Mariners & ships in Australian Waters |
SALAZIEOF MARSEILLES, L. BOULARD MASTER, BURTHEN 2679 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, OCTOBER 8, 1888 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
BOULARD |
LOUIS |
COMMANDANT |
|
FRENCH |
CREW |
|
ROSKIHOLZ |
HENRI |
SECOND |
|
FRENCH |
CREW |
|
RAIBALDI |
JEAN |
LIEUT. |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARIN |
OCTAVE |
LIEUT. |
|
FRENCH |
CREW |
|
REBUFFEL |
FOIS. |
LIEUT. |
|
FRENCH |
CREW |
|
PILOTTE |
LEON |
COMMISSAIRE |
|
FRENCH |
CREW |
|
CHAMBOLLE |
PIERRE |
ELIN COMMISSAIRE |
|
FRENCH |
CREW |
|
HANBY |
MANXION EMILE |
DOCTEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
GAIRARD |
HYPPOLITE |
CHEF MECANICIEN |
|
FRENCH |
CREW |
|
ANDRE |
JN. BTC. |
2 MECANICIEN |
|
FRENCH |
CREW |
|
ROBITAUX |
CHARLES |
3 MECANICIEN |
|
FRENCH |
CREW |
|
GIRY |
HYPPOLITE |
4 MECANICIEN |
|
FRENCH |
CREW |
|
LANTERMINET |
DOMINIQUE |
MAITRE D'EQUIPAGE |
|
FRENCH |
CREW |
|
MONTAUVEUX |
EMILE |
1 CAPTN. D'ARMES |
|
FRENCH |
CREW |
|
DONIS |
JEAN |
2 CAPTN. D'ARMES |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARCELINE |
JEAN |
CHEF DE BU. |
|
FRENCH |
CREW |
|
FALRE |
JN. BTC. |
CHEF DE BU. |
|
FRENCH |
CREW |
|
SINAUX |
JPLN. |
1 CHARPENTIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
DROUILLARD |
PHILIPPE |
2 CHARPENTIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
BREGANTI |
ANDRE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
BRIERE |
JN. MIC. |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
BARRELO |
PAUL |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
PHILIP |
ANSELME |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
SILVY |
URBAIN |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
CARLI |
ANTOINE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
GUEREL |
PIERRE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
STACHINO |
FOIS. |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
ROUVIER |
FOIS. |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
ESTELLA |
TOUSSAINT |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
DOINET |
LEOPOLD |
MR. |
|
FRENCH |
POSTMASTER |
SYDNEY |
FESQ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FESQ |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
LANDED IN ADELAIDE |
CLARKE |
G. O'MALLEY |
MR |
|
|
PASSENGER |
LANDED IN ADELAIDE |
VAN ROMPHYE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
LANDED IN ADELAIDE |
VAN ROMPHYE |
|
FAMILY 1 |
|
|
PASSENGER |
|
VAN ROMPHYE |
|
FAMILY 2 |
|
|
PASSENGER |
|
VAN ROMPHYE |
|
FAMILY 3 |
|
|
PASSENGER |
|
FERNAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FERNAN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FRASER |
JESSIE |
MISS |
|
|
PASSENGER |
SERVANT |
LE JEUNE |
FELINE |
|
|
|
PASSENGER |
SERVANT |
THOMPSON |
W. R. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
AZINAS |
INDIO |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GIRAL |
JUAN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PARES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PARES |
|
FAMILY |
|
|
PASSENGER |
|
PARES |
|
FAMILY |
|
|
PASSENGER |
|
PARES |
|
FAMILY |
|
|
PASSENGER |
|
BINGES / |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RUBIRA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ODON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
LANDED IN ADELAIDE |
DE SULIMA |
C. G. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GAMRAT |
F. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GAMRAT |
F. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GAMRAT |
A. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ATTAD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
|
|
COMPANION 1 |
|
|
PASSENGER |
|
|
|
COMPANION 2 |
|
|
PASSENGER |
|
O'SULLIVAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MISSIONARY |
DOWLING |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MISSIONARY |
DUNSFORD |
JOHN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DESFILAUX |
ROGER |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RAMA |
FOIS. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
STAFFORD |
D. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LAZONI |
JOSEPH |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
GALLEN |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARI |
JOSEPH |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
DEMOY |
JN. MIC. |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
WUNSCHMANN |
ANTOINE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
BRUZZI |
TROPEZ |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
SILLIER |
JEAN |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
QUESLE |
YVES |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
GUINTOLI |
GASPARD |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
TROTTIBAS |
EUGENE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
UHEL |
PIERRE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
BARD |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
BATTAS |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
QUEHIE |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
JOUHIS |
ALPHONSE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
CASPUR |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
LE BLOCH |
JEAN |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
COUSIN |
JULIEN |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
GIULIANI |
MATTHIEU |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
AMBROSELLI |
ANTOINE |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARIA |
VICTOR |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GUERRE |
