Mariners & ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, A LUGAN, MASTER, BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24TH OCTOBER 1888

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LUGAN A CAPTAIN     CREW  
VINCOT   2ND CAPTAIN   FRANCE CREW  
GRUNZOI   DOCTEUR   FRANCE CREW  
LAPORTERIE   COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
CABOUFIQUE   LIEUTENANT   FRANCE CREW  
DANWICE   LIEUTENANT   FRANCE CREW  
NUCURE   CHEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
JENARD   2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
VIRET   2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
PIPPO   MAITRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
ANTELIUS   CAP D'ARMES   FRANCE CREW  
SAUTILLE   2ND MAITRE   FRANCE CREW  
ANTOINATTAI   2ND MAITRE   FRANCE CREW  
FAWRE   CHARPENTIER   FRANCE CREW  
ANGELINE   MATELOT   FRANCE CREW  
MUSLETE   MATELOT   FRANCE CREW  
RASTORI   MATELOT   FRANCE CREW  
CONCETI   MATELOT   FRANCE CREW  
BONNIN   MATELOT   FRANCE CREW  
TRENNY   MATELOT   FRANCE CREW  
PEYEAT   MATELOT   FRANCE CREW  
CUSALTA   MATELOT   FRANCE CREW  
TRILAT   MATELOT   FRANCE CREW  
ROLLAND   MATELOT   FRANCE CREW  
BERSHIEN   MATELOT   FRANCE CREW  
DOMIC   MATELOT   FRANCE CREW  
ALLUQUE   MATELOT   FRANCE CREW  
DUPREY   MATELOT   FRANCE CREW  
HULTARA   MATELOT   FRANCE CREW  
ECAVIE   MATELOT   FRANCE CREW  
LAHOUR   MATELOT   FRANCE CREW  
ECAVY   MATELOT   FRANCE CREW  
SANTA MARIA   NOVICE   FRANCE CREW  
BONNICHAN   1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHIFFLOT   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ANSELMER   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TOUFFROY   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ROCHEE   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
VAURD   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LEVENG   ECONOMIE   FRANCE CREW  
FABRA   1ST CHEF D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
COQUET   2ND CHEF D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
MORGAN J C MR     PASSENGER  
DU HEPY   MR     PASSENGER  
AMOUSE E MME     PASSENGER  
RION J ST MR     PASSENGER  
CLAYTON   MR     PASSENGER  
CLAYTON   MME     PASSENGER  
OLSTON   MR     PASSENGER  
OLSTON   MRS     PASSENGER  
KITTLESON G MR     PASSENGER  
RABE J MR     PASSENGER  
ROSEWARNE L MR     PASSENGER  
LAMONT A MR     PASSENGER  
BACH   MR     PASSENGER  
COCHELET L MR     PASSENGER  
BOUGRY   MR     PASSENGER  
PIERVICT   MR     PASSENGER  
PIERVICT   MRS     PASSENGER  
PIERVICT ENFANT 1       PASSENGER  
PIERVICT ENFANT 2       PASSENGER  
PIERVICT ENFANT 3       PASSENGER  
PIERVICT ENFANT 4       PASSENGER  
GILLFAN W MR     PASSENGER  
GILLFAN   MRS     PASSENGER  
GILLFAN   DAUGHTER     PASSENGER  
LEVRRISE   MRS     PASSENGER  
VIVIEN   MR     PASSENGER  
VANVILLE   MR     PASSENGER  
VANVILLE   WIFE     PASSENGER  
HENRI ? MRS     PASSENGER  
JEAULAT   MR     PASSENGER  
  6 SOLDIERS DE MARCHE     PASSENGER  
DE HARGNE   MR     PASSENGER  
RENNOUD   MR     PASSENGER  
LANGUIST   MR     PASSENGER  
DU MOINGNRIFE   WIFE     PASSENGER  
DU MOINGNRIFE ENFANT 1       PASSENGER  
DU MOINGNRIFE ENFANT 2       PASSENGER  
CHARLET V MRS     PASSENGER  
DREFOR   MR     PASSENGER  
FLEURY   MR     PASSENGER  
VAISSIER   MRS     PASSENGER  
ROUBAND   MR     PASSENGER  
BONFRAIT   MR     PASSENGER  
TIEN   MR     PASSENGER  
FOLAUI   MR     PASSENGER  
CONICE   ?   FRANCE CREW  
RAVET   ?   FRANCE CREW  
EUNNAMIST   GARCON DE   FRANCE CREW  
SUCH   BOULANGER   FRANCE CREW  
RATPNOUR   CAMBUSIER   FRANCE CREW  
PICARD   CAPORAL DES   FRANCE CREW  
AIRSMIER   BOY   FRANCE CREW  
MAUDON   BOY   FRANCE CREW  
LAPOCHARD   BOY   FRANCE CREW  
VILEBROIDE   BOY   FRANCE CREW  
MANDERIE   BOY   FRANCE CREW  
EMILE   BOY   FRANCE CREW  
DEMADRA   BOY   FRANCE CREW  
RANUEAF   BOY   FRANCE CREW  
  13 FIREMEN   ARAB CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X195] reel 487.   Transcribed by Lynette Oakes.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search