAILOR 31 FRANCE CREW  
LAGEATE PIERRE SAILOR 42 FRANCE CREW  
SOUHIARD EMILE SAILOR 40 FRANCE CREW  
BLASINI JEAN SAILOR 31 FRANCE CREW  
GUIRAND ALFRED SAILOR 20 FRANCE CREW  
YERLY JEAN SAILOR 26 FRANCE CREW  
VAEL FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
CLAVELLY FRANCOIS SAILOR 19 FRANCE CREW  
PHILIPPE JEAN SAILOR 34 FRANCE CREW  
CARTER   MRS     PASSENGER  
LEVERNIER   MRS     PASSENGER  
LEVERNIER   MISS     PASSENGER  
PEACE   MR     PASSENGER  
BONTEMPS   MR     PASSENGER  
BORAIL W. MR     PASSENGER  
CHINEZ BERTHE MISS     PASSENGER  
HELLER   MRS     PASSENGER  
PERSSIAL   MR     PASSENGER  
LANDICKA   MR     PASSENGER  
PEBTE   MR     PASSENGER  
JACKSON   MR     PASSENGER  
MOUTON NAROUDE MRS     PASSENGER  
MOUTON CHILD 1       PASSENGER  
MOUTON CHILD 2       PASSENGER  
MOUTON CHILD 3       PASSENGER  
MOUTON CHILD 4       PASSENGER  
SINENIN   MRS     PASSENGER  
SINENIN CHILD 1       PASSENGER  
SINENIN CHILD 2       PASSENGER  
LESLIE   MR     PASSENGER  
FAIVRE   MR     PASSENGER  
SOLOMON   MR     PASSENGER  
LEPBURNE   MISS     PASSENGER  
RAMSAMY   MR     PASSENGER  
CARFRERE J. MR     PASSENGER  
BAPTISTE JEAN MR     PASSENGER  
LYONS   MR     PASSENGER  
GOUDIN   MR     PASSENGER MARSEILLES
GOUDIN   MRS     PASSENGER MARSEILLES
JOUDIN   MR [SERVANT] ?     PASSENGER MARSEILLES
BERNARDEAU FRANCOIS SAILOR 20 FRANCE CREW  
PUGET JOSEPH SAILOR 26 FRANCE CREW  
ZAZAYA NICHOLAS SAILOR 26 FRANCE CREW  
RESTOUX JEAN SAILOR 31 FRANCE CREW  
COSTA DOMINIQUE SAILOR 48 FRANCE CREW  
FRANCHESCHI ANTOINE SAILOR 25 FRANCE CREW  
LE NEE JEAN SAILOR 43 FRANCE CREW  
PIAZZA ANTOINE SAILOR 28 FRANCE CREW  
GALLEN FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
LE POLLES JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
MASSUQUE CLEMENTE NOVICE 17 FRANCE CREW  
BEAUME JEAN MARIE NOVICE 19 FRANCE CREW  
MARIANI FRANCOIS NOVICE 15 FRANCE CREW  
ARMENTIER COUSSAINT NOVICE 16 FRANCE CREW  
DE FERRARI AUGUSTUS NOVICE 18 FRANCE CREW  
LEVEQUE MARIUS NOVICE 18 FRANCE CREW  
BESSY CLAUDIUS DOCTOR'S ASST 26 FRANCE CREW  
ANNIE JOSEPH FIREMAN 32 FRANCE CREW  
PIQUE FELIX FIREMAN 29 FRANCE CREW  
PREFOL CLAUDE FIREMAN 25 FRANCE CREW  
CALVARD GABRIEL FIREMAN 28 FRANCE CREW  
BARRERA JEAN FIREMAN 29 FRANCE CREW  
ISOLA FRANCOIS FIREMAN 30 FRANCE CREW  
