Mariners and ships in Australian Waters

OCEANIENE

OF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2127 TONS
FROM MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 9TH SEPTEMBER 1890

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT A. COMMANDANT 46 FRANCE CREW  
ALLEGRE VICTOR 2ND CAPITAIN 43 FRANCE CREW  
BOYER FELIX 1ST LIEUTENANT 34 FRANCE CREW  
BRUNO CH. 2ND LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
QUEIROLS PAUL 3RD LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
LE RICARD PAUL COMMISSAIRE 34 FRANCE CREW  
GUICHARE OCTAGE DOCTEUR 39 FRANCE CREW  
GAIRARE AUGUST 1ST MECANICIAN 49 FRANCE CREW  
COUCAS LAZARE 1ST 2ND MECANICIAN 40 FRANCE CREW  
CADIERE XAVIER 2ND MECANICIAN 35 FRANCE CREW  
IBOUREN THOMAS 3RD MECANICIAN 40 FRANCE CREW  
ROMAIN LOUIS MAITRE D' EQUIPAGE 28 FRANCE CREW  
CHOURITO FN. CAPAN D'ARMER 31 FRANCE CREW  
BRACHETE ANDRE 2ND CAPAN D'ARMER 32 FRANCE CREW  
? DE MARI SAUREUR CHEF DE BORDEE ?O FRANCE CREW  
BILLAE ANDRE CHEF DE CORDEC 38 FRANCE CREW  
PENAFUI PIERRE 1ST CARPENTIER 30 FRANCE CREW  
RIVER BERTRAND 2ND CARPENTIER 29 FRANCE CREW  
RUMOND JR. MARIE MATELOT 29 FRANCE CREW  
THOMAS FRANCOIS MATELOT 31 FRANCE CREW  
GRINO DOMINIQYE MATELOT 27 FRANCE CREW  
OLLIVIER FRANCOIS MATELOT 33 FRANCE CREW  
DOMEA GRATIEN MATELOT 26 FRANCE CREW  
CARDIN VICTOR MATELOT 38 FRANCE CREW  
BUNEL BERNARD MATELOT 25 FRANCE CREW  
GRIMALDI JOSEPH MATELOT 43 FRANCE CREW  
?FFICID PIERRE MATELOT 52 FRANCE CREW  
PEGAGLION THOMAS MATELOT 38 FRANCE CREW  
PLODARY JEAN MATELOT 30 FRANCE CREW  
MARTIN JR. BTE. MATELOT 33 FRANCE CREW  
SOMEE ? JEAN MATELOT 40 FRANCE CREW  
?ASSICO PIERRE MATELOT 21 FRANCE CREW  
?QUINE BERTRAND MATELOT 41 FRANCE CREW  
HERIBAREN ANDRE MATELOT 36 FRANCE CREW  
DORNEE MICHEL MATELOT 32 FRANCE CREW  
PIQUET EMILO MATELOT 46 FRANCE CREW  
ETSCHEVERRY AUGUSTIN MATELOT 48 FRANCE CREW  
DUPARRON JR. BTE. MATELOT 19 FRANCE CREW  
GRASSI ANTOINE MATELOT 44 FRANCE CREW  
FANGEAN PAUL MATELOT 23 FRANCE CREW  
MIGNAGOREN JR. BTE. MATELOT 24 FRANCE CREW  
WHEELER G.H.       PASSENGER TO SYDNEY
BASSCARU M.       PASSENGER TO SYDNEY
WHYTE M.S.       PASSENGER TO SYDNEY
BETZ FRED MR     PASSENGER TO SYDNEY
WEBER   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ODEN   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ODEN   MRS.     PASSENGER TO SYDNEY
SEROUSE M.G.       PASSENGER TO SYDNEY
DOSSLING   ME.     PASSENGER TO SYDNEY
TURNBULL   ME.     PASSENGER TO SYDNEY
TURNBULL   MLLE.     PASSENGER TO SYDNEY
CHARLES M.J.       PASSENGER TO SYDNEY
WETTER   M.     PASSENGER TO SYDNEY
OURS   M.     PASSENGER TO NOUMEA
CHERONE   ME.     PASSENGER TO NOUMEA
CHERONE CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
CHERONE CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON   M.     PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON   ME.     PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
PEYSSON CHILD 4       PASSENGER TO NOUMEA
MAYER AUG. M.     PASSENGER TO NOUMEA
BILENFANT   M.     PASSENGER TO NOUMEA
BILENFANT   ME.     PASSENGER TO NOUMEA
KOLB   M.     PASSENGER TO NOUMEA
LAPOUBLE   M.     PASSENGER TO NOUMEA
CHEYSOUZE   M.     PASSENGER TO NOUMEA
VINCENTELLI   ME.     PASSENGER TO NOUMEA
FUERTON   M.     PASSENGER TO NOUMEA
LAMBERT   M.     PASSENGER TO NOUMEA
LUGUIDER   M.     PASSENGER TO NOUMEA
BUREAU   M.     PASSENGER TO NOUMEA
BUREAU   ME.     PASSENGER TO NOUMEA
BUREAU CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
SOUTIF   M.     PASSENGER TO NOUMEA
RUE   M. DQU.     PASSENGER TO NOUMEA
DURAND   M.     PASSENGER TO NOUMEA
PIROUELLE   M.     PASSENGER TO NOUMEA
PIROUELLE   MM.     PASSENGER TO NOUMEA
REBOURD GUST. M.     PASSENGER TO NOUMEA
FLEURIST EUG. M.     PASSENGER TO NOUMEA
REBOURS AUG. M.     PASSENGER TO NOUMEA
CESSE JYR. M.     PASSENGER TO NOUMEA
ROURE   M.     PASSENGER TO NOUMEA
GAUTHIER   M.     PASSENGER TO NOUMEA
GAUTHIER   MM.     PASSENGER TO NOUMEA
DALON   MELLE.     PASSENGER TO NOUMEA
ANTONETTI   M.     PASSENGER TO NOUMEA
KAUPEN   M.     PASSENGER TO NOUMEA
BAROMIET   M.     PASSENGER TO NOUMEA
BAROMIET   MM.     PASSENGER TO NOUMEA
BAROMIET CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
BAROMIET CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X207] reel 499.   Transcribed by Ed Simpson, 2005.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner

Mariner's Home | This month's list | Search