Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES A. LEYAN, MASTER BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES, 24TH JUNE, 1889

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LAYAN A. CAPITANIE   FRANCE CREW  
VUIERT J. M. 2ND CAPITANIE   FRANCE CREW  
DE MARCE L. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
AVIPE A. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
HERRAN R. CHIEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
VERET M. 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
LEVIEANT   2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
GURSON M. DOCTEUR   FRANCE CREW  
DELA PORTERIE P. COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
SAUTELL L. CHIEF OFFICER   FRANCE CREW  
ANTELINE A. MTRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
BRISTON C. SAILOR   FRANCE CREW  
DOUEC M SAILOR   FRANCE CREW  
ROLLAND D. SAILOR   FRANCE CREW  
TRUMYH   SAILOR   FRANCE CREW  
ESCANE W. SAILOR   FRANCE CREW  
SANTA MARIA G. SAILOR   FRANCE CREW  
VERCT Y SAILOR   FRANCE CREW  
DOUDONK G. SAILOR   FRANCE CREW  
COWIS A. SAILOR   FRANCE CREW  
GIZUV A. SAILOR   FRANCE CREW  
LAMBERT J. SAILOR   FRANCE CREW  
ANTOIN C SAILOR   FRANCE CREW  
ROULTON G. SAILOR   FRANCE CREW  
MOCETO J. B. SAILOR   FRANCE CREW  
NAZICY J. SAILOR   FRANCE CREW  
GUMITOLE J. SAILOR   FRANCE CREW  
BUIN J. L. SAILOR   FRANCE CREW  
FLEURUPLY?   NOVICE   FRANCE CREW  
MOURAULE P. 1 CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SURE' M. 1 CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BENOIT A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GEOFFREY L CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
EUSTILINE A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SOUIGUE A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CACUTRI L. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LEVENY H. ECONOME   FRANCE CREW  
FABRE N. CHEF DE CUISINIER   FRANCE CREW  
COQUET J. 2 CUISINIER   FRANCE CREW  
SUCH E. BOULANGER   FRANCE CREW  
RAYMOND L ?   FRANCE CREW  
FORBES   MR     PASSENGER FOR SYDNEY
DUBUSSON   MR     PASSENGER FOR SYDNEY
BURKE F. MR     PASSENGER FOR SYDNEY
TONER L. MLLE     PASSENGER FOR SYDNEY
TONER ABEL MR     PASSENGER FOR SYDNEY
LANGLOIS A MLLE     PASSENGER FOR SYDNEY
LAZE   MR     PASSENGER FOR SYDNEY
BUSSIER   MR     PASSENGER FOR SYDNEY
BALLOUDS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DERAUCBERG   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
NUILET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEROUTX   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEROUTX   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEROUTX CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEROUTX CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEROUTX CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
AUBERTOSS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
RAGDET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUD JEMMA   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BLANCAN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DE COINTRAI   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BARES   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BARTOTI   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
  8 SOLDIER OR SAILORS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEVEST   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEVEST   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEVEST   INFANT   FOR MARSEILLES PASSENGER  
VERY   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
GUERIN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BAFAUD   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MARTZ   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DANLAN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
EMEREY L. 1 MTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
REVEL W. 2 MTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
DURAND E. 2ND GARCON   FRANCE CREW  
MAUTTON C. BOY   FRANCE CREW  
PICAND R. BOY   FRANCE CREW  
MAUDEN J. BOY   FRANCE CREW  
EMILE J. B. BOY   FRANCE CREW  
FOBIE J. BOY   FRANCE CREW  
TYNERIAN A. BOY   FRANCE CREW  
CAPSUNE P. BOY   FRANCE CREW  
REUBEAU R. BOY   FRANCE CREW  
LA FORCADE A. MATELOT   FRANCE CREW  
CURITO J. MATELOT   FRANCE CREW  
MARTERN ENDEA J. P.     FRANCE CREW  
RONSONS P. BOY   FRANCE CREW  
  ARAB 1 CHAUFFEUR   ARABIA CREW  
  ARAB 2 CHAUFFEUR   ARABIA CREW  
  ARAB 3 CHAUFFEUR   ARABIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X199] reel 419.   Transcribed by Robyn Debnam.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search