DUCOMBEAU LUCIEN FIREMAN 47 FRANCE CREW  
BERNARD MARIUS FIREMAN 42 FRANCE CREW  
GOVIAND LAURENTS FIREMAN 34 FRANCE CREW  
GARO GUILLAUME FIREMAN 32 FRANCE CREW  
BACHELLON MARIUS FIREMAN 19 FRANCE CREW  
MARX AUGUSTE FIREMAN 34 FRANCE CREW  
ROUCHOUZE JEAN FIREMAN 36 FRANCE CREW  
NOBLE ERNEST FIREMAN 32 FRANCE CREW  
DAYOL JOSEPH FIREMAN 26 FRANCE CREW  
ROUSSEAU MARCELIN CHIEF STEWARD 33 FRANCE CREW  
FASCE JOSEPH 2 STEWARD 34 FRANCE CREW  
VANUCCI PAULIN STEWARD 28 FRANCE CREW  
HIRSCH LOUIS STEWARD 35 AUSTRIA CREW  
CHEVALAY JOSEPH STEWARD 41 FRANCE CREW  
ESPIARD EUGENE STEWARD 51 FRANCE CREW  
RUFFIER FERDINAND STEWARD 39 FRANCE CREW  
AUBRON LOUIS STEWARD 28 FRANCE CREW  
LEJEUNE HERVE STEWARD 28 FRANCE CREW  
PERETTE GEORGES STEWARD 26 FRANCE CREW  
DOBY LOUIS STEWARD 35 FRANCE CREW  
PELLENG ADOLPHE STEWARD 32 FRANCE CREW  
PORPERE CHARLES STEWARD 35 FRANCE CREW  
GIRAUD FRANCOIS STEWARD 45 FRANCE CREW  
ROCASERRA PIERRE STEWARD 20 FRANCE CREW  
PARENTE JOSEPH STEWARD 41 FRANCE CREW  
GIRED JEAN STEWARD 31 FRANCE CREW  
REVELLO ANTOINE STEWARD 29 FRANCE CREW  
FAVRE ANDRE STEWARD 22 FRANCE CREW  
DAVID PAUL STEWARD 25 FRANCE CREW  
CARAMAN JOSEPH STEWARD 21 PERSIAN CREW  
HEATH CHARLES STEWARD 28 FRANCE CREW  
PERRIN LUCIEN STEWARD 25 FRANCE CREW  
GARDEN ADOLPHE STEWARD 30 FRANCE CREW  
CLEMENT MARIE STEWARDESS 39 FRANCE CREW  
GOUDRE LOUIS COOK 29 FRANCE CREW  
KALBRAI ? LUCIEN COOK 29 FRANCE CREW  
LOMBARD DESIRE COOK 26 FRANCE CREW  
FERRIEUX GUSTAVE COOK 22 FRANCE CREW  
NICOLAS GUSTAVE PASTRY COOK 28 FRANCE CREW  
BELLORIA CHARLES BAKER 41 FRANCE CREW  
ABEILLE MARIUS BAKER 32 FRANCE CREW  
ROUSSELOT ARMAND STEWARD MATE 34 FRANCE CREW  
LAPORTE LOUIS STEWARD MATE 29 FRANCE CREW  
GAZIELLY MARIUS STEWARD MATE 28 FRANCE CREW  
DOUZON LAURENTS BUTCHER 33 FRANCE CREW  
PAUL HENRI BUTCHER 21 FRANCE CREW  
WERNHER AUGUSTE BUTCHER 30 FRANCE CREW  
CORSNARY AUGUSTE COOK'S ASST. 27 FRANCE CREW  
RABAUD PIERRE COOK'S ASST. 34 FRANCE CREW  
DORIS HENRI COOK'S ASST. 41 FRANCE CREW  
DIGNE EMILE COOK'S ASST. 40 FRANCE CREW  
BRUSTY ELIA COOK'S ASST. 24 FRANCE CREW  
  10 BOYS   SEYCHELLES CREW NATIVES
  71 FIREMEN   ARABIA CREW NATIVES

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X221] reel 513.   Transcribed by Louise Rainbow.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search