YVES |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
SIMON |
JACQUES |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GUERRE |
ANGLE |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
SOYRIEL |
DESIRE |
NOVICE |
|
FRENCH |
CREW |
|
HERRERO |
HYPPOLITE |
MATELOT |
|
FRENCH |
CREW |
|
CARMIGNOLLE |
JULES |
M CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
BISSON |
PAUL |
M CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
CARMIGNOLLE |
ESPRIT |
M CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
GEX |
L. |
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
RUEF |
I. |
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
LANDED IN ADELAIDE |
DUBUISSON |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
PEPYS |
H. L. |
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
BOUTLEY |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
INFIRMIER |
JOUVE |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
JOUVE |
|
SON 1 |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
JOUVE |
|
SON 2 |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
SIMON |
L. |
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
BEAU |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
JUDGE |
DIDET |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
MEDICIN MARINE |
DIDET |
|
FAMILY |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
DIDET |
|
FAMILY |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
DIDET |
|
FAMILY |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
LEGRAND |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
LEGRAND |
|
MRS |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
CROISILLE |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
GARDE MINES |
POINSTEAU |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
CATONI |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
ENVOY MILITAIRE |
CATONI |
|
WIFE |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
|
MAYOLLE |
|
MR |
|
FOR NOUMEA |
PASSENGER |
MEDECIN MARINE |
POLI |
MATTHIEU |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
KELLER |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
CHARLET |
JULES |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
PIGNON |
LUCIEN |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
MALMAZET |
LEONCE |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
HUGUES |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
COMETA |
FERREOL |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
AUBERT |
AUGUSTE |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
DESCHAMPS |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
|
FRENCH |
CREW |
|
BOISSON |
BARTHELMY |
1 MTRE D'HOTEL |
|
FRENCH |
CREW |
|
CHALON |
ALCIDE |
2 MTRE D'HOTEL |
|
FRENCH |
CREW |
|
LUCCA |
ANGE |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
CHARLAMAND |
VINCENT |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
VARMUCCI |
PAULIN |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
MOULTSON |
CHARLES |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
AUTHEMIN |
GERMAIN |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
LAMBERT |
THEODORE |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
RICHARD |
HYACINTHE |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
PARENT |
ARTHUR |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
FALRE |
MARCELIN |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
SANDERS |
HERBERT |
GARCON |
|
ENGLISH |
CREW |
|
NICOL |
MATTHIEU |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
MEYLAN |
GABRIEL |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
SORENSEN |
PETER |
GARCON |
|
DANE |
CREW |
|
RINGARD |
PIERRE |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
VACHOUX |
FOIS. |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
PRAT |
MARTIAL |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
GIACOBBI |
CHARLES |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
LAMBERT |
HENRI |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
MAYOR |
LOUIS |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARGUERAT |
LOUIS |
GARCON |
|
FRENCH |
CREW |
|
JORAND |
MLE. |
FME DE CHAMBRE |
|
FRENCH |
CREW |
|
LAURAN |
MATHILDE |
FME DE CHAMBRE |
|
FRENCH |
CREW |
|
NAPOLIONI |
PAUL |
INFIRMIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
GARNIER |
LOUIS |
ECONOME |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARCISSE |
JULES |
CHEF CUISINE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GENDRE |
LOUIS |
2E CUISINE |
|
FRENCH |
CREW |
|
LAURENCE |
LOUIS |
3E CUISINE |
|
FRENCH |
CREW |
|
FALRE |
MARIUS |
3E CUISINE |
|
FRENCH |
CREW |
|
ROUSSING |
MISS |
PATISSIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARKEL |
EDOUARD |
BOULANGER |
|
FRENCH |
CREW |
|
ATER |
FOIS. |
BOULANGER |
|
FRENCH |
CREW |
|
ROUSSELOT |
ARMAND |
1ER CAMBUSIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
LIVING |
MISS |
2E CAMBUSIER |
|
FRENCH |
CREW |
|
COULLET |
FRANCOIS |
BOUCHER |
|
FRENCH |
CREW |
|
VILLE |
AUGUSTE |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
MORERE |
EMILE |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
MARTIN |
NOEL |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GOUVERNOR |
FOIS. |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GROS |
ANTOINE |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
GUILLET |
AMEDEE |
AIDE |
|
FRENCH |
CREW |
|
|
2 |
BOYS |
|
BOURBON |
CREW |
|
|
54 |
USUALLY FIREMEN & TRIMMERS |
|
ARAB |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X195] reel 487. Transcribed by Lola Skelton. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2011 | Mariner's Home | This month's list | Search |