Mariners and ships in Australian Waters

SALAZIE

OF MARSEILLES, L. FIASCHI, MASTER, BURTHEN, 2129.25 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 18TH JUNE 1890

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FIASCHI LOUIS COMMANDENT     CREW      
RUSTERHOLTZ HENRI SECOND COMMANDENT     CREW      
PILATTE LEON COMMISSAIRE     CREW      
RAIBALDI JEAN 1ST LIEUTENANT     CREW      
REBUFFEL FRANCOIS 2ND LIEUTENANT     CREW      
MARIN OCTANE 3RD LIEUTENANT     CREW      
VAGNER XAVIER DOCTEUR     CREW      
GAIRARD HYPPOLITE CHIEF MECANICIEN     CREW      
JAUBERT ETIENNE 1ST 2ND CHEF MECANICIEN     CREW      
ROPITAUX CHARLES 2ND CHEF MECANICIEN     CREW      
PEYRADE JEAN 3RD CHEF MECANICIEN     CREW      
GIRPI   LIEUTENANT     CREW      
MARIONTETTI ANGE MTRE D'EQUIPAGE     CREW      
BARJAVEL CLAUDE CAPT D'ARMES     CREW      
SILOY URBAIN 2ND CAPT D'ARMES     CREW      
PUL FRANCOIS 1ST CHARPENTER     CREW      
BORGHI DOMINIQUE 2ND CHARPENTER     CREW      
FABRE JN. BTE CHEF DE BORDSE     CREW      
GINDROT JOSEPH CHEF DE BORDSE     CREW      
BARCELO PAUL MATELOT     CREW      
POUVIERE FRANCOIS MATELOT     CREW      
MARI JOSEPH MATELOT     CREW      
TOUHER ALPHONSE MATELOT     CREW      
BARD LOUIS MATELOT     CREW      
HARRERO HYPPOLITE MATELOT     CREW      
AMBROSELLI ANTOINE MATELOT     CREW      
ESTALLA TOUSSAINT MATELOT     CREW      
CALESTANI JEAN MATELOT     CREW      
LATVIVE JEAN MATELOT     CREW      
DESANTI FRANCOIS MATELOT     CREW      
ALLONGUE PIERRE MATELOT     CREW      
FLEURY EUGENE MATELOT     CREW      
MEHOUAS VINCENT MATELOT     CREW      
MAGUERITTE VICTOR MATELOT     CREW      
LEMEE LOUIS MARIE MATELOT     CREW      
LAJEAT PIERRE MATELOT     CREW      
GUILIANI FRANCOIS MATELOT     CREW      
BERNARDO JACQUES MATELOT     CREW      
ATRINDOR LOUIS MATELOT     CREW      
SANTELLI LAURIENT MATELOT     CREW      
GUIDICELLI ANTOINE MATELOT     CREW      
RIBOUL CELIA MATELOT     CREW      
BELLOC SAUVEUR MATELOT     CREW      
LOQUEN EUGENE MATELOT     CREW      
COMMANDEUR PAUL MATELOT     CREW      
VIMILION POLYCARPE MATELOT     CREW      
NEGRETTI ROCH MATELOT     CREW      
PESLOUX JEAN MATELOT     CREW      
GUERRE YVES NOVICE     CREW      
COLTELLANI PHILIPPE NOVICE     CREW      
VIAL ETIENNE NOVICE     CREW      
DEVENEY CHARLES NOVICE     CREW      
PIEVE PIERRE NOVICE     CREW      
DESCHAND AUGUSTE NOVICE     CREW      
JEAN JACQUES IGNACE NOVICE     CREW      
CARMAGNOLLE JULES CHAUFFEUR     CREW      
ZUNINO JN. BTE CHAUFFEUR     CREW      
BACHAS ANDRE CHAUFFEUR     CREW      
FREDERIE   CHAUFFEUR     CREW      
CHINET CHARLES CHAUFFEUR     CREW      
GOLLO JOSEPH CHAUFFEUR     CREW      
BOFFA MARIUS CHAUFFEUR     CREW      
CASTELLO JOSEPH CHAUFFEUR     CREW      
CRIOU NOEL CHAUFFEUR     CREW      
RAVEL CELESTIN CHAUFFEUR     CREW      
MAURY FRANCOIS CHAUFFEUR     CREW      
CHRITIEN ANTOINE CHAUFFEUR     CREW      
BOISSON BARTHELEMY 1ST MTRE D'HOTEL     CREW      
DESARZENS SAMUEL 2ND MTRE D'HOTEL     CREW      
PARENT ARTHUR GARCON     CREW      
