Mariners and ships in Australian Waters

CHARENTE

OF MARSEILLES, H. BOUIS, MASTER, BURTHEN 2694 TONS
FROM MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10TH OCTOBER 1892

Surname Given name Station Age Place of Origin Status Comments
BOUIS H. MASTER     CREW  
MARTIN PIERRE 2ND CAPITAIN   FRANCE CREW  
COMDROQUE ANTOINE 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
JOS PAULIN 2ND LIEUTENANT   FRANCE CREW  
LAPOTAINE LOUIS CHIEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
TASCETO NOEL 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
FOUCHET DE PEREGNON NELSON DOCTEUR   FRANCE CREW  
DAVID SAUVEN 1ST 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
LE FLOCH PIERRE M. D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
LE PERET FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
LE HERNITTE AUGUST MATELOT   FRANCE CREW  
ONCHOIN ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
BRIERE PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
LE PICHOUF MATHIEU MATELOT   FRANCE CREW  
LE GARCON YVES MARIE MATELOT   FRANCE CREW  
BONCOUT GUSTAVE MATELOT   FRANCE CREW  
BOTANY? JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
DISRATI ARMAND MATELOT   FRANCE CREW  
RUIERNEY ANDE LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
LUCUS JULES MATELOT   FRANCE CREW  
LE GUERN JACQUES MATELOT   FRANCE CREW  
SABITAN GEORGES NOVICE   FRANCE CREW  
GALLINE AUGUSTE NOVICE   FRANCE CREW  
MARIN ANTOINE 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ELMOND ARMAND 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ESSENANE JEAN CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CANAIN LOUIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
IKUVER PASCAL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHARPENTIER PIERRE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BERGIN JACQUES CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MENADAL VICTOR CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
YIET ADOLPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GREGES CLEMENT CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BEBERG YRAIR CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ELMEAY GABRIEL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GUZENNE FRANCOIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
DOUNET JEAN-MARIE SOUTEIR   FRANCE CREW  
LINGAIR VIDIAN SOUTEIR   FRANCE CREW  
PISSAT TREDENI SOUTEIR   FRANCE CREW  
LIDIER JOSEPH SOUTEIR   FRANCE CREW  
CHEONMEIRIE ALEXANDER SOUTEIR   FRANCE CREW  
LUCAN YVES? SOUTEIR   FRANCE CREW  
MICHEL ALEXANDER ECONOME   FRANCE CREW  
? AIN GERMAIN CRUSURI   FRANCE CREW  
SANBANA JEAN BOUELOC   FRANCE CREW  
BATPERE EUGENE CAMBRUSIER   FRANCE CREW  
BOULIPI GRANDIS RAYMOND BOULONGE   FRANCE CREW  
BEAU ? JEAN GARCON   FRANCE CREW  
LINGEL JACQUES GARCON   FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X210] reel 511.   Transcribed by Ed Simpson.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2014

Mariner's Home | This month's list | Search