Mariners and ships in Australian Waters |
CALIDONIAOF MARSEILLES, HENRY DI MOUBAUGE, MASTER, BURTHEN 2682 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES17 AUGUST, 1888 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| DI MOUBAUGE |
HENRY |
COMMANDER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTIONE |
BLANC |
CHIEF OFFICER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEATROBE |
? LLET |
LEIUTENENT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| HYNASSTHE |
GALLETTA |
LEIUTENENT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| STERNES |
PROTET |
LEIUTENENT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOSEPH |
AILLAIN |
PURSER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| HENRI |
BLANC |
DOCTOR |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
| COISSANT |
GIVIEN |
CHIEF ENGINEER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| EUGENE |
JANNE |
2 ENGINEER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETIENNE |
JOUBERT |
3 ENGINEER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARIUS |
PERNINDES |
3 ENGINEER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BULOT |
|
MAIL AGENT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEE |
JEAN |
BOATSWAIN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAHET |
JEAN |
CAP. D'ARM |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| CUSAT |
FELIX |
CAP. D'ARM |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERFFEGNUS |
VICTOR |
MATE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| PRAYRS |
EBRIAM |
MATE |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERMGAUER |
JEAN |
1 CHARPENTIER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| FERANCE |
HENRES |
2 CHARPENTIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONEY |
GUTHERIE |
DOCTORS HELP |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCESH |
JAMES |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PULANSON |
PARIL |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIASS |
AUGUSTINE |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| CORNAC |
ANT |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERT |
FRANCES |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASAMARTA |
PAUL |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| DRINGS |
BEFARTE |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| PETTIGUISE |
GUSTAVE |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARADI |
ANTONIA |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| DE COLOMBE |
J |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| COULOMBE |
ADOLPHE |
SAILOR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAYLES |
DANIQUE |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARMQUANA |
CHARLES |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BUSSART |
GUILLAME |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABER |
MARIUS |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIOSS |
DOMINQUE |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| SANTOSS |
DOMINQUE |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILLANA |
GUSTAVE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOLLA |
FRANCIS |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| PODORVASS |
ANTIONE |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLIVERIE |
J MARIE |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRIZZE |
ANT |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTOSS |
ADOLPHE |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIANE |
J B |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROLLAND |
JEAN |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| JAYER |
BANORS |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROONARS |
CHARLES |
SAILOR |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| RONYS |
CERANBER |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOADIA |
J MARIE |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| LANCOULLET |
ABSIS |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAND |
LOUIS |
SEA BOY |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| FERNANDERS |
ANT |
SEA BOY |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAMARCT |
ALEXANDRE |
SEA BOY |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| HULIE |
ANT |
SEA BOY |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEOSS |
EMILE |
SEA BOY |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLIVERIE |
NICOLAS |
SEA BOY |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISARE |
FRANCIS |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARMAND |
J |
FIREMAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALARY |
CHARLES |
FIREMAN |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRANAHE |
Z |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRDEE |
AUG |
FIREMAN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| RECOX |
CASAN |
FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| PONS |
FRANCIS |
FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHERANOT |
HON |
FIREMAN |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORYARRIN |
PAUL |
FIREMAN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAURY |
PIERRE |
FIREMAN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAVAUX |
JULIENNE |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| VANGUE |
AUGUSTE |
FIREMAN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| LONCHARDINE |
RICHARD |
CHIEF STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| IESSAT |
ENGINI |
2 STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CADDOZ |
BEN |
STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| NOUGURRE |
ENG |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORGELAS |
ALEXANDRE |
STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAMPEL |
ELIE |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| RONAND |
GERMAINE |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONFONT |
ALEXANDRE |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRAT |
LIESS |
STEWARD |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| BESSON |
PIERRE |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BANCHARD |
RAYMOND |
STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEIBROT |
MARIUS |
STEWARD |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| LABITTE |
MARINUS |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUGANY |
JULIUS |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| DENAIGRY |
MADELIENNE |
STEWARDESS |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCARPA |
DIAMONTE |
ECONOME |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOUVANS |
BAP |
CHIEF COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOULLEMOND |
H |
2 COOK |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARAIE |
F |
3 COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROSSAM |
H |
3 COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUROSS |
LOUIS |
PASTRYCOOK |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BYROSS |
M |
1 STOREKEEPER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LALLANGUE |
PIERRE |
2 MSTOREKEEPER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FINY |
JACQUE |
BAKER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| DALLETT |
NICOLAX |
BAKER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILS |
JEANS |
BUTCHER |
40 |
SPANIARD |
CREW |
|
| CREGUETHO |
MARIUS |
KITCHEN HELP |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| FARRE |
LOUISE |
KITCHEN HELP |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
53 |
FIREMAN |
|
ARABS |
CREW |
|
| |
17 |
BOYS |
|
CREOLES |
CREW |
|
| TAYLOR |
G F |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TRANHAUS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TANAILLE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TAGIES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PARUEZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| REED |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| ESABARROW |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LASSCIMONT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HABER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| NICHOLS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MACLEAY |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PRICE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X194] reel 486. Transcribed by Eileen. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2011 | Mariner's Home | This month's list | Search |