FABRE MARCELIN GARCON     CREW      
GAUDIN ALEXANDRE GARCON     CREW      
MARUENAE JEAN GARCON     CREW      
NAUJARET EUGENE GARCON     CREW      
FUILLIET LAURENT GARCON     CREW      
NORJEOT ALEXANDRE GARCON     CREW      
FREYRIA JACQUES GARCON     CREW      
DESPERIES FREDERIC GARCON     CREW      
ESPAGNAE JEAN GARCON     CREW      
MADER AUGUSTE GARCON     CREW      
FIGUES PIERRE GARCON     CREW      
BRIGUET MARIUS GARCON     CREW      
NIEL JOHN GARCON     CREW      
PALAELLI JEAN GARCON     CREW      
CHARPEMEL CASIMIR GARCON     CREW      
BRESSON ANTOINE GARCON     CREW      
GIRAUD CESARE GARCON     CREW      
PELLENG ADOLPHE GARCON     CREW      
VANDOUR VICTOR GARCON     CREW      
NEW MARIE FEMME DE CHAMBRE     CREW      
FAURE VIRGINIE FEMME DE CHAMBRE     CREW      
DELBOSE LOUIS INFIRMIER     CREW      
GARNIER LOUIS ECONOME     CREW      
MARIESSE JULES CHEF CUISINE     CREW      
GAUBERT LIN 2ND CUISINIER     CREW      
VILLE AUGUSTE 3RD CUISINIER     CREW      
DUMOULIN CHARLES 3RD CUISINIER     CREW      
ARNOUX LEONIE PATISSIER     CREW      
ATHES FRANCOIS BOULANGERE     CREW      
ALBERTUCCI LOUIS BOULANGERE     CREW      
ROUSSELOT ARMAND 1ST CAMBUSIER     CREW      
LEVENG MARIUS 2ND CAMBUSIER     CREW      
AMMIRATI HONORE BOUCHER     CREW      
LEROY GEORGES AIDE DE BOUCHER     CREW      
BONIFACE CELIX AIDE DE CAMBUSIER     CREW      
GIRARD CONSTANT AIDE DE CUISINE     CREW      
DUBOIS FORTUNE AIDE DE CUISINE     CREW      
MOHNS NARCISSE AIDE DE CUISINE     CREW      
FALCONELLI ANDRE AIDE DE CUISINE     CREW      
HUGHES   MLLE     PASSENGER      
MAMELINE   MONSIEUR     PASSENGER      
MAMELINE   MADAME     PASSENGER (ET LA FEMME)    
CHEVAL   MLLE     PASSENGER      
LAVALLEE   MADAME     PASSENGER      
GAILLARD L MONSIEUR     PASSENGER      
KAMORNESKI E MLLE     PASSENGER      
UNTENTSCH R. J. MONSIEUR     PASSENGER      
GABORIAN W MLLE     PASSENGER      
ROBERTS CH. MONSIEUR     PASSENGER      
GRAHAM C MONSIEUR     PASSENGER      
SCOTT R MONSIEUR     PASSENGER      
STEWART F MONSIEUR     PASSENGER      
SINCLAIR J MONSIEUR     PASSENGER      
LEMAINE T MONSIEUR     PASSENGER      
VANN   MADAME     PASSENGER      
HOGSON R MONSIEUR     PASSENGER      
HOGSON   MADAME     PASSENGER (ET LA FEMME)    
HOGSON ENFANT 1       PASSENGER (ET 6 ENFANTS)    
HOGSON ENFANT 2       PASSENGER      
HOGSON ENFANT 3       PASSENGER      
HOGSON ENFANT 4       PASSENGER      
HOGSON ENFANT 5       PASSENGER      
HOGSON ENFANT 6       PASSENGER      
WOODKOK E MONSIEUR     PASSENGER      
KING G. H. MONSIEUR     PASSENGER      
DAKEN   MONSIEUR     PASSENGER      
HARVEY J MONSIEUR     PASSENGER      
IRWIN   MONSIEUR     PASSENGER      
GRATER T MR     PASSENGER      
QUINN O MR     PASSENGER      
HUGHES W MR     PASSENGER      
WILLIAMS GEORGE MR     PASSENGER      
FABRE GUSTAV MR     PASSENGER      

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X224-X225] reel 556-557.   Transcribed by Louise Atherton. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search