Mariners and ships in Australian Waters |
SYDNEYOF MARSEILLES, P. PELLEGRIN, MASTER, BURTHEN 2123 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 8TH MAY 1890 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
PELLEGRIN |
P |
MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOUIS |
H |
SECOND CAPITAINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
GREGORY |
H |
1ST LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
VINCENTI |
V |
2ND LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
de LAURENS |
G |
3RD LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LAMARQUE |
P |
DOCTEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
JEDOL |
E |
COMMISSAIRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
COMBE |
H |
CHIEF MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUZE |
Y |
2ND MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
ALLEGRE |
M |
3RD MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
MITTAINE |
E |
4TH MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUCIANI |
P |
MAITRE d' EQUIPAGE |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOCCHECIAMPE |
R |
1ST CAP d'ARMES |
|
FRANCE |
CREW |
|
EREA |
P |
2ND CAP d'ARMES |
|
FRANCE |
CREW |
|
PARQUILINI |
A |
1ST CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
RIVES |
B |
2ND CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
CRUCIANI |
A |
CHEF de BORDSE |
|
FRANCE |
CREW |
|
LECCIA |
M |
CHEF de BORDSE |
|
FRANCE |
CREW |
|
TREMAUDANT |
R |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
MORELLA |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
MOURET |
R |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
WASSERMANN |
B |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUIGI |
P |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
KATY |
J |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
NAOETS |
B |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ANTONI |
L |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COSTA |
D |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
NIVAGGIOLI |
J. R |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COLOMBINI |
D |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
GIOVANEARLI |
P |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COURT |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ZEVACCO |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ANTONINI |
B |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
DRIMARACCI |
M |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ORSONI |
N |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
DONZELLI |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
AJACCIO |
J. R |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
NEGRETTE |
J |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOZZI |
J |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BELLIEUD |
J. B |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BETTY |
S |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COGNY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
CLUSTERMANN |
|
MLLE |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
DAILLEURS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
WIDERKEHR |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
de RIVIERE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
COWLY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
HILOR |
J |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
KEREMANN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
POMBART |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BUTCHER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
RAGO |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
RAGO |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
DALE |
H |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
COCHELET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
WHITE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
WHITE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
HOOLISMER ? |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
HOOLISMER ? |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VARNAZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VARNAZ |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VARNAZ |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VARNAZ |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VARNAZ |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VARNAZ |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
DEVEYRON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BETHELEN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BETHELEN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BETHELEN |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BETHELEN |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BETHELEN |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
ALBRICHE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
SANNE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
DAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BONNETAT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BONNETAT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GALTE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
CARRON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
CARRON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
CARRON |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BONE |
WILBR |
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
DUBOURG |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VERRON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VERRON |
INFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VERRON |
INFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
VERRON |
INFANT 3 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
REINER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
REINER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
KOHL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
MAHEN |
E |
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
DUPRES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
MARNIE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
LOSSERI |
C |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BRIN |
L |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
VINCENT |
H |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
DELVAL |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
PACIANI |
A |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUIGI |
D |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
TASSERS |
C |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ARSINI |
H. T |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
PASTOR |
J |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
MARTINY |
M |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
ORSINI |
A |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
JAUBERT |
L |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
PIAZZA |
A |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
BARBE |
J |
INFIRMIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROSTAN |
J |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
GOUTHIER |
A |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
DURAND |
J |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
PAMONTI |
A |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
BAXLE |
J |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
MAURIN |
J |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
PELLREID |
H |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
BERSHIER |
J |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
BERNARD |
J |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
GLANET |
L |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
BERNARD |
O |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
BERNARD |
J |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
PIQUET |
B |
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
MATTEO |
H |
1ST M d'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOURCLAY |
P |
2ND M d'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
HOUJCARET |
L |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
PARRAUD |
A |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROUSSEAU |
M |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
LOMBARD |
M |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
PIQUET |
L |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
TAURE |
PAUL |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
SALLEBRAS |
P |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
GUARDON |
JAS |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROBODEUGE ? |
H |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
DOUSSET |
A |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
DINERY |
T |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
H |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ZAMMET |
J |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
HERSHY |
A |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ALIPHAT |
C |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
CONFERSIN |
J |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
YERSIN |
Y |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
TAVEROR |
F |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
PARQUINE |
P |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
A |
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ZIMMERMANN |
|
Fe de CHAMBRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
NEILSON |
E |
Fe de CHAMBRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
GAUCHE |
E |
ECONOME |
|
FRANCE |
CREW |
|
FERRET |
A |
1ST CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
PENNET |
A |
CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
COSTE |
P |
CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
A |
CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
BRAS |
J. B |
PATISSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
DURSEN |
J. M |
BOULANGER |
|
FRANCE |
CREW |
|
DUINGES |
J |
BOULANGER |
|
FRANCE |
CREW |
|
VICTS |
P |
BOUCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
CARLE |
J |
BOUCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
TREBOIS |
S |
CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOUQUETTE |
C |
CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
BILLOR |
C |
CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
CORMARY |
E |
AIDE de CUISINIE |
|
FRANCE |
CREW |
|
RETORNAZ |
N |
AIDE de CUISINIE |
|
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
M |
AIDE de CUISINIE |
|
FRANCE |
CREW |
|
AQUETTAZ |
E |
AIDE de CUISINIE |
|
FRANCE |
CREW |
|
BENSON |
J |
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
MAUNE |
L |
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
OELLI |
W |
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
CASENID |
E |
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
MATHESYAB ? |
|
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
54 ARABS |
|
CHAUFFEUR |
|
ARABIA |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X205] reel 497.. Transcribed by Maureen Turley. Proofread by Lyn Mulcahy. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2012 | Mariner's Home | This month's list | Search |