Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, G LE TEURNER, MASTER, BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24TH JULY 1890

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LE TEURNER G. CAPTAIN   FRANCE CREW  
ANGLES P 2ND CAPTAIN 45 FRANCE CREW  
VERNNICK A LIEUTENANT 31 FRANCE CREW  
GIMIE F LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
DE LA PORTERIE P CHIEF ENGINEER 49 FRANCE CREW  
KERVAN R CHIEF ENGINEER 49 FRANCE CREW  
VINT M 2ND ENGINEER 31 FRANCE CREW  
SIRREAN C 3RD ENGINEER 25 FRANCE CREW  
GIRAUD P DOCTOR 27 FRANCE CREW  
MARTEL J MAITRE DE EQUIPAGE 40 FRANCE CREW  
VERT T CARPENTIER 29 FRANCE CREW  
CRISTINI G CHEF DE BORDIE 30 FRANCE CREW  
HUSTER J CHEF DE BORDIE 35 FRANCE CREW  
RISTORIE P MATELOT 25 FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA P. MATELOT 29 FRANCE CREW  
DEMANYNE J MATELOT 32 FRANCE CREW  
MUSSENAN L MATELOT 26 FRANCE CREW  
RIERE A MATELOT 28 FRANCE CREW  
CLAVILLY A MATELOT 25 FRANCE CREW  
LE GOFF E MATELOT 40 FRANCE CREW  
DUFFES A MATELOT 36 FRANCE CREW  
LEROY F MATELOT 42 FRANCE CREW  
ORSINE N. MATELOT 31 FRANCE CREW  
BELLIEND J. B. MATELOT 28 FRANCE CREW  
LASSINE C MATELOT 26 FRANCE CREW  
LUIGE D MATELOT 30 FRANCE CREW  
COLLIT L MATELOT 29 FRANCE CREW  
LENNE J L MATELOT 28 FRANCE CREW  
TREVANIEL J M MATELOT 28 FRANCE CREW  
COUSTE J MATELOT 25 FRANCE CREW  
BURG J. F. MATELOT 33 FRANCE CREW  
PANIA V NOVICE 18 FRANCE CREW  
CHIFFOL J 1 CHAUFEUR 39 FRANCE CREW  
MOREAN J 2 CHAUFEUR 35 FRANCE CREW  
DUPONT J P CHAUFEUR 29 FRANCE CREW  
RIVOL A CHAUFEUR 20 FRANCE CREW  
PIQUET B CHAUFEUR 26 FRANCE CREW  
LAVING H ECONOME 21 FRANCE CREW  
TOWA T CHEF DE CUISINE 29 FRANCE CREW  
COQUE J CHEF DE CUISINE 28 FRANCE CREW  
ANTILINE A CAPTAIN DE ARMES 52 FRANCE CREW  
MACKENZIE   MR     PASSENGER  
BARBOUR   MR     PASSENGER  
MORGAN   MR     PASSENGER  
BURKE   MR     PASSENGER  
VANN   MR     PASSENGER  
GAND   MR     PASSENGER  
MAGUAL   MR     PASSENGER  
EDGREAN   MR     PASSENGER  
ROBINSON E MR     PASSENGER  
RICHARD   MR     PASSENGER TO REUNION
HARTEAU   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
JOSEPH   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
OFFRET   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
DE GRESLAN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
SIMON   MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
AHMED MOULEY MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
BROCKAMAN L MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
BOY   MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
ROGER   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
SONVIEW   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MARIN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
STRATH         PASSENGER TO MARSEILLES
SIMON   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
  13 SOLDIERS       PASSENGERS TO MARSEILLES
RAYMOND L CAMBUSIER 28 FRANCE CREW  
BANSTION A BOULANGER 30 FRANCE CREW  
DUC J MAITRE D'HOTEL 46 FRANCE CREW  
RAVEL V MAITRE D'HOTEL 32 FRANCE CREW  
ORMOND G BOUCHER 26 FRANCE CREW  
    8 BOYS   BOURBON CREW  
    30 CHAUFFEURS   ARABIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X206] reel 498.   Transcribed by Patrick Rayfield. Proofread by Lyn Mulcahy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search